Приклади вживання Найбільших ворогів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Десять найбільших ворогів преси.
Швидке харчування- один з найбільших ворогів вашого шлунку.
Fast food is one of the biggest enemies of your stomach.Назвали найбільших ворогів свободи слова.
The biggest enemies of free speech.Сумніви- один із найбільших ворогів людини.
But self-doubt is one of the biggest enemies of a leader.Боротьба найбільших ворогів ніндзя в Legendary Ninja Battles!
Fight the Ninja's greatest enemies in Legendary Ninja Battles!Тож пам'ятайте: постійний сидячий спосіб життя є одним з найбільших ворогів ваших здорових кісток і суглобів.
So to remember: a sedentary lifestyle is one of the biggest enemies of bone health and joints.Один з найбільших ворогів всіх настільних комп'ютерів і ноутбуків- це тепло.
One of the biggest enemies of computer systems is heat.Тож пам'ятайте: постійний сидячий спосіб життя є одним з найбільших ворогів ваших здорових кісток і суглобів.
So remember: leading a sedentary lifestyle is one of the greatest enemies to your bone and joint health.Один з найбільших ворогів всіх настільних комп'ютерів і ноутбуків- це тепло.
One of the biggest enemies of all desktop computers is heat.Зменшіть кількість газованих напоїв або кави у вашому раціоні,адже вони є двома з найбільших ворогів білих зубів.
Reduce Список найбільших ворогів згідно з останніми опитуваннями населення Росії.
List of Greatest Enemies according to latest Russian population polls.Згідно з даними деяких останніх опитувань населення Росії,США та їх союзники очолюють список найбільших ворогів[1][2].
In some Конкурентна боротьба комуністів за вплив у лівому русі в 1928- 1933 роках визначалася директивами з Москви,які орієнтували їх на боротьбу проти соціал-демократів як«поплічників буржуазії» і«найбільших ворогів робітничого класу» в межах ширшої стратегії протистояння«клас проти класу».
І тим, зрозуміло, вищий рівень ненависті джихадистів, які ще нещодавно сподівалися чи не на пряму військову підтримку американців, а тепер стали свідками якщо ще не дружнього рукостискання,то вже відносно доброзичливих контактів двох своїх найбільших ворогів- Ірану і США.
And so, of course, higher is the level of hatred of jihadists, who hoped until recently for almost direct American military support, and who now have witnessed not a friendly handshake yet,but relatively friendly contacts of their two worst enemies- Iran and the United States.Найбільший ворог для спостережень зараз- дощова погода.
One of the investigation's biggest enemies was the weather.Він наш найбільший ворог».
We are our own greatest enemies.”.Багато з найближчих друзів Америки колись були нашими найбільшими ворогами.
And some of today's America's greatest enemies were America's best friends some time ago.Ми повинні усвідомлювати, хто наш найбільший ворог.
We need to distinguish who our worst enemies are.Найбільший ворог антикорупційної діяльності- це апатія.
Сигарети стали найбільшим ворогом серця і кровоносних судин.
Cigarettes are the main enemy of the heart and blood vessels.Смерть є найбільшим ворогом людей.
Death is certainly man's greatest enemy.Найбільший ворог для курдів-- турки.
For the Turks the main enemy are the Kurds.Твої найбільші вороги:.
Найбільші вороги людини- це страх і невідомість.
The greatest enemy is men's ignorance and fear.Мій найбільший ворог- це я сам.
Найчастіше наш найбільший ворог лежить всередині.
Most times our greatest enemy lies within.Найбільший ворог ходить поміж нами".
The greatest enemy is within ourselves.Здолати найбільшого ворога.
Defeat the main enemy.Найбільший ворог антикорупційної діяльності- це апатія.
The biggest enemy of anti-corruption is apathy.Найбільший ворог Бетмена повернувся з останньою виставою.
Batman's greatest foe has returned for one last gag.
