Що таке НАДАТИ БІЛЬШЕ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• to provide more information
• to give more information

Приклади вживання Надати більше інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам доведеться надати більше інформації.
You will need to furnish more info.

Клієнти, які виконують несуттєві операції, можуть також відкласти затримку цих операцій, доки ми не зможемо надати більше інформації.
Customers performing non-essential operations may also choose to delay those operations until we are able to provide more information.

Вам доведеться надати більше інформації.
You will need to provide more information.

Частини являють особливий інтерес для кримінального розслідування, оскільки вони можуть надати більше інформації про те, хто причетний до катастрофи MH17.
The prosecutors said the parts"are of particular interest to the criminal investigation as they can possibly provide more information about who was involved in the crash of MH17.".

Можливо вона може надати більше інформації про батька.
She may also be able to give you more info on Your Dad.

Ці фрагменти мають особливий інтерес для кримінального розслідування, оскільки вони можуть надати більше інформації про те, хто причетний до катастрофи MH17”,- йдеться в повідомленні.
The parts are of particular interest to the criminal investigation as they can possibly provide more information about who was involved in the crash of MH17.

Ми не можемо надати більше інформації з цього приводу».
We cannot provide any further information in this regard”.

Повідомляючи про побічні реакції, ви можете допомогти надати більше інформації щодо безпеки даного лікарського засобу.
By reporting side effects you help provide more information on the safety of this medicine.

Ми не можемо надати більше інформації з цього приводу».
We cannot provide more information regarding this situation.".

Після того, як будуть доступні дані всіх цих тестів, EMA зможе надати більше інформації про ризики, які можуть бути спричинені пацієнтам у ЄС.
Once data from all these tests are available, EMA will be able to provide more information on the risk that the impurity may have posed for patients in the EU.

Коли вас зацікавила цільові персони, вам потрібно надати більше інформації, щоб переконати їх у тому, що ваш продукт не тільки підходить для них, але найкращий для них і те, що вони абсолютно повинні придбати(в ідеалі зараз!).
Once you have the target person intrigued, you do need to provide more information to convince them that your product is not only right for them, but the best one for them and something they absolutely must buy(ideally now!).

Після того, як будуть доступні дані всіх цих досліджень, EMA зможе надати більше інформації про наслідки застосування таких лікарських засобів.
Once data from all these tests are available, EMA will be able to provide more information on the risk that the impurity may have posed for patients in the EU.

Поліція і прокурори мають надати більше інформації про потенційні мотиви підозрюваного в понеділок.
Police and public prosecutors are set to give more information on the suspect's potential motives on Monday.

Ці фрагменти мають особливий інтерес для кримінального розслідування, оскільки вони можуть надати більше інформації про те, хто причетний до катастрофи MH17″,- йдеться в повідомленні.
The parts are of particular interest to the criminal investigation as they can possibly provide more information about who was involved in the crash of MH17," according to the press release.

Можливо вона може надати більше інформації про батька.
Hopefully he can provide some more information about his grandfather.

Ми завжди рекомендуємо зв'язатися з навчальним закладом, який пропонує програму, яка вас зацікавила, тому що там зможуть надати більше інформації про будь-яку фінансову допомогу чи стипендії, які можуть бути доступні для студентів.
It's almost always a good idea to get hold of the school offering the academic plan of interest, since they could possibly be in a position to give more info about any financial aid or scholarships that could be available to applicants.

Він також зажадав від ЗС Ірану надати більше інформації про катастрофу українського літака.
He also demanded that the Iranian Armed Forces provide more information about the crash of the Ukrainian plane.

Такий досвід, що є результатом партнерства з компанією HTC VIVE Arts, обіцяє пролити світло на деталі знаменитого шедевра, приховані від неозброєного ока, і надати більше інформації про таємничу натурницю, чия особистість була предметом суперечок істориків протягом століть.
The experience, which is the result of a partnership with the company HTC VIVE Arts, promises to shed light on details of the famous masterwork that are hidden from the naked eye, and to offer more information about the mysterious sitter, whose identity has been the subject of debate among historians for centuries.

Він також зажадав від ЗС Ірану надати більше інформації про катастрофу українського літака.
The Iranian President also urged the armed forces to provide more information about the crash of the Ukrainian plane.

Також експерт радить бути завжди готовими надати більше інформації, відповісти на незручні питання, а також створити власні механізми реагування на кризи.
Moreover, expert advises to be ready for providing more information, to answer inconvenient questions and to create mechanisms for responding to crisis.

Ми також закликаємо слідчі органи, з огляду на суспільну значущість питання, надати більше інформації та обґрунтування, чи дійсно розслідувані справи належать до підслідності ДБР та СБУ.
We also call on the investigating authorities, given the public importance of the matter, to provide more information and justification as to whether the cases under investigation are within the jurisdiction of the SBI and the SBU.

Але, сказав Амано, всі намагання переконати Іран надати більше інформації про його ядерну програму не дали ніяких конкретних результатів.
But Amano said efforts to persuade Iran to give more information on its nuclear program had produced"no concrete results.".

Завдяки певним діям, коли в іншому випадку між нами не існує договірних відносин, таких як, коли ви переглядаєте наш веб-сайт або просите нас надати більше інформації про наш бізнес, включаючи можливості для торгівлі, наші продукти та послуги, ви надаєте нам свою згоду на обробку інформації це може бути особиста інформація..
Through certain actions when otherwise there is no contractual relationship between us, such as when you browse our website or ask us to provide you more information about our business, including trading opportunities and our products and services, you provide your consent to us to process information that may be personal information..

У деяких особливих випадках ми просимо вас надати більше інформації, наприклад, ваше ім'я та прізвище, підтвердження особи, контактні дані.
In some particular cases we ask you to provide more information- such as your first and last name, identity verification, contact details.

І навпаки, рідкісніші події надають більше інформації при їхньому спостереженні.
Conversely, rarer events provide more information when observed.

І навпаки, рідкісніші події при їхньому спостереженні надають більше інформації.
Conversely, rarer events provide more information when observed.

Ми оновимо, коли SpaceX надає більше інформації про долю центрального ядра.
We will update when SpaceX provides more info on the fate of the center core.