Що таке НАЙЗДОРОВІШИХ Англійською - Англійська переклад

• healthiest

Приклади вживання Найздоровіших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Азійська кухня є однією із найздоровіших у світі.
Asian cuisine is one of the healthiest in the world.

Популярна японська кухня давно визнана однією з найздоровіших.
Japanese cuisine has long been known as one of the healthiest available.

Азійська кухня є однією із найздоровіших у світі.
South Korean cuisine is one of the healthiest in the world.

Місто названо одним з найздоровіших міст Америки у 2008 році.
The city was recently named one of the healthiest cities in the United States as of 2008.

Японська кухня вважається однією з найздоровіших у світі.
The Japanese cuisine is considered one of the healthiest in the world.

Яйця, наприклад, є одним з найздоровіших і багатих джерел білка, особливо яєчні білки.
Eggs, for example, are one of the healthiest and richest sources of protein, especially egg whites.

Попри це, японці вважаються однією з найздоровіших націй світу.
Japanese are considered to be one of the healthiest nations in the world.

Очікувана тривалість життя при народженні в найздоровіших країнах перевищує загальносвітовий показник тривалості життя в 70 років.
Life expectancy at birth in all of the healthiest countries exceeded the global expectancy of approximately 70 years.

Клімат Барбадосу вважається одним з найздоровіших в Вест-Індії.
The climate of Barbados is considered one of the healthiest in the West Indies.

Середовище є однією з найздоровіших в світі, вільної від забруднення та інших шкідливих впливів промислово розвинених країн.
The environment is one of the healthiest in the world, free from pollution and the other ill-effects of industrialised countries.

Носіння слухового апарату може бути одним з найздоровіших речей, які ви робите.
Radiant floor heating can be one of the best things that you can do.

Японці їдять місо суп дуже часто і, можливо, саме через це вважаються однією з найздоровіших націй світу.
Japanese eat miso soup very often and, perhaps, that is why they are considered one of the most healthy nations in the world.

Цукор кокосової пальми вважається одним найздоровіших форм підсолоджувачів, так як має природно низький глікемічний індекс.
Coconut Palm Sugar is considered to be one of the healthiest forms of sweeteners since it is naturally low on the Glycemic Index(GI).

Середземноморська дієта: як почати(і залишитися) однією з найздоровіших дієт світу.
The Mediterranean diet: How to start on one of the world's healthiest diets.

Зелений чай є одним з найздоровіших напоїв, які можна споживати, і приносить величезну користь для здоров'я завдяки високій концентрації певних речовин.
Green tea itself is one of the healthiest drinks that you can take, and offers plenty of health benefits thanks to its high concentrations of a number of substances.

Середземноморська дієта: як почати(і залишитися) однією з найздоровіших дієт світу.
Mediterranean diet: How to start(and stay on) 1 of the world's healthiest diets.

За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я мікроклімат в районі Торревєхи і Оріуела Кости, створений лікувальними солоними озерами, Оголошений одним з найздоровіших в Європі.
According to the World Health Organisation the microclimate in the area of Torrevieja and Orihuela Costa, created therapeutic salty lakes, Declared one of the healthiest in Europe.

За версією журналу«Фокус» Мукачево вважається одним з найздоровіших міст України.
According to the magazine“Focus” Mukachevo is considered one of the healthiest cities in Ukraine.

The вешенка Це одна з найцінніших і найздоровіших грибів в Європі, оскільки містить багато біологічно активних речовин з противірусною, антибактеріальною та протизапальною дією.
The oyster mushroom is one of the most valuable and healthy fungi in Europe, as it contains many biologically active substances with antiviral, antibacterial properties and anti-inflammatory effects.

Трускавець, за рейтингом«Краще місто для життя», є одним з найздоровіших міст в Україні.
Truskavets was also rated“The Best City for Living” as one of the healthiest in the Ukraine.

А тут відображається виживання дітей, відсоток народжених дітей, які проживають до шкільного віку. 60 відсотків, 70, 80, 90 відсотків, і майже 100 відсотків, як сьогодні в найбагатших і найздоровіших країнах.
And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school: 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.

Ми прагнемо забезпечити Нової Зеландії рефрижератори деякими з найздоровіших тварин, доступних за ціною.
We are committed to providing New Zealand reefers with some of the healthiest livestock possible at an affordable price point.

Таким чином, неочищений рис має більше клітковини і більш високу кількість багатьох поживних мікроелементів, що робить його одним з найздоровіших глютену зерен навколо.
Brown rice thus has more fiber and a higher amount of many micronutrients, making it one of the healthiest gluten-free grains around.

Але в той же час, на відміну від інших азіатських країн, В'єтнам має одні з найздоровіших продуктів в цьому регіоні.
But at the identical time, unlike different Asian international locations, Vietnam has one of many healthiest foods in this area.

Його рідний штат, Міннесота, відомий як"Країна десяти тисяч озер"- дуже гарний край і один з найздоровіших штатів Америки.
His native state, Minnesota, is known as"The Land of Ten Thousand Lakes"- very beautiful and one of the most healthy states of USA.

В ході обсерваційного дослідження, проведеного протягом 18 років на більш ніж 50 000 жінок похилого віку, вчені виявили, що у тих, хто дотримується найздоровіших дієт, ризик виникнення фізичних порушень на 13% нижче.
In an observational study over 18 years in more than 50,000 older women, scientists found that those with the healthiest diets had a 13% lower risk of physical impairment.

Відсотків, 70, 80, 90 відсотків, і майже 100 відсотків, як сьогодні в найбагатших і найздоровіших країнах.
Percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.

Традиційно найздоровішим джерелом зовнішнього фінансування є залучення прямих іноземних інвестицій(ПІІ).
Traditionally, the healthiest source of external financing is foreign direct investment(FDI).

Молодих людей часто вважають найздоровішими з усіх вікових груп.
Adolescents are often thought of as the healthiest age group.