Що таке НАЙКРАЩИЙ ЗАСІБ Англійською - Англійська переклад

• best way
• the best means
• the best remedy
• is the best solution

Приклади вживання Найкращий засіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращий засіб, щоб скинути вагу».
Best Way to lose weight».

Сміх- найкращий засіб від болю.
Laughter is the best cure for pain.

Найкращий засіб, щоб скинути вагу».
The best ways to lose weight".

І все-таки, який найкращий засіб для знайомства з українським дівчатами?
What's the best way to meet Ukrainian women?

Найкращий засіб, який я коли-небудь пробувала.
Best product I have ever tried.

І все-таки, який найкращий засіб для знайомства з українським дівчатами?
So what is the best way to meet Ukrainian girl?

Найкращий засіб від головного болю: огляд.
The best remedy for headaches: an overview.

Раніше вважалося, що сміх- це найкращий засіб проти страху.
I truly believe that laughter is the best weapon against fear.

Найкращий засіб боротьби зі страхом- сміх.
Sometimes the best way to fight fear is to laugh.

Її навіть називають"жіночою травичкою"- найкращий засіб в"критичні дні".
It is even called"a female grass"- the best means in"critical days".

Це найкращий засіб, але як ціль я оцінюю їх нулем.
It's the best mean, but I give it zero as a goal.

Наш онлайн-інструмент для PDF- найкращий засіб для об'єднання двох або більше PDF безкоштовно.
Our online PDF combiner is the best solution for combining two or more PDF files free.

І найкращий засіб від цього- жіноче розуміння.
And the best remedy for that is a woman's understanding.

Нерухомість- це найкращий засіб для того, щоб гроші зростали безпечно і швидко.
Real estate is the best vehicle for making money grow safely and quickly.

Найкращий засіб допомогти собі самому- це допомагати ще комусь.
The best way to help yourself is to help someone.

Чи знаєте ви, що найкращий засіб від мозолів на ногах містить цибулю і білий оцет?
Did you know that the best remedy for the calluses of the feet is the onion and the white vinegar?

Найкращий засіб допомогти собі самому- це допомагати ще комусь.
Best way to help yourself is to go help someone else.

Підхід ICDP засновано на ідеї, що найкращий засіб допомоги дитині, це допомога дорослим.
The ICDP approach is based on the idea that the best way to help children is by helping the children's caregivers.

Але найкращий засіб- це допомога людям, яким зараз набагато гірше і важче.
But the best way is to help people who are now much worse and harder.

Підхід ICDP засновано на ідеї, що найкращий засіб допомоги дитині, це допомога дорослим, які про неї.
The ICDP approach is based on the idea that the best way to help your child is to help adults who care of a child.

А взагалі найкращий засіб- це коктейль з валер'янки, пустирника і півонії.
In general, the best tool- a cocktail of valerian, motherwort and peony.

Медичний м'яч використовують для дитячого тренування як найкращий засіб для подолання страху перед вправами з вільною вагою.
A med ball is used for children training as the best way to overcome fear of free weights exercises.

Адже найкращий засіб зігріти свою душу- це допомогти тим, хто дійсно потребує вашої допомоги.
After all, the best way to warm your soul- is to help those who really need your help.

Ця колекція постійно розширюється за рахунок пожертвувань від громадськості, бачачи музей як найкращий засіб збереження матеріалів.
This collection is continually expanded by donations from the public, seeing the museum as the best means of preserving the materials.

Найкращий засіб проти пропаганди- інформування, а це не функція поезії.
The best means against propaganda is to provide information, and this is not the function of poetry.

Наш онлайн-конвертер PDF у XLS- найкращий засіб для перетворення PDF-файлів в таблиці Excel з формулами, що надають можливість редагування.
Our online PDF to XLS converter is the best solution for converting PDFs to editable Excel spreadsheets with tables and formulas.

Найкращий засіб від риніту- це та, що призначається лікарем після виявлення причини захворювання.
The best remedy for rhinitis is the one prescribed by your doctor after identifying the cause of the disease.

ВАШИНГТОН- Сполучені Штати підтримують Мінські угоди та розглядають їх як найкращий засіб вирішення конфлікту на Східній Україні дипломатичними шляхами.
WASHINGTON- The United States supports the Minsk agreements and views them as the best means to a diplomatic resolution of the conflict in eastern Ukraine.

Застосовується:- Найкращий засіб для відновлення сил при синдромі хронічної втоми, неврастенії, депресії, боротьби зі старістю.
It applies to:- The best means to recuperate with chronic fatigue syndrome, neurasthenia, depression, struggle with old age.

Найкращий засіб забезпечення достатніх ресурсів партій для виконання їхніх демократичних функцій- надання їм субсидій з державного бюджету.
The best way to ensure that parties have sufficient resources to carry out their democratic functions is to give them subsidies from the public purse.