Що таке НАЙБІЛЬШУ ПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• the biggest support
• greatest support
• the highest support

Приклади вживання Найбільшу підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

HMAC отримав найбільшу підтримку.
Xi won the most support.

Найбільшу підтримку ми отримували саме від них.
I found the greatest support from them.

Путін має найбільшу підтримку.
Siteground has the best support.

Хто вам у роботі надає найбільшу підтримку?
Who provides you with most support in your work?

Гітлер мав найбільшу підтримку звідси.
Hitler had the biggest support from here.

Найбільшу підтримку ми отримували саме від них.
The great support we have been getting from them.

HMAC отримав найбільшу підтримку.
The Indian scheme got the biggest support.

Що це має бути кандидат, який отримає найбільшу підтримку громадян.
It should be the candidate who has the greatest support of citizens.

Ми маємо найбільшу підтримку за всі роки.
I have had the grandest help all these years.

Об'єднання церков має найбільшу підтримку на Заході(61%).
The Churches' association receives the largest support in the West(61%).

Кандидат на пост прем'єр-міністра, який зібрав найбільшу підтримку буде обраний.
The candidate for Prime Minister who gathered the most support would be elected.

До речі, саме молодь має найбільшу підтримку нинішньому режиму.
By the way, the youth has the greatest support to the current regime.

Місця у сесійній залі займуть ті кандидати, які отримали найбільшу підтримку у своєму регіоні.
Seats in Parliament will be allocated to those candidates that will receive the biggest support in their region.

Футбольний клуб«Динамо»(Київ) має найбільшу підтримку в Центральному(72%) та Західному(49%) регіонах.
FC"Dynamo"(Kyiv) has the most support in the Central(72%) and West(49%) regions.

Стабільно найбільшу підтримку ініціатива має на Півдні(64%), Донбасі(57%) та на Сході(54%) країни.
Stably, the initiative has the greatest support in the South(64%), in Donbas(57%) and in the East(54%) of the country.

Якщо взяти інші країни європейського регіону, то ми маємо найбільшу підтримку Сполучених Штатів»,- зауважив Чалий.
If we take other countries in the European region, we have the greatest support from the United States,” Chaly said.

Ми надаємо вам найбільшу підтримку, щоб ви могли просувати наші продукти та послуги і легко отримувати вигоду.
We give you the greatest support so that you can promote our products and services and reap benefits easily.

Були також обговорені попередні пілотні випадки, при цьому найбільшу підтримку отримали документи, які стосуються електронної логістики.
Preliminary pilot cases were also discussed, with the digitalization of eLogistics documents receiving the greatest support.

Не дивно, що найбільшу підтримку Трамп отримав від групи, яка активно виступала за нього протягом всієї кампанії: білих виборців, які не мають вищої освіти.
Trump's main boost, unsurprisingly, came from the group that has vocally supported him all along: non-college-educated white voters.

Лідери“помаранчевої революції” мають найбільшу підтримку на заході України, а на сході більше прихильників має Янукович.
In the west, there is the greatest support for the Orange Revolution's leaders while in the east, supporters gather more around Yanukovitch.

У розрізі конфесій найбільшу підтримку ініціатива щодо автокефалії має серед прихожан Української Греко-Католицької Церкви та Української Православної Церкви(КП).
Within the context of denominations, the initiative of autocephaly has the greatest support among the parishioners of the Ukrainian Greek Catholic Church and the Ukrainian Orthodox Church(KP).

Якби президентські вибори відбулися найближчої неділі найбільшу підтримку населення отримав би Петро Порошенко: за нього готові проголосувати 16,1% респондентів.
If the presidential elections were held on the nearest Sunday, Petro Poroshenko would receive the biggest support from the population- 16.1% of the respondents are ready to vote for him.

За критерієм сімейного статусу, найбільшу підтримку дане твердження знаходить серед респондентів, які перебувають у громадянському шлюбі, дещо меншу- серед одружених і не одружених.
According to marital status criterion, the most supported this thesis is among respondents who live in civil marriage, somewhat less supported- among married and single.

І саме тому я вважаю, що ми як найбільша команда в демократичному секторі, який має найбільшу підтримку киян, ми зобов'язані висунути свою кандидатуру»,- наголосила Ю. ТИМОШЕНКО.
Namely because of that I believe that we, being the biggest team in the democratic sector, and enjoying the biggest support of Kyiv residents, we have to propose our own candidacy”, Yulia Tymoshenko stressed.

Воєнний шлях вирішення питання має найбільшу підтримку серед мешканців Заходу країни, а надання автономії окупованим територіям- на Півдні та Сході.
The military way of addressing the issue has the greatest support among the residents of the West of the country, while providing autonomy to the occupied territories- in the South and East.