Що таке НАБІР ФАЙЛІВ Англійською - Англійська переклад

• set of files

Приклади вживання Набір файлів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Файл(або набір файлів) для обробки.
The file(or a number of files) to operate on.

Це пояснюється тим, що віртуальна машина представляє собою файл(набір файлів), що емулюють роботу ПК. До її складу входить:.
This is because the virtual machine represents a file(set of files) that emulates the operation of PC. It consosts of:..

Готова тема являє собою набір файлів з вже закодованим макетом, логікою і функціональністю з урахуванням конкретної CMS(найчастіше це OpenCart, WordPress або Joomla).
A theme is a set of files with already coded layout, logic and functionality tailored for specific CMS(most often those are Drupal, WordPress or Joomla).

У програмі InfoPath так називається файл або набір файлів, які визначають структуру, вигляд і поведінку форми.
In InfoPath, a file or set of files that defines the data structure, appearance, and behavior of a form.

Крім того, SharePoint Workspace припиняє синхронізувати папку, розмір якої перевищує такі обмеження: 5000 файлів або набір файлів розміром понад 2 ГБ.
Additionally, SharePoint Workspace will stop synchronizing any shared folder that exceeds the following limits: More than 5000 files or a set of files that exceeds 2 GB in total size.

Система контролю версій- це система, що записує зміни у файл або набір файлів протягом деякого часу, так що ви зможете повернутися до певної версії пізнише.
A"version control system" records changes to a file or set of files over time so that you can recall specific versions later.

Такий файл або набір файлів може зберігатися на основному або віддаленому комп'ютері, бути частиною віртуальної машини або монтуватися в ОС фізичної машини.
Such a file or a set of files can be stored on the host machine or a remote computer, be a part of a virtual machine or mounted in the OS of a physical machine.

Система контролю версій- це система, що записує зміни у файл або набір файлів протягом деякого часу, так що ви зможете повернутися до певної версії пізнише.
A version control system lets you record changes to a file or set of files over time so that you can recall specific versions later.

Потім веб-сторінка, як ми вже сказали, є частиною веб-сайту і є єдиним файлом з присвоєним ім'ям файлу, а сайт- це набір файлів, які називаються веб-сторінками.
A web page is part of a website and is a single file with an assigned file name, while a website is a set of files called web pages.

Якщо у вас є, щоб написати текст, ми пропонуємо набір файлів, які можна завантажити і встановити дуже легко на вашому комп'ютері, так що ви можете зробити плакат, тег, листівки, запрошення.
If you have to write a text, we offer a collection of files that you can download and install very easily on your computer, so you can make a poster, a tag, a postcard, an invitation.

RuntimePack Lite-Пропонований набір файлів дозволяє уникнути* Runtime Error* якщо не всіх, то більшість таких повідомлень і підходить(рекомендований до установки) для операційних систем від Windows XP до Windows 8(x86/ x64).
RuntimePack Lite- The suggested set of files allows to avoid* Runtime Error* if not all, then most of these messages are suitable(recommended for installation) for operating systems from Windows XP to Windows 10(x86/ x64).

У кожному з каталогів модулів ви знайдете набір файлів для кожної з дій, які виконуватиме& kdesvn- build;. Якщо& kdesvn- build; оновлює модуль, ви побачите файли з назвами на зразок svn- co. log(звантаження модуля) або svn- up. log(якщо відбувалося оновлення модуля, який вже було звантажено). Якщо було запущено скрипт configure, слід очікувати появи журналу configure. log у цьому каталозі.
In each module log directory, you will find a set of files for each operation that& kdesvn-build; performs. If& kdesvn-build; updates a module, you may see filenames such as svn-co. log(for a module checkout) or svn-up. log(when updating a module that has already been checked out). If the configure command was run, then you would expect to see a configure. log in that directory.

У найпростішому випадку критична інформація є просто набором файлів.
In the simplest sense, code is just a set of files.

Інструмент GNOME для пошуку рядків в наборі файлів.
GNOME tool to find strings in a set of files.

Порівняння набору файлів.
Comparing A Selection Of Files.

Результати складанняВ результаті збірки можна отримати різні фінальні набори файлів:.
Build resultsWe can get different final sets of files as the outcome of the build:.

Ви хочете надати комусь доступ до файлу або набору файлів, але не до цілих бібліотек або папок.
You want to give someone access to a file or a set of files but not to entire libraries or folders.

Спочатку система призначалася для роботи з вихідним кодом під час розробки програмного забезпечення, але її можна також використовувати для відстеження змін у будь-яких наборах файлів.
Primarily used for source code management in software development, Git can also be used to keep track of changes in any set of files.

Що робити, якщо треба створити кілька компакт-дисків з одним набором файлів?
What if you need to create several CDs with one set of files?

Якщо ви хочете застосувати свої твіки після установки IE8 або WMP11, розташуйте в папці з набором файли ie8. reg і wmp11. reg відповідно.
If you want to apply your tweaks after installing IE8 or WMP11, located in a folder with a set of files and ie8. reg wmp11. reg respectively.

Сучасний IAR включає бази даних, старі набори файлів, недавні електронні файли, всіляку статистику, дослідження і т. д.
A comprehensive IAR includes databases, old sets of files, recent electronic files, collections of statistics, research and so forth.

Такі набори файлів, одержані в результаті складання, БЕМ-методології прийнято називати бандлами.
In the BEM methodology, such file sets resulting from the build process are commonly called bundles.

Структура: суперблок, B+-дерево, журнал, набори файлів інодів.
Structure: the superblock, the B+-tree, the journal, i-node file sets.

Щоб змусити це працювати з Crowdin CLI без змін у вашому проекті, ви можете додати розділ languages_mapping до вашого набору файлів.
In order to make it work with Crowdin CLI without changes in your project, you can add a languages_mapping section to your file set.

Спосіб також може включати подання користувачеві новітніх попереджувальних подій(з файлу реєстрації попереджувальних сигналів), безпосередньо попередніх поточній точці відтворення у наборі файлів.
The method may also include presenting to the user the most recent alarm events(from the alarms log file) immediately preceding the current playback point in the fileset.

Створити ISO-образ з фізичного диску чи з набору файлів дуже легко за допомогою програм для запису CD-дисків, таких як CDBurnerXP чи ImgBurn, які є вільним програмним забезпеченням.
Creating an ISO image from a physical disc or from a set of files is very easy to do however, through the use of a CD burning application, such as the freely available CDBurnerXP or ImgBurn.

Примітка: Тут описано класичні бази даних Access, які складаються з файлу або набору файлів з усіма даними й компонентами програми, наприклад формами для вводу даних.
Note: This article is about traditional Access databases that consist of a file or set of files that contains all the data and application features, such as data entry forms.

Cameyo відстежить всі внесені в систему зміни і збереже портативну копію додатку на обраний носій разом з набором файлів, необхідних для стабільної роботи програми.
Cameyo keep track of all changes made to the system and keep a portable copy of the application to the selected media, along with a set of files required for stable operation of the program.

Програма також перевіряє всі посилання, файли були видалені з сервера або вони доступні для завантаження, перед завантаженням набору файлів, ви можете бути впевнені, що всі файли завантажить без проблем.
The program also checks all links, files have been deleted from the server, or they are available for download, before downloading a set of files, you can be sure that all the files are downloaded without problems.