Що таке НАБІР ІНСТРУКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• set of instructions
• a set of guidelines

Приклади вживання Набір інструкцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

І набір інструкцій 3DNow!
And a set of instructions 3DNow!

Це може бути, наприклад, наступний набір інструкцій.
That might just be my next Instructable.

У всіх клітин є певний«набір інструкцій», що робити і коли.
All cells have a certain"set of instructions", what to do and when.

Всі ARMv7 чипи підтримують Thumb-2 набір інструкцій.
All ARMv7 chips support the Thumb instruction set.

Програма або набір інструкцій будуть контролювати поведінку даних в області даних.
Program or set of instructions will control behavior of data in data area.

Коли одному з цих рахунків приписується набір інструкцій, він стає смарт-контрактом.
When a set of instructions reside on one of these accounts it is called a smart contract.

Це не буде покроковий опис всього ви зробили, ні є методи розділ набір інструкцій.
It is not to be a step by step description of everything you did, nor is a methods section a set of instructions.

Якщо процесор підтримує 64-розрядну архітектуру, в рядку«Набір інструкцій» має бути запис x86-64.
If the processor supports 64-bit architecture, in the line"Set of instructions" should be the entry of x86-64.

Це не повинно бути крок за кроком опису всього, що ви зробили, і не є методи розділ набір інструкцій.
It is not to be a step-by-step report of the whole thing you did, nor is a methods section a set of orders.

Набір інструкцій комп'ютера MMIX включає 256 кодів команд, один з яких зарезервований для можливості розширення в майбутньому.
The MMIX instruction set comprises 256 opcodes, one of which is reserved for future expansion.

Сьогодні, проте, люди чекають можливість використовувати готові програми, так що набір інструкцій першорядний.
Today, however, people expect to be able to use off-the-shelf software, so the instruction set is paramount.

Набір інструкцій«ортогональніший», ніж у багатьох процесорів, що з'явилися раніше(наприклад, Intel 8080), або після(сімейство x86).
It had a more orthogonal instruction set than those of many processors that came before(e.g., 8080) and after(e.g., x86).

Це не повинно бути крок за кроком опису всього, що ви зробили, і не є методи розділ набір інструкцій.
It is not to be a step by step description of everything you did, nor is a methods section a set of instructions.

Методи: Методи є реалізацією поведінки(тобто, набір інструкцій, відповідно до якого об'єкт виконує деяку операцію).
Method: A method is an implementation of behavior(i.e., a set of instructions according to which the object performs some operation).

Кожен тип центрального блоку обробки призначений для розуміння конкретної групи команд називається набір інструкцій.
Each type of central processing unit is designed to understand a specific group of instructions called the instruction set.

Amd64(також x86-64/intel64/em64t/x64)- 64-бітова архітектура мікропроцесора і відповідний набір інструкцій, розроблені компанією AMD.
AMD64(x86-64/Intel 64/EM64T/x64)- a 64-bit architecture of the microprocessor and the corresponding set of instructions developed by AMD company.

Про Helio P23 та його процесор, відомо, що він зроблений з нанометрової смуги 16, біт 64 і підтримує набір інструкцій ARMv8_A.
About Helio P23 and its processor, it is known that it is made of 16 nanometer strip, 64 bit and supports the ARMv8_A instruction set.

Програма аудиту- це набір інструкцій для аудитора, а також засіб контролю і перевірки потрібного рівня виконання роботи.
The program is a set of instructions for the auditor performing the audit, as well as a means of monitoring and verifying proper performance of the work.

Як і машини Тюрінга, P′′ використовує нескінченну стрічку символів(без довільного доступу) і досить мінімалістичний набір інструкцій.
Like Turing machines, P′′ uses an infinite tape of symbols(without random access), and a rather minimalistic set of instructions.

Як правило, ця адреса вказує на набір інструкцій у пам'яті тільки для читання(ROM), який починає процес завантаження(або завантаження) операційної системи.
Typically this address points to a set of instructions in read-only memory(ROM), which begins the process of loading(or booting) the operating system.

Згодом фактори навколишнього середовища змінюють процеси експресії генів, тобто те, як зчитуються певні послідовності ДНК і реалізується набір інструкцій.
Over time, environmental factors change gene expression processes, that is, how certain DNA sequences are read and a set of instructions are implemented.

Рецепт- це набір інструкцій, які вчать calibre, як перетворювати джерело новин з інтернету, зокрема журнал чи блог, на електронну книжку.
A recipe is a set of instructions that teach calibre how to convert an online news source, such as a magazine or a blog, into an e-book.

Серед інших переваг ми пропонуємо нашим студентам набір інструкцій та послідовних стратегій, які забезпечують контрольоване повернення, яке ми використовуємо на щоденній основі…[-].
Among other benefits, we offer our students a set of guidelines and consistent strategies that provide a controlled return that we use ourselves on a daily basis.

IBM відкрила свій набір інструкцій Power, поставила архітектурне програмне забезпечення і передала свої специфікації OpenCAPI та OMI в Linux Foundation.
IBM has open sourced its Power instruction set, delivered a softcore implementation of the architecture, and turned over its OpenCAPI and OMI specifications to the Linux Foundation.

Однак у зв'язку використання на ньому процесору"Vortex86SX-300 МГц" вимагається особливий підхід до формування оточення ОС, оскільки використано набір інструкцій i486 та відсутній математичний сопроцесор.
But by using the processor"Vortex86SX-300 МГц" here needs specific points to forming of the OS environment, but here used CPU instructions set of i486 and the mathematical coprocessor lack.

Ми розробили детальний набір інструкцій для всіх компаній мережі«Бюро Верітас», щоб їхня діяльність відповідала всім актуальним нормативним документам.
We have developed a detailed set of instructions for all companies of the Bureau Veritas network, so that their activities comply with all relevant regulatory documents.

Проте якщо комплект розібрано і різні ідентичні продукти продаються окремо, суб'єкт господарювання, який розбирає комплект та надає на ринку окремі продукти, повинен упевнитися, що набір інструкцій та інформація щодо безпечності супроводжує кожний окремий продукт.
However, if the bundle is dismantled and the different identical products sold individually, the economic operator dismantling the bundle and making available the individual products needs to make sure that a set of instructions and safety information accompanies each individual product.

Освітня модель UPC надає набір інструкцій, узагальнює свою академічну філософію та спрямовує навчальний процес на особистий та професійний розвиток випускника, виходячи з місцевих та глобальних вимог.
UPC's educational model provides a set of guidelines that summarizes its academic philosophy and guides the educational process towards the graduate's personal and professional development, based on local and global demands.

Поза клітиною віруси перебувають в інертному стані, однак мають набір інструкцій(генетичний код), необхідних для того, щоб знову проникнути в клітину, підпорядкувавши її своїм інструкціям і примусити створювати багато ідентичних вірусу копій.
A virus survives in a purely inert state outside cells, but has the set of instructions(genetic code) necessary to re-enter a particular type of cell and instruct it to make many identical copies of itself.