Приклади вживання Найцінніші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найцінніші футбольні.
Наші найцінніші клієнти.
Our Most Precious Clients.Зберігаємо найцінніші миті.
Найцінніші бренди у кожній країні.
Виберіть найцінніші ідеї.
Select the most important ideas.Найцінніші речі- це не речі.
The most important things aren't things.Ніякого спаму, тільки найцінніші пропозиції.
No spam, the best offers only.Найцінніші з них гагчий і лебединий.
The most famous of them are Cyprus and Cowboy.Як з розумом витратити ці найцінніші хвилини?
Найцінніші футбольні клуби світу в 2010 році.
Richest Football clubs in the world 2010.Роздуми часто псують найцінніші моменти.
Ruminations often deny us our most precious moments.Найцінніші з них- це кальцій та вітамін Д.
The most important of these are calcium and Vitamin D.А саме ці моменти- найцінніші в нашому житті.
Найцінніші з них були санкціоновані державою.
The most valuable of them were sanctioned by the state.Хто обробляє землю- найцінніші громадяни.
Cultivators of Речі, які в житті найцінніші: любов, переконання, довіра.
Ви зараз живете в найблагословенніші та найцінніші історичні часи.
You are living in the most blessed and precious era in history.Речі, які в житті найцінніші: любов, переконання, довіра.
Things in life which are most valuable: Love, Faith& Prayer.Вони включають комплекс унікальних будівель і найцінніші колекції старожитностей.
На Косі Обіточній є найцінніші місця гніздування- острівні системи.
On Kos Obitochniy are valuable nesting sites- island system.Протягом свого життя він зберіг найкращі та найцінніші риси своєї української спадщини.
He always held onto the best and most valued features of his Ukrainian heritage.Час і знання- найцінніші ресурси, і ти теж можеш ними поділитися.
Time and expertise are the most valuable resources, and you too can share them.Південно-Бузький меридіональний екологічний коридор: стислий огляд біорізноманіття та найцінніші території.
The Southern Bug meridional river corridor: biodiversity and valuable areas.Сім'я і шлюб- найцінніші речі в житті для більшості чоловіків і жінок.
Family and marriage are the most valuable things in life for Ви об'єднані у фундаментальних цінностях та вас поєднують найцінніші скарби, якими є віра та Божий люд.
You share the fundamental values and you have in common the most precious treasures: the faith and the People of God.Як правило, емоційні рекомендації найцінніші, оскільки вони розповідять про кандидата більш повно, як про особу, так і як про професіонала.
As a rule, emotional advice most valuable, as they tell the candidate more fully as a person and as a professional.Найцінніші рубіни надходять у більш темний, багатий червоний колір, що носить назву"голубина кров", не містять жодних відтінків жовтого або синього кольорів.
The most valuable rubies come in darker rich red color, carrying the name of“pigeon's blood”, not containing any hues of yellow or blue.А ви знаєте, що в Україні є найцінніші пам'ятки культури, історії та природи, які внесені до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО?
Do you know that Ukraine has the most valuable monuments of culture, history and nature, which are included in the UNESCO World Heritage List?Надаючи помилкову надію, шарлатанство краде найцінніші речі хворих на рак термінал є, найкращим чином використовувати те, що мало часу, що вони залишили.
By offering false hope, quackery steals the most precious thing terminal cancer patients have- the best use of what little time that they have left.Вони переглядають більш тісно підтримання найцінніші ресурси бізнес здоровий розвиток, а також робить точно співробітників працюють на оптимальному рівні ефективності.
They are looking more closely at maintaining the most valuable business resources a healthy development, as well as making sure employees are working at optimum levels of efficiency.
