Що таке НАВЧАЛЬНА ПРОГРАМА ДОЗВОЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• curriculum allows
• the curriculum enables

Приклади вживання Навчальна програма дозволяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша навчальна програма дозволяє вам досягти Мандарин мети навчання, в той же час готує вас пройти китайський іспит.
Our Curriculum makes you achieve your Mandarin learning goal, while at the same time preparing you to pass Chinese exam.

Тому що час є найбільш цінним активом, наша інтенсивна навчальна програма дозволяє завершити ступеня неповний протягом тривалих вихідних і влітку, щоб максимізувати використання вашого часу…[-].
Because time is your most valuable asset, our intense curriculum allows you to complete your part-time degree over long weekends and the summer to maximise the use of your time.

Наша гнучка навчальна програма дозволяє готуватися до аспірантури у різних галузях, включаючи медико-юридичну школу.
Our flexible curriculum allows you to prepare for graduate school in a variety of fields, including medical and law school.

Навчальна програма дозволяє студентам будувати фундамент бізнес-концепцій у сферах фінансової звітності, аналізу та ринків;
The curriculum enables students to build upon the foundation of business concepts in the areas of financial reporting, analysis, and markets;

Ця новаторська навчальна програма дозволяє студентам підключати академічну теорію до реальної практики в глобальному контексті.
This innovative curricular program allows students to connect academic theory with real-world practice in a global context.

Навчальна програма дозволяє студентам індивідуалізувати навчання, і закликає їх задуматися про те, що вони навчилися в цілісному контексті.
The curriculum allows students to individualize their studies, and encourages them to reflect on what they have learned in a holistic context.

Навчальна програма дозволяє студентам для вирішення екологічних проблем в Таїланд і проводити науково-дослідні проекти з метою досягнення сталого розвитку.
The curriculum enables students to address environmental issues in Thailand and to conduct research projects with an aim towards sustainable development.

Складна навчальна програма дозволяє аналізувати передову теорію і вивчити деякі з найбільш актуальних і передових питань в галузі соціальної роботи сьогодні.
A challenging curriculum enables you to analyze advanced theory and explore some of the most pressing and cutting-edge issues in social work today.

Навчальна програма дозволяє їм ознайомитись з бізнес-процесами, необхідними для успішного управління сучасною організацією та глибоким розумінням маркетингової функції.
The study program allows them to get to know business processes crucial to successful contemporary organization management and thorough understanding of marketing function.

Навчальна програма дозволяє студентам вивчити інноваційні підходи до сучасної теорії і практики, а також сприяє як індивідуальним запитом і співробітництво на високому рівні.
The curriculum enables students to investigate innovative approaches to contemporary theory and practice, fostering both individual inquiry and high-level collaboration.

Навчальна програма дозволяє гнучкий підхід до імідж-рішень у відношенні як суб'єкт і ресурс, і вам буде необхідно позиціонувати і критично висловлювати ваші фотороботи по відношенню до вашої аудиторії.
The curriculum allows for a flexible approach to image-making in relation to both subject and resource, and you will be required to position and critically articulate your photographic work in relation to your audience.

Навчальна програма дозволяє студентам розвивати розуміння правових систем по всьому світу, і як вони взаємодіють між собою, а також міжнародної системи, в процесі європейської інтеграції, а також європейського і міжнародного права рішень.
The curriculum allows students to develop an understanding of legal systems around the world and how they interact, as well as the international system, the European integration process, and European and international law-making.

Навчальна програма дозволяє вам, через інтегрований підхід між теорією та практичними навичками, займатися професійною діяльністю, яка вважається популярним, культурним та соціальним явищем, яке, як правило, італійське, постійно зростає як в Італії, так і за її межами.
The training program permits you to undertake, through an integrated approach between theory and practical skills, a profession that is considered a popular, cultural and social phenomenon which is typically Italian, in continual growth both in Italy and abroad.

Міжнародні бізнес-стажування, бізнес-курси та інші навчальні програми дозволяють студентам придбати унікальний досвід і розпочати міжнародну кар'єру.
International business internships, business courses and other academic programs allow you to acquire a unique experience and start international careers.

Тематичний зміст навчальної програми дозволяє випускникам отримувати теоретичні знання з розвитку економіки та суспільства про нові тенденції управління, принципи відтворення та розвитку людських ресурсів, практики та методи управління людьми.
The subject contents of the study program allows graduates to acquire theoretical knowledge on the development of economy and society, on the new trends of management, principles of reproduction and development of human resources, practices and techniques for the management of people.

Програми, що мають міжнародну когорту, дають студентам можливість працювати та навчатися в різноманітних групах однолітків, а програми з міжнародною бізнес-навчальною програмою дозволяють студентам спеціалізуватися на своїх знаннях.
Programs that boast an international cohort give students a chance to work and learn in a diverse peer group, while programs with an international business curriculum allow students to specialize their knowledge.

Навчальна програма JD дозволяє створювати основні навички, необхідні для широкого кола юридичних і професійних кар'єрів.
The JD curriculum allows you to build the core skills essential to a wide range of legal and professional careers.

Навчальна програма досліджень EMBA дозволяє ефективно завершення академічної освіти в галузі управління та бізнесу.
The curriculum of EMBA studies allows for effective completion of academic education in the field of management and business.

Унікальна навчальна програма в Чехії, що дозволяє заощадити час.
A unique study program in the Czech Republic, which helps you save time.

Виходячи з великих досліджень у галузі математики та природничих наук, навчальна програма є гнучкою та дозволяє кожному учню вивчати унікальне поєднання курсів з урахуванням власних інтересів…[-].
Drawing from extensive research in mathematical and natural sciences, the curriculum is flexible and allows each student to study a unique combination of courses to suit his/her own interests.

Суворе навчальна програма в області загального управління дозволяє студентам розвивати основні знання у всіх функціональних областях бізнесу, а також технічні та міжособистісні навички, необхідні для менеджерів.[-].
A rigorous curriculum in general management enables students to develop core knowledge in all functional areas of business, as well as the technical and interpersonal skills necessary for managers.

Навчальна програма, що легко настроюється, дозволяє вибрати курси, що відповідають Вашим інтересам та цілям, включаючи перші курси JD, які багато інших шкіл не пропонують іноземним студентам;
Highly customizable curriculum allows you to choose courses that meet your interests and goals, including first-year JD courses that many other schools do not offer to international students;

HootSuite University- це навчальна програма для дозволяє навчатися самостійно та отримати сертифікат у галузі.
HootSuite University is an educational training program that is self-directed and will earn you an industry recognized certification.

Робота з різними навчальними програмами дозволяє не тільки тренувати пам'ять, але і значно підвищувати рівень володіння англійською мовою.
Working with a variety of training programs not only to train memory, but also significantly improve the level of English proficiency.

Спільні навчальні програми, що дозволяють отримати два дипломи;
Existing joint educational programs leading to obtain two diplomas.

Державних школах, з їх методами викладання традиційних, відсутність індивідуальний підхід та спеціалізовані навчальні програми не дозволяють дитині отримати увагу вони потребують.
Public schools, because of their traditional teaching methods, lack of individual attention and specialized curriculums don't allow your child to get the attention they need.

Успішне завершення навчальної програми HBR дозволяє отримати диплом магістра в галузі інженерії будівельних процесів і систем, а також продовжити професійну кар'єру або продовжити академічну кар'єру…[-].
Successful completion of the HBR curriculum allows to obtain a Masters graduation in Engineering of Building Processes and Systems, and to pursue a professional career or to continue an academic career.