Що таке НАЙКРАЩИХ АРМІЙ Англійською - Англійська переклад

• best armies

Приклади вживання Найкращих армій Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас- одна з найкращих армій континенту.
We have one of the best military in the world.

У 2017 році армія України увійшли в Топ-30 найкращих армій світу.
In 2017, Ukraine's army entered the top 30 best armies in the world.

Рейтинг найкращих армій світу складався з 133 країн.
A rating of the best armies in the world consisted of 133 countries.

У нас сьогодні, і ви матимете змогу це побачити і у цьому переконуються, одна з найкращих армій континенту.
You will see here today, and the past four years have proven, that this is one of the best armies on the continent.

Тепер у неї є одна з найкращих армій у Європі, що налічує понад 200 тисяч добровольців та професіоналів.
Now it has one of the best armies in Europe, numbering over 200,000 volunteers and professionals.

Президент Петро Порошенко наголосив, що українська армія входить до числа найкращих армій європейських країн.
President Petro Poroshenko stressed that the Ukrainian army among the best armies of European countries.

Тепер у нас є одна з найбільш ефективних і одна з найкращих армій Європи, яка має унікальний бойовий досвід боротьби з Росією”.
Now we have one of the most efficient and one of the best armies in Europe, which has unique combat experience in fighting against Russia.".

У нас сьогодні- ви будете мати можливість це побачити і переконуєтесь вже чотири роки- одна з найкращих армій континенту.
You will see here today, and the past four years have proven, that this is one of the best armies on the continent.

Та й наша армія сьогодні, це не«ой, голі-босі хлопчики», а дійсно одна з найкращих армій Європи, котра довела свою силу і друзям.
And our army today isn't “barefooted boys”, but really one of the best armies in Europe, which has proven its strength.

Він додав, що українці сьогодні побачать і вкотре переконаються, що українська армія одна з найкращих армій континенту.
He added that Ukrainians would see once again that the Ukrainian army is one of the best armies on the continent.

Міжнародна компанія Global Firepower, яка щорічно складає рейтинг найкращих армій світу, в цьому році помістила Україну на 30 місце(між Швецією і М'янмою) з 133 країн.
International company, Global Firepower, each year component a rating of the best armies in the world, this year put Ukraine on the 30th place(between Sweden and Myanmar) from 133 countries.

Це ж бо"сторожа римська", а римська армія за своєю залізною дисципліною і хоробрістю була однією з найкращих армій світу.
It was in fact a Roman guard, and the Roman army, by its iron discipline and courage, was one of the best armies in the world.

Також зазначається, що з кожним роком Збройні сили піднімаються усе вище в рейтингу найкращих армій світу.
It should be noted that each year the Armed Forces of Ukraine are rising ever higher in the ranking of the best armies of the world.

Українська армія зараз 29-та найкраща армія в світі по військовій силі.
The Ukrainian Army is now the 29th best military in the world in terms of military strength.

Найкраща армія, яка коли-небудь була в Україні.
The best army Ukraine has ever had.

Статтю"Найкраща армія, яка коли-небудь була в Україні.
The best army Ukraine has ever had.

Найкраща армія.
Best Army.

Але зміни, які відбулися з початком війни на Донбасі, означають, що зараз Україна має найкращу армію за всю свою історію».
The changes since the Donbas war started mean that Ukraine now has the best army it has ever had in its history.

Завдання Санта-Бланки в Монтуйоке- підготувати невелику елітну армію, здатну протистояти найкращим арміям Латинської Америки.
Santa Blanca's goal at Montuyoc is to train a small elite army capable of standing up to the best armies in South America.

В травень Лендс онлайн у вас з'являється можливість заснувати місто, а також добувати корисні копалини і командувати найкращою армією світу, і, звичайно ж, наганяти страх на сусідів, захищаючись від їх нападу і нападаючи самостійно.
In May Lands online you have the opportunity to found a city, as well as extracting the minerals and command the best army of the world, and, of course, make up for fear of the neighbors, protecting them from attacks and attacking their own.

Найкраща армія, яка коли-небудь була в Україні.
Best horse I have seen in Egypt.

Найкраща армія світу в США, і вона контрактна.
The U.S. military is the finest in the world and it is government-run.

Одна з найкращих і найвідоміших армій зазнала повної поразки на полі бою.
One of Spain's best and most famous armies had suffered defeat on the battlefield.

Найкращих формацій укр. армії.
Finest unit of the Army.

Він створив одну з найкращих у Європі армій.
He made one of the best militaries in Europe.

За час бойових дій армії США в Іраку і Афганістані, вона стала найкращою армією сучасності в протидії повстанцям на оперативно-тактичному рівні.
As the American Army fought in Iraq and Afghanistan, it became the best tactical level counter insurgency force of the modern era.

Перед війною знищувалися найкращі кадри Червоної Армії.
Before the war, the best experts of the Red Army were exterminated.