Що таке НАЙКРАЩИХ МАЙСТРІВ Англійською - Англійська переклад

• best masters

Приклади вживання Найкращих майстрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращий MBA у сфері урбанізму за рейтингом 250 найкращих майстрів.
The best MBA in the area of urbanism according to the"Ranking 250 best masters.

Найкращих майстрів можна перерахувати на пальцях і їх зазвичай знає вся тату-спільнота.
The best masters can be enumerated on fingers and they are usually known by all tattoo-association.

Ми поділяємо це переконання, тому підібрали для Вас найкращих майстрів своєї справи.
We share this idea, and for that reason we found the best masters of their craft for you.

Багато людей в нашій країні вже добре відомі, найкращих майстрів holodilshhiki роботу в нашій компанії.
Many people in our country already well known, the best masters-holodilshhiki work in our company.

Найкращий MBA у сфері урбанізму за рейтингом 250 найкращих майстрів.
The best master's degree in urban planning according to the"Ranking 250 best masters" of El Mundo.

Одного з найкращих майстрів своєї справи надурили та використовують в якості приманки у терористичній операції.
One of the best masters of his craft was circled around his finger and used as bait in a terrorist operation.

Його пам'ятатимуть перш за все і головним чином як одного з найкращих майстрів фрази.
He will be remembered, first and foremost, as one of our best masters of the sentence.

Установники вікон також використовують різні підходи до встановлення, саме тому щоб не отримати неякісну роботу потрібно зупиняти свій вибір на найкращих майстрів.
Installers windows also take different approaches to the installation, which is why in order not to get poor-quality work need to stop your choice on the best masters.

Я тренував багатьох прекрасних гравців, але, безумовно, Кріштіану- один з найкращих майстрів своєї справи.
I have coached many excellent players, but, of course, Cristiano is one of the best masters of their craft.

У самісінькому серці столиці є атмосферне місце, де зібрано роботи найкращих майстрів і виробників зі всіх куточків нашої країни- Народний дім«Україна».
In the very heart of the capital there is a spot with a very special aura where works of best artists and producers from all nooks of the country are gathered- People's Home of Ukraine.

Щоб пройти майстер-класи та прослухати лекції з бізнесу, риторики, політології та мистецтвотворення від найкращих майстрів;
To attend masterclasses and listen to lectures on business, rhetoric, political science, and art from the best masters;

Що спеціально для цього технологічно складного(на той час) будівництва у Чернівцях організували роботу двох цегельних заводів і запрошували найкращих майстрів своєї справи з різних куточків Австро-Угорщини.
Its construction was complex for the time using the best craftsmen from different parts of the Austrian-Hungarian Empire. Notably two brick factories were specifically built to supply its construction.

З магістром з маркетингу та управління бізнесом, одним з найкращих майстрів маркетингу на ринку, ви будете розвивати технічні, стратегічні та особисті навички для навчання як інноваційного менеджера, з широким баченням компанії та здатністю вирішувати виклики, поставлені перед Поточні маркетингові та комерційні адреси.
With the Master in Marketing and Business Management, one of the best marketing masters in the market, you will develop the technical, strategic and personal skills to train as an innovative manager, with a broad vision of the company and ability to face the challenges posed by the Current Marketing and Commercial addresses.

Головними були Джованні Белліні, венецієць, а потім його учень- Тиціан, який вважається одним з найкращих майстрів Ренесансу.
The main artist is Giovanni Bellini, the Venetian and then ultimately, his student Titian, who was one of the really great Renaissance masters.

Програма була розрахована на будь-які вік та вподобання: для дорослих- спортивні змагання, виставка найкращих майстрів та майстринь району, флешмоб наречених, виступи художніх колективів; для дітей- свято фарб Холі, аквагрим, розваги з аніматорами та англійська на траві з американською волонтеркою Керол.
The program was designed for any age and preferences: sports competitions, exhibition of the best regional craftsmen and craftswomen, flashmob of bridesmaids, and performances of ensembles- for adults, Holi color festival, face painting, entertainments with animators, and English lessons on the lawn with American volunteer Carol- for children.

Приємно, що через належне відношення до нашої професії і зваженої цінової політики, через встановлення низького цінового порогу на ряд наших виробів, наші замоники в 90% випадків завжди, при бажання додати в інтер'єр ще декілька барвистих виробів з каменю, звертаются саме до Майстерні Акрилового Каменю, яка зібрала найкращих майстрів своєї справи, щоб робити для Вас тільки якісне та неповторне.
It's nice that through proper relation to our profession and weighted pricing, by setting a low price threshold for a number of our products. Our zamonyky 90% of usual, with the desire to add to the interior of several colorful stone products, zvertayutsya precisely Workshop acrylic stone, which brought together the best technicians to do for you only quality and unique.

Синиці, де найкращі майстри з усієї України представили свої вироби.
Sinitsa, where the best masters from all over Ukraine presented their works.

Індивідуальне замовлення для виготовлення устілок виконають наші найкращі майстри.
Individual order for the manufacture of insoles will perform our best masters.

Щороку на Форум приїздять найкращі майстри.
Every year the best masters are coming to Forum.

У салоні працюють найкращі майстри міста.
The cabin has the best masters of the city.

У нас працюють найкращі майстри, які знають свою справу якнайкраще.
We have the best professionals who know their work well.

Його виготовляють найкращі майстри….
Composed by the Best Masters….

Над оздобою будинку працювали найкращі майстри, прагнучи передати характер та настрій мешканців Східних Карпат.
The best masters worked on decorating the house, trying to convey the character and mood of the Eastern Carpathian inhabitants.

Як і кожен рік, газета El Mundo висуває в своєму рейтингу найкращі майстри в Іспанії.
As every year, the newspaper El Mundo highlights in its ranking the best masters in Spain.

Після сніданку переходить до Балангір через ткацькі селища Баргарх та шерстяні хустки Barpali(селяни Барпалі- найкращі майстри Тессарського Шовку). Ночівля в Балангірі.
After breakfast proceeds to Balangir via Bargarh Weaving Villages and Barpali Silk Weaving Villages(the villagers of Barpali are the best craftsmen of Tussar Silk). Overnight at Balangir.

Один з найкращіх майстрів світу Йоган Георг Пінзель довершив архітектурне диво чтотирнадцятьма оригинальними скульптрами.
The outstanding master Johann George Pintzel completed the architectural miracle by adding fourteen original sculptures.

Найкращий майстер очищення телефону& amp; Незаконний прибиральник!
Best phone Cleaner master& Junk Cleaner!

Намисто своїми руками- найкращий майстер клас з фото.
Necklace with your hands- the best master class with photo.

Найкращий майстер той, хто вміє навчити.
Wonderful is the man who is able to teach.

Як і кожен рік, газета El Mundo висуває в своєму рейтингу найкращі майстри в Іспанії.
Every year, El Mundo publishes a national ranking of the best Master programmes in Spain.