Що таке НАЙБІЛЬШ І НАЙМЕНШ Англійською - Англійська переклад

• most and least

Приклади вживання Найбільш і найменш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш і найменш мирні країни світу.
The world's most and least peaceful countries….

Названо найбільш і найменш релігійні країни світу.
The world's most and least religious countries.

Використовуючи відповіді про більш, ніж 500 000 транспортних засобів, було визначено найбільш і найменш надійні автомобілі року.
Using responses on over 500,000 vehicles, it ranked the most and least reliable cars of the year.

Більш того, розрив між найбільш і найменш процвітаючими країнами збільшився- на 10%, у порівнянні з 2013 роком.
Moreover, the gap between the most and the least prosperous countries has widened by 10% as compared to 2013.

Використовуючи відповіді про більш, ніж 500 000 транспортних засобів, було визначено найбільш і найменш надійні автомобілі року.
Consumer Reports gathered data on over 500,000 vehicles to rank the most and least reliable cars of the year.

Те, що пріоритетність програми та послуги, ви використовуєте найбільш і найменш використовується, щоб відключити до запиту користувача.
That is, to prioritize the applications and services you use the most, and the least used to be disabled until the user requests.

Карта демонструє, які послання кандидатів у президенти з їхніх офіційних твіттер-акаунтів виявилися найбільш і найменш популярні в тому чи іншому штаті.
The map shows which messages by presidential candidates on their official twitter accounts were the most and least popular in a particular state.

Запитайте у адміністраторів, в який час клуб найбільш і найменш відвідуємо, чи є басейн, сауна, солярій, фітобар і інші послуги.
Ask the administrators at what time the club is most and least visited, whether there is a swimming pool, a sauna, a solarium, a phytobar and other services.

На карті можна подивитися, які Twitter-записи кандидатів у президенти, опубліковані в їх офіційних твіттер-акаунтах, виявилися найбільш і найменш популярними в тому чи іншому штаті.
The map shows which messages by presidential candidates on their official twitter accounts were the most and least popular in a particular state.

Крім того, тестування юзабіліті сайту або дизайну може включати проведення аналізу сайту конкурентів, з метою виявити найбільш і найменш вдалі рішення, зрозуміти, які розділи або сторінки потрібно додати Вашому сайту. Це значно підвищить вашу конкурентоспроможність, особливо якщо у Вашому бізнесі працює кілька рівнозначних компаній.
In addition, usability testing site or design may include a site analysis of competitors, in order to identify the most and least successful solutions, to understand what sections or pages you want to add your site.

Якщо потрібна ділянка знаходиться в«полі зору» супутника, можна отримати історію такої ділянки за останні кілька років, що дозволить визначити динаміку розвитку біомаси на певних полях, а також найбільш і найменш продуктивні зони.
If the desired site is in the“field of view" of the satellite, you can get the history of such a site over the past few years, which will indicate the dynamics of biomass development in certain fields, as well as the most and least productive zones.

Найбільш дешевий і найменш ефективний.
The most expensive and least efficient.

Найбільш ефективним і найменш токсичним препаратом є тамсулозин.
The most effective and least toxic drug is tamsulosin.

Він також є найбільш дорогим і найменш надійним.
It is also the most expensive and the least credible.

Мозок є найбільш складною і найменш зрозумілою частиною людської анатомії.
The brain is the most complex and least understood part of human anatomy.

Ця книга є найбільш біографічним і найменш доктринальним посланням Павла.
This letter is the most biographical and least doctrinal of Paul's epistles.

Олігополія є досить поширеною, найбільш складною і найменш передбачає структурою.
The inner gorge is the oldest, most complex and least predictable structurally.

Inline Advertising- це найбільш ефективна і найменш инвазивная форма онлайн-реклами.
Inline Advertising is the most truly effective and least intrusive form of on the web advertising.

Inline Advertising- це найбільш ефективна і найменш инвазивная форма онлайн-реклами.
Inline Advertising is easily the most effective and least invasive type of online advertising.

А кожна конфігурація трансмісії перевіряється для найбільш економічної і найменш економічної версій автомобіля.
And each configuration of the transmission is checked for the most economical and least economical version of the car.

Практичне застосування: Ця книга є найбільш біографічним і найменш доктринальним посланням Павла.
Practical Application: This letter is the most biographical and least doctrinal of Paul's epistles.

А кожна конфігурація трансмісії перевіряється для найбільш економічної і найменш економічної версій автомобіля.
And each configuration of transmission is checked for the most economic and least economic version of the car.

SEO є одним з найбільш ефективних і найменш витратних методів залучення цільових користувачів на сайт.
SEO is one of the most effective and least costly methods of attracting target users to the site.

Для програми організатори відібрали саме освітні установи в яких навчається найбільш вразлива і найменш захищена молодь.
For the Program organizers have chosen those educational institutions where the most vulnerable and least protected youth studies.

Найбільш дешевий і найменш ефективний.
These are the cheapest and least effective.

Він також є найбільш дорогим і найменш надійним.
It is also among the most expensive and least reliable.

Він також є найбільш дорогим і найменш надійним.
It is also by far the cheapest and the most unreliable.

Ця розколина- найбільш складна і найменш зрозуміла зона розломів земної кори.
This cleft is the most complex and least understood fault zone of the earth's crust.

Inline Advertising- це найбільш ефективна і найменш инвазивная форма онлайн-реклами.
Inline Advertising is the most effective and least invasive form of online advertising.