Що таке НАЙКРАЩУ РОБОТУ Англійською - Англійська переклад

• best job
• best work

Приклади вживання Найкращу роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращу роботу в світі.
The best job in the world.

Голосуйте за найкращу роботу!
Vote for the best work!

Знайдіть найкращу роботу з найвищою оплатою.
Find the best job possible with the best compensation.

На ній ти напишеш свою найкращу роботу.
You're gonna do your best work on her.

Як отримати найкращу роботу у світі?
How did I get the best job in world?

Австралія запропонувала іноземцям«найкращу роботу в світі».
Australia offers‘best jobs in the world'.

Варто уважно пошукати найкращу роботу в світі для себе.
Because I want to created the best job in the world for myself.

Я зрозумів, що той, хто подає вино, має найкращу роботу.
I realized the person that serves the wine has the best job.

Мелісса Ліндґрен:«Я маю найкращу роботу в світі!»!
Lewis Hilton: I have the best job in the world!

Після того як селфи зроблені, почнеться голосування за найкращу роботу.
After the selfie is done, will vote for the best work.

Цю посаду описують як"найкращу роботу в світі".
He still describes it as the“best job in the world.”.

Моя мета полягала в тому, щоб зробити цей фільм і зробити найкращу роботу, яку зможу.
My goal was to make this film and do the best job I can.

Мелісса Ліндґрен:«Я маю найкращу роботу в світі!»!
Melissa Lindgren: I have the best job in the world!

Він не має жодних проблем розповідати світові, що вона має найкращу роботу.
He has no problem telling the world that she has the best job ever.

Коли ви думаєте, що зробили найкращу роботу, яку ви можете зробити, подумайте ще раз!
If you think you're doing the best job possible, think again!

Власне, зараз ви дивитеся на того, хто має найкращу роботу в світі.
Actually, you're looking at a guy who has the best job in the world.

Кожного разу, коли ви думаєте, що зробили найкращу роботу, яку ви можете зробити, подумайте ще раз!
Each time you think you have done the best job you can do, think again!

Сценарій розповідає про трьох чоловіків, які змагаються за найкращу роботу у великій компанії.
The screenplay concerns three men who compete for the top job at a large company.

Перед тобою цілий світ, ти можеш обрати найкращу роботу, натомість ти хочеш жити і працювати в селі?
The whole world is laid out for you, the best jobs are laid out for you, and you want to go and work in a village?

Я впевнений, що ви- найкращі, а найкращі роблять найкращу роботу.
I'm sure that you are the best, and the best people do the best job.

Всі компанії групи спеціалізуються на тому, щоб допомогти людям знайти найкращу роботу, а роботодавцям- залучити талановитих працівників до своїх команд.
All the companies in the group specialize in helping people find the best work and employers in attracting talented employees to their teams.

Брюлловим позначено: 5(номер-оцінка екзаменаційної роботи, виставлявся від першого за найкращу роботу).
Briullov marked: 5(number- assessment exam work exhibited from the first for the best work).

Коли мова йде про розробку веб-сайту вашого агентства, ви хочете продемонструвати свою найкращу роботу в зручномому для навігації портфоліо.
When it comes to designing your agency's website, you want to show off your best work, in an easy to navigate portfolio.

UCI Law прагне створити ідеальну юридичну школу для 21-го століття, виконуючи найкращу роботу з підготовки юристів для практики права на найвищому рівні професії.
UCI Law seeks to create the ideal law school for the 21st century by doing the best job of training lawyers for the practice of law at the highest levels of the profession.

Він приділяє дуже багато уваги точному визначенню тієї інституційної структури, яка гарантувала б найкращу роботу ринкових сил.
He pays great attention to the precise definition of the institutional structure that would guarantee the best work of market forces.

Молода мешканка Таїланду, яка втратила обидві ноги в підлітковому віці, виграла конкурс на"найкращу роботу в країні", передає російська служба ВВС, повідомляє УНН.
A young resident of Thailand who lost both legs as a teenager, won the competition for“the best job in the country”, reports the Russian service of the BBC, reports UNN.

Максимальну концентрацію і найкращу роботу, щоб продовжувати змушувати українців пишатися, звеличувати на найвищий рівень український футбол і, звісно ж, ім'я Шахтаря",- наводить слова Фонсеки прес-служба"гірників".
The maximum concentration and the best job to continue to force the Ukrainians to be proud, to exalt to the highest level of Ukrainian football and, of course, the name of the miner”,- quotes the words of Fonseca, the press service of“miners”.

UCI Law прагне створити ідеальну юридичну школу для 21-го століття, виконуючи найкращу роботу з підготовки юристів для практики права на найвищому рівні професії.
UC Irvine School of Law seeks to create the ideal law school for the 21st century by doing the best job of training lawyers for the practice of law at the highest levels of the profession.

Працюючи з продюсером Don Was, Діамант створив рекорд, який нагадував багато про його найкращу роботу з 1970-х і вийшов на дорогу у 2014 та 2015 роках підтримати його останні зусилля.
Working with producer Don Was, Diamond created a record that reminded many of his best work from the 1970s, and took to the road in 2014 and 2015 to support this latest effort.