Що таке НАЙБІЛЬШ ПЕРСПЕКТИВНИХ ТЕХНОЛОГІЙ Англійською - Англійська переклад

• the most promising technologies

Приклади вживання Найбільш перспективних технологій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні штучний інтелект- це одна з найбільш перспективних технологій у сфері фінансів.
Currently, artificial intelligence is one of the most prospective technologies in finance.

Один з найбільш перспективних технологій, який може збільшити кількість батарей у майбутньому, називається літій-повітря.
One of the most promising technologies that could boost batteries into the future is known as Lithium-air.

Квантові обчислення сьогодні вважаються однією з найбільш перспективних технологій на ранній стадії.
Quantum computing is considered one of the most promising early-stage technologies out there today.

Насправді, ряд найбільш перспективних технологій, пов'язаних з ядерним синтезом, використовують магнітні поля для утримання плазми.
In fact, some of the more promising technologies involved with nuclear fusion research use magnetic fields to contain plasmas.

Квантові обчислення сьогодні вважаються однією з найбільш перспективних технологій на ранній стадії.
Today, quantum computing is considered as one of the most promising technologies at the initial stage.

Піроліз біомаси, на даний момент, є однією з найбільш перспективних технологій з переробки відходів та виробництва відновлюваної енергії.
At the moment biomass pyrolysis is one of the most promising technologies for waste processing and production of renewable energy.

Це одна з найбільш перспективних технологій нашого часу, завдяки якій віртуальні об'єкти стають частиною реальної навколишньої картини.
This is one of the most promising technologies of our time, thanks to which virtual objects become part of the real surrounding picture.

В даний час 3d друк металом розглядається, як одна з найбільш перспективних технологій, яка в недалекому майбутньому може витіснити сучасні методи прототипування.
Currently, 3d metal printing is considered as one of the most promising technologies, which in the near future may supplant modern prototyping methods.

Боти- одна з найбільш перспективних технологій штучного інтелекту. Вони допомагають підвищити ефективність бізнесу й покращити комунікацію з клієнтами.
Bots, as one of the most promising artificial intelligence technologies, allow to enhance business efficiency and improve customer communications.

Штучний фотосинтез, в ході якого сонячна енергія перетворюється безпосередньо в хімічне паливо, вважається однією з найбільш перспективних технологій.
Artificial photosynthesis, in which solar energy is directly converted into chemical fuels, is regarded as one of the most promising of solar technologies.

Наприклад, одна з найбільш перспективних технологій- Intel® Silicon Photonics, яка розширить і зробить доступними високошвидкісні канали в найближчому майбутньому.
For example, one of the most promising technologies- Intel® Silicon Photonics, which will expand and make available high-speed channels in the near future.

З огляду на великий інтерес вчених до методики 3D біопрінтінга, яка представляє одну з найбільш перспективних технологій 3D друку, виготовлення на 3D принтері штучних органів не за горами.
Given the great interest of scientists in the method of 3D bioprinting, which represents one of the most promising 3D printing technologies, the production of artificial organs on a 3D printer is not far off.

Одна з найбільш перспективних технологій використовує біологічно змодельовані фотосинтезуючі бактерії, щоб перетворити відходи CO2 в рідке паливо або хімікатами, що мають низьку вартість.
One of the most promising facts uses biologically engineered photosynthetic bacteria to turn waste CO2 into liquid fuels or chemicals in low-cost.

Одна з найбільш перспективних технологій використовує біологічно змодельовані фотосинтезувальні бактерії, призначені для перетворення викидів CO2 в рідке паливо або хімікати, що мають низьку вартість.
One of the most promising approaches uses biologically engineered photosynthetic bacteria to turn waste CO2 into liquid fuels or chemicals, in low-cost.

Прототипи найбільш перспективних технологій були представлені в штаб-квартирі НАТО 25 науковцями з країн-членів і партнерів НАТО, які презентували свої дослідження і їх результати іншим ученим, дипломатам і урядовцям.
Prototypes of the most promising technologies were displayed at NATO's Headquarters by 25 scientists from NATO and partner countries who presented their research and results to other scientists, diplomats and officials.

Штучний інтелект й інтернет речей- дві найбільш перспективні технології сьогодення.
Internet of Things and Artificial Intelligence are the two most advancing technologies in the present world.

Так само варто відзначити, що на сьогоднішній день, найбільш перспективною технологій зведення будівель вважається монолітне будівництво.
It is also worth noting that to date, most promising technologies of erecting buildings is considered to be a monolithic construction.

Найбільш перспективною технологією є«Chilled ammonia process», розроблена компанією«Alstom».
The most advanced technology is«Chilled ammonia process», developed by«Alstom».

Завдяки автоматизованій системі АСФІМІР, впровадженої на базі УкрІНТЕІ, ми маємо можливість самостійно знаходити найбільш перспективні технології та розробки, супроводжуючи їх від викладення ідеї на папері до успішної комерціалізації.
Thanks to an automated system ASFIMIR, implemented on the basis of UkrISTEI, we are able to independently find the most promising technologies and developments, accompanying them from presenting ideas on paper to successful commercialization.

В даний час серед нових технологій по обробці і знезараження води, на думку багатьох незалежних експертів, найбільш перспективною технологією є імпульсний електричний розряд в багатофазної середовищі з генерацією холодної плазми.
At present, among the new independent technologies for processing and disinfecting water, the most promising technology is pulsed electrical discharge in a multiphase medium with cold plasma generation.

Штучний інтелект й інтернет речей- дві найбільш перспективні технології сьогодення.
Artificial intelligence and Internet of Things are undoubtedly two of the most disruptive technologies in the world today.

Тім Кук, генеральний директор компанії Apple, неодноразово заявляв, що AR сьогодні є найбільш перспективною технологією.
Tim Cook, CEO of Apple, has repeatedly stated that AR is currently the most promising technology.

Однак Тім Кук, генеральний директор компанії Apple, неодноразово заявляв, що AR на даний момент є найбільш перспективною технологією.
Tim Cook, CEO of Apple, has repeatedly stated that AR is currently the most promising technology.

PON(англ. Passive Optical Network- пасивна оптична мережа)- що швидко розвивається, найбільш перспективна технологія широкосмугового мультисервісного множинного доступу з оптичного волокна, що використовує хвильовий поділ трактів прийому/передачі і дозволяє реалізувати одноволоконну деревоподібну топологію«точка-многоточка» без використання активних мережевих елементів.
PON(Passive Optical Network)- The rapidly, the most promising technology of broadband multiservice access from multiple optical fiber, which uses wave division paths of transmission/ reception and sells single-fiber topology tree-like“point-to-multipoint” without the use of active network elements.

Впровадження регенеративних технологій є одним з найбільш перспективних напрямків сучасної медицини в США, Японії, Німеччини, Іспанії, Австрії та інших країнах.
Introducing regenerative technologies is one of the most promising trends in contemporary medicine in the USA, Japan, Germany, Spain, Austria, and other countries.

Ще в 2009 році компанія KPMG назвала місто одним з найбільш перспективних для аутсорсингу в індустрії інформаційних технологій….
In 2009, KPMG named the city one of the most promising for outsourcing in the information technology industry….

Є десятки додатків для Блокчейн, і банківська справа завжди здавалося одним з найбільш перспективних напрямків використання технології.
There are dozens of applications for blockchain, and banking has always seemed to be one of the most promising directions for the technology's use.

Є десятки додатків для Блокчейн, і банківська справа завжди здавалося одним з найбільш перспективних напрямків використання технології.
There are dozens of applications for blockchain and banking has always seemed to be one of the most promising directions for the technology's application.