Що таке НАЙБІЛЬШ ЗАХОПЛИВИХ Англійською - Англійська переклад

• the most exciting
• the most fascinating
• the most thrilling

Приклади вживання Найбільш захопливих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один із найбільш захопливих романів Кінга.
One of King's most disturbing stories.

Нічне життя міста одне з найбільш захопливих в Іспанії.
The city's nightlife is one of the most vibrant in Spain.

Це одна з найбільш захопливих ігор з відкритим світом- зомбі-заражених чи якихось інакших- у які я грав останнім часом".
It is one of the most engrossing open-world games- zombie-infested or otherwise- I have played in a while.".

Цей потік відкриттів зробив екзопланетологію однією з найбільш захопливих розділів астрономії.
This torrent of discovery has made exoplanetology one of the most exciting fields in astronomy.

Та одним із найбільш захопливих, особливо для завзятих автомобілістів, є Музей Volvo, присвячений відомому автомобільному брендові.
But one of the most exciting, especially for Volvo owners and motor heads alike, is Volvo Museum dedicated to the well-known car brand.

Заправте своє авто та прискорюйтесь на найбільш захопливих дорогах планети, намагаючись виграти всі перегони та перемогти своїх суперників.
Take the wheel of your car and accelerate on the most exciting roads on the planet to win all the races and beat your opponents.

Від Лондонського ока до Афінського Акрополя- ось деякі з найбільш захопливих світлин зустрічі Нового року з усього….
From the London Eye to Athens' Acropolis, here are some of the most breathtaking scenes from New Year's celebrations around the world.

Однією з найбільш захопливих частин нового розділу Fashion&Beauty є сприяння співпраці між модними брендами та нашими креаторами.
One of the most thrilling parts of the new Fashion& Beauty department has been to foster collaborations between fashion brands and our creators.

З дуже довгими S-подібними віражами, що спускаються по південних Карпатах- не дивно, що Трансфагарасан вважається однією з найбільш захопливих автомагістралей у світі.
With extra-long S-shaped curves weaving through the southern Carpathians, it's no wonder the Transfăgărășan is regarded as one of the most thrilling highways in the world.

Можливо, одні з найбільш захопливих змін, пов'язаних із IoT та керуванням авто, це послуги, які виникають як побічний ефект цих змін.
Perhaps one of the most fascinating changes when it comes to IoT and driving are the services that are coming as a side effect of these changes.

Побудована 1717 року у Кежмарку церква з одним із найбільш захопливих інтер'єрів з винятковими стінними розписами, а також різьбленнями по дереву, вважається найкрасивішою з останніх уцілілих 5 артикулярних церков у Словаччині.
Built in 1717, church in Kežmarok with one of the most fascinating interiors with exceptional wall paintings as well as wood carvings is considered to be the most beautiful of the last 5 remaining articular churches in Slovakia.

І це один із найбільш захопливих проектів, над яким ми працюємо, а саме, маленька особистість, робот, який розмовляє для дружнього штучного інтелекту, дружнього машинного інтелекту.
And this is one of the most exciting projects that we're developing, which is a little character that's a spokesbot for friendly artificial intelligence, friendly machine intelligence.

Космос є однією з найбільш захопливих ігрових локацій, а пристрій Predator допоможе вам доторкнутися до зірок, не встаючи зі зручного крісла на планеті Земля.
Outer space is one of gaming's most fascinating settings and the Predator rig lets you feel like you're touching the stars without leaving the comfort of your chair on planet Earth.

Pl містить актуальну інформацію про найбільш захопливі польські культурні заходи у всьому світі.
Pl provides daily fresh information on the most exciting Polish cultural events worldwide.

Але найбільш захопливим є саме те, чого вони побачити не можуть.
But it's what they don't see that is the most spectacular.

Водночас колишнього президента Барака Обаму визнали найбільш захопливим чоловіком уже 11-й рік поспіль.
Former President Barack Obama was voted most admired man for the 11th consecutive year.

Експерти називають ці вибори найбільш захопливими за останні десятиліття.
THIS general election has been described as the most exciting for decades.

Мішель Обама відібрала титул"найбільш захопливої" жінки року у Гілларі Клінтон.
Michelle Obama takes‘most admired woman' title from Hillary Clinton.

Ми продовжуємо нашу розповідь про найбільш захопливі національні заповідники Африки!
We are continuing our narration about the most breath-taking national reservations in Africa!

Зокрема вона стверджує:«Християнська віра- це найбільш захоплива драма, яка коли-небудь вражала уяву людини, а Літургія є тією драмою.
In fact, the Christian faith is“the most exciting drama that ever staggered the imagination of man- and the dogma is the drama.”.

Наша порада: найбільш захопливе враження від замку- побачити його вночі, підпливаючи річкою.
Our advice: the most exciting impression of the castle is to see it at night, sailing to it by river.

Найбільш захопливим є те, що слідство веде не крутий детектив, який допомагає поліції, а письменник- молодий і завзятий Маркус Ґольдман.
The most exciting thing is that the investigation is lead not by a cool detective who helps the police, but a young writer- Marcus Goldman.

Велике колесо в найбільш захопливій частині міста- ідеальнай нерухомість для Якоба і Ніколь, молодої, амбітної і глибоко заангажованої у культури пари.
The big wheel in the most exciting area of the city is the perfect real estate for Jakob and Nicole, a young, ambitious and firmly in the event culture anchored couple.

Деміс Хассабіс, засновник компанії DeepMind, що створила AlphaGo, розповів, що остання гра була"найбільш захопливою і напруженою" водночас для його команди.
Demis Hassabis, founder of DeepMind, said the match had been the"most exciting and stressful" for his team.

Найбільш захопливою та грандіозною виставою зимового сезону в Італії вважається Венеціанський карнавал, який цього року пройде з 14 по 24 лютого.
The most exiting and grandiose show of the winter season in Italy is considered to be the Carnival of Venice- February 14-25 this year.

Водночас колишнього президента Барака Обаму визнали найбільш захопливим чоловіком уже 11-й рік поспіль.
Former President Barack Obama, was the most admired man for the 11th year in a row.

Pl містить актуальну інформацію про найбільш захопливі польські культурні заходи у всьому світі.
Pl is a daily updated information service on the most interesting Polish culture events around the world.

Офіційно 2019 рік визнаний сезоном сміливих концепцій і небанальних весіль, і Fiori Company- міжнародна компанія з флористики та декору- підготувала нові рішення для проведення найбільш захопливого та делікатного дня в житті.
Officially, the year of 2019 is recognized as the season of bold concepts and unusual weddings, and Fiori Company, an international company of floristics and decor, has prepared new solutions for the most exciting and vibrant day in life.

Драматургиня Ліліан Ґаррет-Ґроуґ зазначила в«Newsday» 22 лютого 1993 року, що«це, можливо, найбільш захопливий момент опору в ХХ столітті, який я можу назвати….
American writer Lillian Garrett-Groag described the White Rose“as possibly the most spectacular moment of resistance that I can think of in the twentieth century….

Драматургиня Ліліан Ґаррет-Ґроуґ зазначила в«Newsday» 22 лютого 1993 року, що«це, можливо, найбільш захопливий момент опору в ХХ столітті, який я можу назвати….
Playwright Lillian Garrett-Groag stated in Newsday on February 22, 1993, that the legacy of the White Rose movement is possibly the most spectacular moment of resistance that I can think of in the 20th century….