Що таке НАЙДЕМОКРАТИЧНІШИХ Англійською - Англійська переклад

• the most democratic

Приклади вживання Найдемократичніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з найдемократичніших за ціною.
One of the most affordable.

Миколаївка один із найдемократичніших курортів Криму.
Mykolaivka one of the most democratic resorts of Crimea.

Фуршет один з найдемократичніших варіантів проведення святкового вечора.
Fourchette is one of the most democratic options for a celebratory evening.

Як на мене, це один із найдемократичніших видів мистецтва.
As a result, I would say it's one of the most democratic forms of art.

Веймарська республіка була однією з найдемократичніших у світі.
The Weimar republic was one of the most democratic in the world.

ESports- один з найдемократичніших видів спорту.
Running- is one of the most democratic sports.

Лермонтов навчався в одному з найдемократичніших навчальних закладів.
Lermontov studied in one of the most democratic educational institutions.

Була однією з найдемократичніших конституцій у Європі.
It was one of the most liberal constitutions in Europe.

Українська Конституція вважається однією з найкращих і найдемократичніших у світі.
Indian democracy is considered as one of the best and finest democracies in the world.

На мою думку, це один з найдемократичніших дизайнів, що коли-небудь створювали.
To me, it's one of the most democratic designs ever created.

Друга Річ Посполита, наприклад, мала одну з найдемократичніших конституцій Європи.
The Second Polish Republic, for example, had one of the most democratic constitutions in Europe.

Миколаївка- один із найдемократичніших і недорогих курортів Криму в 40 км. від Сімферополя.
Nikolaevka- one of the most democratic and inexpensive resorts of Crimea, 40 km. from Simferopol.

А міжнародне співтовариство визнало її однією з найдемократичніших у світі.
But the international community has recognized it as one of the most democratic in the world.

На думку фахівців, цей закон був одним із найдемократичніших порівняно із земельними законами інших держав того часу.
According to experts, this law was one of the most democratic in comparison with other countries' land laws.

Джинси- один із найдемократичніших, і напевно, саме тому- найпопулярнішихвидів одягу як для чоловіків, так і для жінок.
Jeans- one of the most democratic, and perhaps that's why- the most popular types of clothing for both men and women.

Проблеми зрощення механізмів демократичної влади з владою грошей є у найдемократичніших країнах.
The problems of democratic mechanisms of governance fusing with the power of money exist in the most democratic countries.

Те, що називалося народом у найдемократичніших республіках античності, анітрохи не нагадувало народ у сьогоднішньому сенсі цього слова.
WHAT was called the People in the most democratic republics of antiquity, was very unlike what we designate by that term.

Станом на ХІХ ст. політична мова давно містила посилання на«диктатуру» найдемократичніших асамблей, народних масових рухів або навіть Народу в цілому.
By the nineteenth century political language had long included references to the“dictatorship” of the most democratic assemblies, of popular mass movements, or even of The People in general.

ESports- один з найдемократичніших видів спорту. Він не потребує спеціального обладнання, ідеальної фізичної форми та значних коштів, щоб стати профі».
ESports is one of the most democratic sports. It doesn't require special equipment and perfect physical fitness. You don't have to spend plenty of money to become a pro”.

І для поважних гурманів, і для людей, у кого лише пробуджується любов до найвишуканіших і, водночас, найдемократичніших продуктів у світі- сиру і вина!
And for respected gourmets, and for people who only awakens the love for the most exquisite and, at the same time, the most democratic products in the world- cheese and wine!

І сьогодні українська Конституція, як спадкоємиця ідей і принципів, закладених в документі славного гетьмана,- один із найдемократичніших Основних Законів у світі.
And today the Ukrainian Constitution, as the heir of ideas and principles, laid down in the document of the famous hetman, is one of the most democratic Basic Laws in the world.

Знання стає найдемократичнішим джерелом влади.
Education is the most democratic source of power.

Жіноча демісезонна куртка, напевно найдемократичніший жіночий одяг для осені та весни.
Women's demi-season jacket is probably the most democratic women's clothing for autumn and spring.

Фінляндія визнана найдемократичнішою державою з найнижчим рівнем корупції в світі.
Denmark is considered the most democratic country in the world with the least amount of corruption.

Пельмені- найдемократичніша їжа!
Dumplings- the most democratic meal!

Найдемократичніші міжнародні змагання для спелеологів.
The most democratic international competitions for cavers.

Freedom House: Естонія і Україна- найдемократичніші країни.
Freedom House: Estonia and Ukraine- the most democratic country.

Новоутворена Болгарська держава стала конституційною монархією з найдемократичнішою на той час конституцією.
The newly formed Bulgarian statebecame a constitutional monarchy with the most democratic constitution at that time.