Приклади вживання Найкрасивіших пляжів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найкрасивіших пляжів, на які варто з'їздити цього літа.
Of the best beaches to visit this summer.Це один з найкрасивіших пляжів, який я коли-небудь бачив.
One of the most beautiful beach I have seen.Найкрасивіших пляжів Туреччини, які варто побачити.
Of Turkey's best beaches you need to see to believe.Це один з найкрасивіших пляжів, який я коли-небудь бачив.
This is one of the most beautiful beaches I have ever seen.Beit Yanai Біч це один з найкрасивіших пляжів в Ізраїлі.
Працівник повинен буде переїхати на один з найкрасивіших пляжів в країні.
The worker will have to move to one of the most beautiful beaches in the country.Відпочиваємо на одному з найкрасивіших пляжів Південно-Східної Азії- Нгапалі.
We enjoy one of the most beautiful beaches of Southeast Asia- Ngapali.Багато світових журналів вважають його одним з найкрасивіших пляжів у світі.
Many world magazines consider it to be one of the most beautiful beaches in the world.Скіатос є домом для деяких з найкрасивіших пляжів у всій Греції.
Corfu is home to some of the most beautiful beaches in all of Greece.Тауранга пропонує спокійний прибережний спосіб життя біля деяких з найкрасивіших пляжів Нової Зеландії.
Tauranga offers a relaxed coastal lifestyle near some of New Zealand's most beautiful beaches.А поруч Ахзів Біч є одним з найкрасивіших пляжів в Ізраїлі.
The nearby Achziv Він, як відомо, один з найкрасивіших пляжів країни і особливо відомий своїм чудовим прибоєм.
It is known to be one of the country's most beautiful beaches and is particularly famous for its great surf.Приблизно чотири квадратних кілометрів-це область з найкрасивіших пляжів на цю«Острів скарбів».
About four square kilometres is the area of the most beautiful beaches on this"treasure island".Раніше згадувалось, що через недбальство туристів у Таїланді закриють один з найкрасивіших пляжів світу.
We will remind that from-for negligence oftourists in Thailand will close one of the most beautiful beaches in the world.Сардинія має одні з найкрасивіших пляжів Італії, але збір піску, гальки чи мушель становить серйозну проблему для довкілля.
Sardinia has some of the most beautiful beaches in Italy, but taking sand, pebbles and shells constitutes a serious environmental problem.Нагадаємо, що через недбальство туристів у Таїланді закриють один із найкрасивіших пляжів світу.
We will remind that from-for negligence oftourists in Thailand will close one of the most beautiful beaches in the world.No Name Здійсніть подорож до островів Cies та відпочиньте на Плайя де Родас, який є одним з найкрасивіших пляжів Іспанії.
Take an excursion to the Cíes Islands and enjoy Playa de Rodas, which is one of Spain's most beautiful beaches.Вони забезпечують приємнеперебування в приватному секторі для багатьох іноземних туристів уздовж найкрасивіших пляжів Середземномор'я і цього хорватського регіону під назвою Далмація.
They provide a pleasantstay in private accommodation for many foreign tourists along the beautiful beaches of the Mediterranean and this Croatian region called Dalmatia.Закохані навіть пригледіли місце для такої важливої події у своєму житті- один з найкрасивіших пляжів країни.
Lovers even peered place for such an important event in their lives- one of the most beautiful beaches in the country.Пляж«Ес Тренк» на Майорці схожий на Мальдіви і вважається одним з найкрасивіших пляжів Європи- дивовижно чиста вода, сяюча білизна дуже м'якого тонкого піску, зелень сосен і ялівцю, що підступають до самої берегової лінії, закохує в себе відразу і назавжди.
The Макарска квартири розташованів західній частині міста Макарска, найближчим найкрасивіших пляжів Макарска.
Apartments Makarska are situated in thewest part of the city of Makarska just near the most beautiful beaches in Croatia.Існує нескінченний список заходів у Барселоні, щоб насолодитися, від вивчення шедеври Гауді і прогулянки по звивистих вуличках Готичного кварталу,щоб провести день на одному з найкрасивіших пляжів.
There is a never ending list of activities in Barcelona to enjoy, from exploring the masterpieces of Gaudí and strolling around the winding streets of theGothic Quarter to spending a day at one of the beautiful beaches.Тур включає стоп ванну в Бая делле Zagare,де Фаральон(обраний одним з перших 10 найкрасивіших пляжів в Італії).
The tour includes a stop bath at Baia delle Zagare,where are the Faraglioni(elected one of the first 10 most beautiful beaches in Italy).Раніше згадувалось, що через недбальство туристів у Таїланді закриють один з найкрасивіших пляжів світу.
I mentioned earlier that due to the negligence oftourists in Thailand will close one of the most beautiful beaches in the world.Вона стоїть на високій скелі над колишнє рибальське Регулеровка-Канео і одним з найкрасивіших пляжів в старій частині міста.
It stands on a high rock above the former fishermen's settlement of Kaneo andone of the most beautiful beaches in the old part of the town.Він підкорює своєю красою і,безсумнівно гідно займає своє місце в списку найкрасивіших пляжів Таїланду!
He captivates with its beauty andis certainly worthy takes his place in Узбережжя Індії, загальною протяжністю майже в 6000 кілометрів,може похвалитися одними з найкрасивіших пляжів в світі.
The Indian coast, which in general is about 6000 meters long,may be truly considered the proud owner of the most beautiful beaches in the whole world.Готель Ксанаду Меншин(Xanadu Mansion) був побудований в 1920-х роках американським мільйонером Ірені Дюпонтом(Irenee Du Pont)на березі одного з найкрасивіших пляжів в світі.
Mansion Xanadu was built in the 1920's by U.S. millionaire Irenee Du Pont, complete with a nine-hole course for his private enjoyment,overlooking one of the most beautiful beaches of the world.Найкрасивіші пляжі в Болгарії- найкращі пляжі в Болгарії.
Most beautiful beaches in Bulgaria- the best 
