Що таке НАЙПОТУЖНІШИЙ ІНСТРУМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• most powerful tool
• powerful tool

Приклади вживання Найпотужніший інструмент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найпотужніший інструмент як і раніше поле пошуку.
The most powerful tool is still SEARCH box.

Це найсильніший аргумент і найпотужніший інструмент, найефективніша зброя.
It is the strongest weapon and the most powerful tool.

Візуалізація- найпотужніший інструмент для переконання інших людей.
She considers data the most potent tool for persuading others.

Слухання- це мабуть найдревніший і найпотужніший інструмент зцілення.
Listening is the oldest and perhaps the most powerful tool of healing.

Проте, найпотужніший інструмент залишається у верхньому правому куті вікна пошуку.
However, it remains the most powerful tool in the top right search box.

Якщо ви курите, ваш найпотужніший інструмент для відбілювання зубів дає звичку.
If you smoke, your most powerful tool for whitening your teeth is giving up the habit.

Дослідження неодноразово показали, що медитація і усвідомленість- це, мабуть, найпотужніший інструмент для боротьби з негативністю.
Research has repeatedly shown that meditation and mindfulness are perhaps the most powerful tools for combating negativity.

Інтернет- це найпотужніший інструмент для створення відкритого, об'єднаного світу.
The internet is the most powerful tool we have for creating a more open and connected world.

Статистика, приклади, кейси, та й просто здоровий глузд говорять нам, що онлайн-відео- найпотужніший інструмент продажів і просування.
Statistics, examples, cases, and just common sense tell us that online video is a powerful tool for sales and promotion.

Соціальні мережі- найпотужніший інструмент, що допомагає майже безпосередньо контактувати з потенційними клієнтами.
Social networks- a powerful tool that helps almost directly contact with potential customers.

ВДЕ в поєднанні з підвищенням енергоефективності утворюють найпотужніший інструмент у декарбонізації національних та глобальної економік.
In combination with energy efficiency improvements, RES forms the most powerful tool in decarbonising national and global economies.

А бюджети- це найпотужніший інструмент уряду та місцевих рад для задоволення потреб і пріоритетів країни та її громадян.
They are the government's most powerful tool to meet the needs and priorities of a country and its people.

А зараз область інформаційних технологій- це найпотужніший інструмент для створення нових слів в англійській, але це не єдине джерело.
And now the area of information technology- is a powerful tool for creating new words in English, but it is not the only source.

Стаціонарна рентгенотелевізійна доглядова система для вантажних автомашин і контейнерів"HCVS" Система HCVS- найпотужніший інструмент в лінійці обладнання HCV.
Stationary Inspection system for freight cars and containers"HCVS" The system HCVS- the most powerful tools in the line equipment HCV.

Творчий персонал компанії отримав найпотужніший інструмент для реалізації своїх найсміливіших ідей в реальному часі, без прорахунків.
Creative staff of the company has received a powerful tool to implement their boldest ideas in real time, without mistakes.

Природно, що з появою графічнихбраузерів, знайшовши можливість додавати до тексту зображення, Інтернет отримав найпотужніший інструмент впливу на своїх користувачів.
Naturally, with the advent of graphical browsers, with the ability to add image to the text, Internet acquired a powerful tool to influence its users.

Агропродовольчий сектор заслуговує окремої уваги, оскільки це найпотужніший інструмент, який Україна може використати для збалансування своїх відносин(і торгівлі) з третіми державами.
The agri-food sector deserves a separate attention since it is the most powerful instrument that Ukraine could use in order to balance its relations(and trade) with third powers.

Природно, що з появою графічнихбраузерів, знайшовши можливість додавати до тексту зображення, Інтернет отримав найпотужніший інструмент впливу на своїх користувачів.
It is clear that with the advent of graphical browsers, gains the ability to add text to images, Internet received a great tool to influence its users.

Нижня частина діалогового вікна складається з поля адреси, де міститься назва файла, яку ви обрали або ввели, а також, мабуть, найпотужніший інструмент: фільтр. За його допомогою ви можете зробити так, щоб у перегляді піктограм було показано лише елементи, які відповідають вказаному вами критерію. Залишити у області перегляду лише позначки файлів, назви яких містять рядок три можна введенням шаблону* три* у поле фільтрування.
The bottom of the dialog consists of the address field holding the file name you chose or typed in and the maybe most powerful tool: The filter. Here you can make the icon view display only items that match the criteria you define. Try filtering files whose names contain air by typing*air* into the filter field.

Якщо Ви задалися питанням, як схуднути в домашніх умовах максимально швидко і без шкоди для здоров'я, то все що Вам потрібно додати це найпотужніший інструмент схуднення- мотивацію.
If you have wondered how to lose weight at home as quickly as possible and without harm to health, then all you need is to add the most powerful tool for losing weight- motivation.

Мотиваційна схема- один із найпотужніших інструментів для досягнення цілей компанії.
The motivation scheme is one of the most powerful tools for achieving the company's goals.

Найпотужнішим інструментом для кожного з нас- є наш голос.
The single most powerful tool each one of us has is our voice and our vote.

Відгуки- один із найпотужніших інструментів для демонстрації ваших навичок і досвіду.
Testimonials are one of the most powerful tools for showcasing your skills and experience.

Перспектива членства в ЄС є найпотужнішим інструментом трансформації цілих країн та регіонів.
The EU membership perspective is the most powerful tool to transform whole countries and regions.

Не слід забувати про такі найпотужніших інструментах як телефон і….
We should not forget about such a powerful tool as a phone and… yourself.

Найпотужнішим інструментом для кожного з нас- є наш голос.
I think the most powerful tool we all have is our voice.

Знання та досвід- найпотужніші інструменти вашої майбутньої кар'єри!
Knowledge and experience- those are the most powerful tools of your future career!

Найпотужнішим інструментом для кожного з нас- є наш голос.
The greatest tool we all have is our voice.

Музика з найдавніших часів є одним з найпотужніших інструментів, що сприяє інтеграції людської свідомості.
Since the very Antiquity, music has served as one of the most powerful tools of human consciousness' integration.

Найпотужнішим інструментом кремлівської пропаганди в Німеччині і в Європі є телеканал Russia Today(RT) з річним бюджетом в 350 млн доларів.
A powerful tool of the Kremlin's propaganda in Germany and in Europe is the TV channel Russia Today(RT) with its annual budget of 350 million US dollars.