Що таке НАЗВАВ ЦІ Англійською - Англійська переклад

• called these
• named these

Приклади вживання Назвав ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

І навіть назвав ці механізми.
And even called these mechanisms.

Він назвав ці частинки атомами.
He called these particles atoms.

Пан Шевчович назвав ці об'єми надто великими.
What Teddy Roosevelt said these guys are too big.

Він назвав ці цифри жахливими.
He called those numbers dramatic.

Президент Франції назвав ці події«актом війни».
France's President described those attacks as"an act of war.".

Він назвав ці цифри жахливими.
He called those conditions horrible.

Колумб був упевнений, що землі він discoveried були частиною Індія, і він назвав ці острови"Західно-Індіас".
Columbus was certain that the lands he discovered were part of India and he called these islands“The West Indias”.

Він назвав ці елементи«закликами».
He called these elements“appeals.”.

А Додон(прокремлівський президент), в свою чергу, назвав ці події«відчайдушною спробою Демпартії узурпувати владу в країні».
And Dodon(the pro-Kremlin president), in turn, called these events“a desperate attempt of the Democratic Party to usurp power in the country”.

Китай назвав ці дії провокаційними.
China has condemned that as provocative.

Видання відштовхується від заяви українського президента, який назвав ці події«провокацією, яка дестабілізує ситуацію в Україні».
Publication refers to the statements of the Ukrainian president, who called these events“a provocation that destabilize the situation in Ukraine.”.

Екіпаж назвав ці валуни«Спостерігачі»(англ. The Watchers).
The crew call these rocks'The Watchers'.

Двадцять століть знаменитий Корнеліус Агріппа у своїй праці«Оккультная філософія», що вийшов в 1533 році, назвав ці числа і їх значення.
Twenty centuries later, the famous Cornelius Agrippa in his book"The Occult Philosophy", published in 1533, named these numbers and their meanings.

Вчитель назвав ці заяви дурістю і маразмом.
Teacher called these statements are stupidity and insanity.

Трейдерам людини ВЧТ(хоча немає людини активно торгуються більше) назвав ці великі, повільні учасники"китів", і в основному вони належали взаємних і пенсійних фондів- тобто громадськості.
Human HFT traders(although no human actively traded anymore) called these large, slow participants“whales”, and they mostly belonged to mutual and pension funds- ie the public.

Він назвав ці об'єкти за імям свого радника Вольфганга Грьобнера.
He named these objects after his advisor Wolfgang Gröbner.

Президент університету назвав ці пам'ятники"символами сучасної білої переваги та неонацизму".
The university's president called such monuments“symbols of modern white supremacy and neo-Nazism.”.

Він назвав ці дії"серйозним гріхом, який шкодить серцю журналіста та шкодить іншим".
He called those actions a“grave sin that hurts the heart of the journalist and hurts others.

Міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров назвав ці навчання невиправданими, а також зазначив, що з боку Росії немає жодної загрози будь-якому члену НАТО.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov has called this exercise unjustified, as well as commenting that there is no Russian threat to any NATO member.

Трамп назвав ці дії"дуже поганими", оскільки вони стали причиною"жахливої гуманітарної ситуації".
Trump called these actions“very poor” because they have led to“dire humanitarian situation”.

Швейцарський психіатр Карл Густав Юнг(1875-1961) назвав ці елементарні ідеї«архетипами», які він вважав будівельними блоками не лише несвідомого, але й колективного несвідомого.
Swiss psychiatrist Carl Jung(1875-1961) named these elementary ideas archetypes, which he believed to be the building blocks not only of the unconscious mind, but of a collective unconscious.

Кремль назвав ці положення неприйнятними, хоча президент Росії Владімір Путін закликав провести незалежне розслідування.
Russia has called those provisions unacceptable, though President Vladimir Putin has called for an independent investigation.

Швейцарський психіатр Карл Густав Юнг(1875-1961) назвав ці елементарні ідеї«архетипами», які він вважав будівельними блоками не лише несвідомого, але й колективного несвідомого.
The Swiss psychiatrist Carl Gustav Jung(1875-1961) named these elementary ideas“archetypes,” which he believed to be the building blocks not only of the unconscious mind, but also of a collective unconscious.

Тегеран назвав ці кроки"психологічною війною"і"політичною грою".
Tehran has described those steps as“psychological warfare” and a“political game”.

Додон, у свою чергу, назвав ці події«відчайдушною спробою Демпартії узурпувати владу в країні».
And Dodon(the pro-Kremlin president), in turn, called these events“a desperate attempt of the Democratic Party to usurp power in the country”.

Ейнштейн назвав ці порції енергії фотонами і в даний час їх визнали фундаментальними частинками.
Einstein called these energy packets photons, and these are now recognised as a fundamental particle.

Пінту да Кошта назвав ці звинувачення«абсурдними» і сказав, що звернеться з ними в суд.
Pinto da Costa called these accusations"absurd" and said he would address them in court.

Тоді радник президента Естонії Мерлє Маігре назвав ці події«конфліктом гібридного характеру», а естонський народ«прокинувся» і розпочалася робота з розробки превентивних заходів для недопущення повторення подібних випадків.
Then the adviser to the President of Estonia Merlo Maigre called these events“a conflict of a hybrid nature”, and the Estonian people“woke up” and the work on developing measures to prevent the recurrence of such cases began.