Приклади вживання Найбільшого ринку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проїзд буде здійснюватися вулицями міста Нью-Йорк- найбільшого ринку Range Rover Sport.
The drive will takeplace on the streets of the Range Rover Sport's largest market- New York City.Китай збереже позицію найбільшого ринку вугілля- в 2040 році на країну доведеться 40% світового попиту на вугілля.
China remains the largest market for coal, accounting for 40% of global coal demand to 2040.Торгові угоди буде легко укласти,й вони компенсують втрату доступу до нашого найбільшого ринку(та ж ні!).
Trade deals will be agreed easily andmake up for the loss of access to our largest market(they won't).Китай збереже позицію найбільшого ринку вугілля- в 2040 році на країну доведеться 40% світового попиту на вугілля.
China remains the world's largest market for coal, accounting for 40% of global coal demand in 2040.При цьому відзначили важливість Китаю для Японії, як найбільшого ринку для японських товарів, як об'єкта інвестицій та джерела доходів.
At this, they pointed out China's importance for Japan, as the largest market for Japanese goods, as an investment object and source of income.На основі найбільшого ринку-Китаї, Jeffoptics призначена для обслуговування скляної промисловості, забезпечуючи пристрій, що відповідає вимога клієнта.
Based on the biggest market- China, Jeffoptics is dedicated to serve glass industry, providing device meeting the client requirement.І доступ до Європейського Союзу- найбільшого ринку в світі- є важливою складовою розвитку економіки.
And access to the largest market in Українські підприємства отримують стабільний і передбачуваний преференційний доступ до найбільшого ринку в світі, з більш ніж 500 мільйонами споживачів.
Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world, with over 500 million consumers.При цьому важко сказати, де Україна збирається продавати свою продукцію, адже підписавши угоду про вільну торгівлю з ЄС,вона втратила переважний доступ до свого найбільшого ринку- Росії.
It is not at all clear, however, where he will sell this produce, since by signing a free trade agreement with the EU,Ukraine lost its preferential access to its largest market, Russia.Український бізнес отримує стабільний та передбачуваний доступ до найбільшого ринку у світі, в якому мешкають понад 500 мільйонів споживачів.
Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world, with over 500 million consumers.Мається на увазі, що інші учасники партнерства погоджувались брати на себе високі стандарти тавідкривати свої ринки в обмін на безмитний доступ до найбільшого ринку у світі- північноамериканського.
It is understood that other members of the partnership agreed to take on high standards andopen their Аналітики вважають,що успіх Huawei це результат послаблення падіння на ринках Китаю, найбільшого ринку смартфонів, а також успіхів компанії в Європі.
According to Український бізнес отримає стабільний і передбачуваний доступ до найбільшого ринку світу, що налічує 500 млн. споживачів, а європейські підприємства зможуть скористатися перевагами простішого доступу до українського ринку та вибудувати нові відносини з постачальниками і партнерами з України.
Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world with 500 million customers, while EU businesses benefit from easier access to the Ukrainian Український бізнес отримає стабільний і передбачуваний доступ до найбільшого ринку світу, що налічує 500 млн. споживачів, а європейські підприємства зможуть скористатися перевагами простішого доступу до українського ринку та вибудувати нові відносини з поставниками і партнерами з України.
Ukrainian businesses receive stable and predictable preferential access to the largest market in the world with 500 million customers, while EU businesses will be able to benefit from easier access to the Ukrainian NASDAQ Stock Market- найбільший ринок акцій в світі.
NASDAQ Stock Це найбільший ринок такого типу в Німеччині.
Biggest market of this type in Germany.Найбільший ринок для нас- це США.
Our biggest market is the US.".Китай став найбільшим ринком Samsung.
China becomes the biggest market for Samsung.Москва- найбільший ринок країни.
Moscow was the country's biggest market.Це найбільший ринок в Іспанії.
The biggest market in Spain.Як Польща стала найбільшим ринком збуту для українських товарів.
How Poland became the biggest market for Ukrainian goods.Це найбільший ринок в Україні.
Biggest market in Ukraine.Найбільший ринок знаходиться наразі в Німеччині, але попит існує в усій Європі.
The biggest market is currently in Germany but there is demand across Europe.Найбільший ринок в Європі.
The biggest Market In Europe.Індія піднялася на п'ять місць вгору і стала восьмим найбільшим ринком Групи в усьому світі.
India rose five places to become the group's eighth biggest market worldwide.Велика Британія власності інвесторів з'являються як найбільший ринок для філіппінські Condotels.
United Kingdom property investors are emerging as the biggest market for Philippine Condotels.Він обслуговує лише найбільші ринки Азії, Північної Америки та Південної Америки.
Найбільші ринки під одним дахом.
Maximum Brands under one Roof.Найбільший ринок світу!
Largest MarketPlace in the World!Індія є найбільшим ринком для Xiaomi.
India is one of the largest market for Xiaomi.
