Приклади вживання Найбільш інноваційним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А який проект, на вашу думку, є найбільш інноваційним?
Which projects do you consider to be the most innovative?Флангова атака є найбільш інноваційним способом ведення маркетингової війни.
Flanking is the most innovative way to fight a marketing war.Цей проект девелоперської компанії UDP є найбільш інноваційним ТРК у столиці.
This project of UDP development company is the most innovative mall in the capital city.Певно, найбільш інноваційним електрокаром у світі залишається Tesla.
Arguably the most innovative company in Рейторіс назвав його найбільш інноваційним університетом Європи(2016 та 2017).
It was named Europe's most innovative university by Reuters(2016 and 2017).Ігор Черкаський: Наша ідея«ДО100%ВІРНО» визнана найбільш інноваційним рішенням.
Igor Cherkaskyi: Our idea“100% Reliable” is recognized as the most innovative solution.Г-н Silence є найбільш інноваційним басейн теплового насоса у всій виставці.
Mr. Silence is the most innovative pool heat pump in the whole exhibition.Рік став дебютним сезоном для автомобіля, який на сьогодні залишається найбільш інноваційним гоночним автомобілем у світі.
Became the debut season of what remains today the most innovative race car in the world.Можливості у них практично ідентичні, але, мабуть, найбільш інноваційним з них є Gmail- поштовий сервіс компанії Google.
Opportunities are almost identical, but perhaps the most innovative of them is the Gmail email service of Google.Польський авангардний театр є всесвітньо відомим,з Єжи Гротовського, як його найбільш інноваційним і творчим представником.
The Polish avant-garde theatre is world-famous,with Jerzy Grotowski as its most innovative and creative representative.Компанія Freud прагне бути найбільш інноваційним та популярним брендом в усьому світі серед твердосплавних інструментів для різки.
Freud aims to be one of the most innovative and first choice brands worldwide in Українську компанію 3DLOOK, що працює над технологією сканування людського тіла за фото,визнали найбільш інноваційним стартапом.
The Ukrainian company 3DLOOK, which is working on photo scanning of the human body,was recognized as the most innovative startup.SEA CHROME є найбільш інноваційним та гнучким рішенням для сортування, що базується на багаторічному технічному досвіді та сильній концепції.
SEA CHROME represents the most innovative and flexible sorting solution based on long terms technical experience and a strong concept.Також цей університет був визнаний«найбільш інноваційним і творчим університетом у Польщі щодо перспектив працевлаштування».
Warsaw University of Life Sciences was recognized as"the most innovative and creative university in Poland for Саме ці люди, які допомагали будувати продукти та компанії,та зробили наш технічний сектор найбільш інноваційним у світі.
These are Протягом понад 150 років, ми наполегливо працювали, щоб забезпечити найбільш інноваційним насінням овочевих культур, яке підвищує потенціал врожайності овочівників.
For more than 80 years, we have worked hard to provide the most innovative vegetable seeds that increase growers' yield potential….Цю будівлю було визнано найбільш інноваційним робочим місцем на конференції CoreNet- заході, де визнаються та винагороджуються прогресивні практики в сфері нерухомості.
The building has been recognized as the most innovative workplace at CoreNet, an event that awards and recognizes real estate practices.У 2008 році Польське Суспільство обробки інформації створило премію Яна Лукашевича,щоб представити її найбільш інноваційним польським ІТ-компаніям.
In 2008 Сімейний портрет«Тато- мамин брат» визнали найбільш інноваційним фільмом Міжнародної конкурсної програми фестивалю Visions du Réel(Швейцарія).
The Family portrait«My fatheris my mother's brother» was recognized as the most innovative film of the International competition program of the Visions du Réel festival(Switzerland).В них була використана технологія NASA,яка дозволила знизити їх вагу до 30% і це зробило наші імпланти найбільш інноваційним продуктом за останні 30 років.
Завдяки найбільш інноваційним методам виробництва і висококваліфікованій команді Arcana здійснює щорічний прорив в області дизайну, формату та оздоблення керамічних виробів.
Thanks to the most innovative production techniques and a highly qualified team, Arcana is able to provide a constant breakthrough in the design, format and finishes of its ceramic products.Новий центр із виготовлення акумуляторних батарей в Гемс Холл, який запрацюєв 2020 році, буде найбільш інноваційним і технологічно розвиненим у Великобританії з проектною потужністю 150 000 одиниць.
The new Battery Assembly Center at Hams Hall, operational in 2020,will be the most innovative and technologically advanced in the UK with an installed capacity of 150,000 units.Розташована навколо Віла-Мадалена, серце творчої індустрії Сан-Паулу, школа має кращу інфраструктуру та новітнє обладнання на ринку, щоб його студенти навчались на тому,що є найбільш інноваційним.
Located in the neighborhood of Vila Madalena, heart of the creative industry of São Paulo, the school has the best infrastructure and the newest equipment on the market so thatits students learn from what is most innovative.Відповідно до опитування репутації естонських університетів, TalTech є найбільш інноваційним університетом Естонії і особливо відомий своїми інноваціями в області цифрових технологій і інженерії.
According to Estonian universities' reputation survey, TalTech is Estonia's most innovative university and especially known for its innovation in the field of digital technologies and engineering.З 84 нових удосконалень в звітний період, Audi показала найбільше іновацій серед усіх брендів(звичайні та преміальні бренди)і стала найбільш інноваційним брендом в цілому,» сказав журі в доповненні до свого рішення.
With 84 new improvements in the reporting period, Audi showed the Він стане багатоканальним об'єктом, який зможе сконцентруватися на своїй території як в автономному, так і в онлайн-продажі, стане втіленням світових тенденцій роздрібної торгівлі,які реалізуються в торгових центрах CEETRUS завдяки найбільш інноваційним цифровим рішенням.
It will become a multichannel facility that will be able to concentrate on its territory both offline and online sales, will become the embodiment of world retail trends,which are implemented in CEETRUS shopping centers thanks to the most innovative digital solutions.Відділ зелених інновацій ZCS присвячений фотоелектричним,відновлюваним джерелам енергії та найбільш інноваційним рішенням, заснованим на інтеграції ідей та технологій для покращення якості життя, ефективності роботи та економії енергії для приватних осіб та підприємств.
ZCS Green Innovation Division is dedicated tophotovoltaic, renewable energies and the most innovative solutions conceived from the integration of ideas and technologies to improve the quality of life, operational efficiency and energy savings for individuals and enterprises.ZCS Green Innovation підрозділ присвячений фотоелектричним,відновлюваним джерелам енергії та найбільш інноваційним рішенням, заснованих на інтеграції ідей та технологій для покращення якості життя, ефективності роботи та енергозбереження для фізичних осіб та підприємств.
ZCS Green Innovation Division is dedicated tophotovoltaic, renewable energies and the most innovative solutions conceived from the integration of ideas and technologies to improve the quality of life, operational efficiency and energy savings for individuals and enterprises.Звання« Найбільш інноваційна марка» нагорода.
The" Most Innovative Brand" award.
