Що таке НАЙНИЖЧУ Англійською - Англійська переклад

• lowest
• low
• lower

Приклади вживання Найнижчу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як я можу отримати найнижчу ціну?
How can I get the cheapest price? A?

Вони хочуть або найнижчу, або найвищу ціну.
Thought or even if you want the lowest price.

Маленькі пристрої мають найнижчу вартість.
Small devices have a very low cost.

Якщо лікарський засіб ніколи раніше не застосовувалося, краще вибрати найнижчу дозування.
If you have never taken this drug before, it is best to start taking the lower dosage.

Ви не хочете вибирати найнижчу програму.
You do not want to choose the lowest-paying program.

Найнижчу фінансову стійкість продемонстрували ПАТ«Припортовий завод» і НСК«Олімпійський».
The lowest financial stability was demonstrated by PJSC"Port Plant" and NSC"Olimpiyskiy".

Сам Бог з висоти небес спустився в найнижчу точку землі.
Christ came from the heights of heaven to the lower parts of the earth.

Необхідно застосовувати найнижчу ефективну добову дозу золпідему, яка не повинна перевищувати 10 мг.
The lowest effective daily dose of zolpidem tartrate should be used and must not exceed 10 mg.

Двері підприємства мають гарну якість і найнижчу цінову пропозицію.
The doors of the enterprise have good quality and low price policy.

Кожен любить, щоб отримати найнижчу вартістю премії, але є ціна, якщо це так.
Everybody likes to get the lowest costing premium, but there is a price to pay out if this is the scenario.

Наступні два стовпці подають найвищу і найнижчу ціну за час життя контракту.
The next two columns indicate the Lifetime High and Lifetime Low of each contract.

Щоб тонкі локони не були в підсумку надмірно заплутаними, швидкість повітря потрібно вибирати найнижчу або середню.
To thin the curls were not in the end too confusing, air speed select the low or medium.

В Україні ж, через найнижчу ціну і схожий склад, Міністерство охорони здоров'я закупило ці ліки.
In Ukraine, due to the very low price and a similar composition, the Ministry of Health had purchased these drugs.

Вони мають довжину до ста метрів і виготовлені з композитних матеріалів, так що вони мають найнижчу вагу.
They are up to one hundred metres long and made of composites to keep their weight as low as possible.

Ви завжди отримаєте найнижчу ціну квитків на пором доступні при бронюванні онлайн на FerryTO- і це гарантія.
You always get the cheapest available ferry ticket price when booking online at FerryTO- and that's a guarantee.

Вони мають подібні хімічні властивості, але паладій має найнижчу точку плавлення і є найменш щільним з них.
These have comparable chemical properties, but palladium has the lowly melting point and is the least thick of them.

Нам не слід зосереджуватись на виробництві, оскільки виробництвом займається завжди той, хто може це робити за найнижчу ціну.
We shouldn't focus on manufacturing, since manufacturing always tends to go to whoever can do it for the cheapest price.

Вона також помітна своєю ціною($3299 без об'єктива[1]), що встановлювало нову найнижчу ціну для повноформатних цифрових дзеркалок;
It is also notable for its price, suggested at $3299 USD, which set a significant new low price point for full-frame DSLRs;

Слід застосовувати найнижчу ефективну дозу та розділити добову дозу вальпроату на кілька доз для прийому впродовж дня.
Use the lowest effective dose and divide the daily dose of valproate into several small doses to be taken throughout the day.

Вона також помітна своєю ціною($3299 без об'єктива[1]), що встановлювало нову найнижчу ціну для повноформатних цифрових дзеркалок;
It is also notable for its price, suggested at US$3299 without lens,[2] which set a significant new low price point for full-frame DSLRs;

Новонароджені з цим видом ТКІД мають найнижчу кількість всіх лімфоцитів, а також дуже низьку кількість Т, В, і NK-лімфоцитів.
Babies with this type of SCID have the lowest total lymphocyte counts of all, and T, B and NK-lymphocyte counts are all very low..

There занадто багато необроблені тканин і фарбування фабрики тут, ми можемо отримати найнижчу ціну від сировини до готової продукції.
There are too many greige fabric and dyeing factories here, we can get the cheapest price from the raw materials to the finished products.

Ви можете бути швидким, щоб піти з який брокер пропонує найнижчу ціну, але в довгостроковій перспективі це може насправді бути не найдешевший.
You might be quick to sign on with whichever provider offers the cheapest price, but in the long run it may actually not be the cheapest.

Багаторічна практика показала, що розумний і збалансований розподіл ризиків забезпечує найнижчу загальну вартість завершених проектів.
Many years of practice showed that an intelligent and balanced distribution of risks provides the lowest total cost of completed projects.

У британських виданнях найнижчу оцінка у 2% отримала гра«Big Brother 1», яка виграла 4th Golden Satellite Awards у категорії For Interactive Media.
In the UK edition, the lowest numerical score was 2%, awarded to The 4th Golden Satellite Awards for Interactive Media Winner Big Brother 1.

Довіра серед населення в цілому знизилася до 43 пунктів, знизившись на 9 позицій, що ставить США в найнижчу чверть у рейтингу Індексу Довіри, який складається для 28 країн.
Trust among the general population fell 9 points to 43, placing the States in the lower quarter of the 28-country index.

У сфері громадського харчування основний прибуток виходить з маржі, тому необхідно ставити на алкоголь і обслуговування найнижчу з можливо допустимих націнок.
In the field of catering the main profit margin is obtained, therefore it is necessary to put on alcohol and maintenance of the lowest possible acceptable margins.

Якщо така комбінація вважається необхідною, зокрема в останній стадії хвороби Паркінсона, рекомендовано призначити найнижчу ефективну дозу для кожного типу лікування.
If this combination is deemed necessary, particularly in end-stage Parkinson's disease, the lowest effective dose of each treatment should be prescribed.

Правда, згідно з торічнім дослідженням інвестиційної привабливості країн по всьому світу, Україна зайняла 58-му місці, найнижчу сходинку серед країн Європи.
True, according to last year's study of the investment attractiveness of countries around the world, Ukraine ranked 58th, the lowest among Europe.

Цінові котирування будуть оцінюватися за всіма пунктами разом і контракт буде присуджений компанії, що пропонує найнижчу сукупну вартість всіх елементів.
Price quotations will be evaluated for all the items together and contract awarded to the firm offering the lowest evaluated total cost of all the items.