Приклади вживання Найекономніший Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Огорожа з шиферу- найекономніший варіант.
Slate fence- the most economical option.Найекономніший варіант- зробити ремонт самостійно.
З точки зору фінансових витрат такий варіант найекономніший.
Однак, це найекономніший з тимчасового ресурсу спосіб транспортування.
However, this is the most economical way of transportation for a temporary resource.Неважко зрозуміти, що жодною інший код не може дати меншого значення,тобто вказаний код- найекономніший.
It Цей вид апаратів найекономніший, але і за ціною модульовані пристрої дорогі.
This type of vehicles most economical, but at the price of costly modulating device.Найекономніший варіант нам вдалося знайти на околиці села, далеко від центральної дороги.
The most economical option we have found on the outskirts of the village, away from the main road.В основному, це навіть не найекономніший варіант, адже недорогий прокат авто може виявитися набагато практичнішим.
Basically, it's not even the most economical option, because cheap car hire can be much more practical.Найекономніший спосіб- від станції метро Площа Льва Толстого на тролейбусі №9, від станції метро Шулявська на тролейбусі №22.
The cheapest way- from the metro station Ploshcha Lva Tolstogo by trolleybus№9 or from the metro station Shulyavskaya by trolleybus№22.До того ж подорож велосипедом- найекономніший варіант, не потрібно витрачатися ні на бензин, ні на проїзні квитки.
In addition, cycle travel is the most economical option, you do not need to spend money on gasoline or on tickets.Microsoft Windows Server- Найекономніший спосіб скористатись усіма перевагами даної системи- помісячна оренда однієї з популярних версій OS Windows server.
Microsoft Windows Server- is the cheapest way to use all the benefits of this OS with a monthly payment period.І хоча за статистикою це зовсім не так- в квартирах категорії«найекономніший економ» живе більше третини москвичів постійно, будується таке житло.
And although according to statistics this is not so- in apartments of the category"the most economical economy" lives more than a third of Muscovites constantly, such housing is being built.В основному, це навіть не найекономніший варіант, адже недорогий прокат авто може виявитися набагато практичнішим.
Basically, it is not even the most economical option, because an inexpensive car rental may prove to be much more practical.Найекономніший спосіб- за допомогую SkyBus, цей автобус зупиняється навпроти Південного залізничного вокзалу та на станції метро Харківська, вартість проїзду 80 грн.
The most economical way- SkyBus, this bus stops in front of the Pivdenniy Railway Station and Kharkivska metro station, with a fare of 80 UAH.Крім цього є велика кількість маленьких гастрономій(великий вибір їжі), барів, піцерій і кебабів,де можна швидко перекусити або взяти їжу з собою, це найекономніший варіант.
Besides, there Передвиборна кампанія Трампа виявилася найекономнішою за останні вісім років.
Trump was the most economical candidate in the last eight years.Останній варіант є найекономнішим.
The latest options are the most economical.Лазерне видалення татуажу губ- є найекономнішим методом.
Laser removal of tattoo of the lips- is the most economical method.Гібридні авто не завжди найекономніші.
Hybrid cars are not always the most economical.Експерти визначили найекономніші авто.
Experts defined the most expensive cars.Вказаний діапазон швидкостей не є найекономнішим, але вважається оптимальним за містом.
The specified speed range is not the most economical, but is considered optimal for the city.При температурі навколишнього середовища вищій за 0°C це, безсумнівно, найекономніша система опалення.
As long as surrounding temperature is above 0°C,this is certainly the most economical heating system.Андреоллі-тур- це екскурсії по Львову, ціни на які приємно здивують навіть найекономніших гостей міста.
Andreolli Tour is excursions around Lviv, price for which will pleasantly surprise even the most economical visitors.Для кожного авто ці показники індивідуальні, проте в середньому найекономнішим вважається рух зі швидкістю 60-70 км/год.
For each car, these figures are individual, but on average, the most economical is the movement at a speed of 60-70 km/ h.На нашому обладнанні ви зможете отримати різну якість різу,починаючи від найекономнішого 100(використовується як розділовий різ) до найкращого 20.
Using our equipment you can obtain different quality of cutting,beginning from the most economical 100(used as dividing cutting) to the best quality 20.Якщо 2019 Silverado стане найекономнішим пікапом, йому доведеться досягати 22-мильників гальма(комбінований рейтинг) двох варіантів Ford F-150.
If Найекономнішим способом є самостійне готування.
The most common way is self-preparation.Перша буква вказує на найекономніші характеристики пристрою.
Вона також є найекономнішим способом виготовлення поліграфічної продукції, оскільки не передбачає використання плівок та форм.
It is also the most cost-effective method for manufacturing of printed products, as it does not imply use of plastic sheets and shapes.Модель 700 ADL була замінена моделлю 700 SPS(спеціального призначення синтетичний) як найекономніша гвинтівка 700-ої серії.
