Приклади вживання Найщасливіших днів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні- один із найщасливіших днів у моєму житті.
Today is one of the happiest days in my life.Одружилися ми у 1998 році в Запоріжжі- це був один з найщасливіших днів мого життя.
We married in May of 2011, again, one of the happiest days of my life.Це, мабуть, був один із найщасливіших днів у моєму житті.
This was probably one of the happiest days in my life.Якби він був сьогодні тут- що ж, це був би один з найщасливіших днів у його житті.
If he were here today-- well, it would be one of the best days of his life.За спогадами камер-пажа:"Государ був у надзвичайному захопленні,багато разів цілував розпису на порцеляні і говорив, що це один з найщасливіших днів його життя".
According to one of Грудня 1991 року був одним з найщасливіших днів мого життя.
December 17, 2011 was one of the happiest days of my life.Одружилися ми у 1998 році в Запоріжжі- це був один з найщасливіших днів мого життя.
I married Звичайно, це був одним із найщасливіших днів у моєму житті.
This has undoubtedly been one of the happiest days of my life.Подаруйте собі свято в один із найщасливіших днів Вашого життя.
Give yourself a holiday in one of the happiest days of your life.Весілля в«Менорі»- один із найщасливіших днів у вашому житті!
Подаруйте собі свято в один з найщасливіших днів у Вашому житті.
Give yourself a holiday in one of the happiest days of your life.Це були найщасливіші дні в моєму житті».
Those were the happiest days of my life.".Фрідріх Великий провів свої найщасливіші дні у замку Райнсберґ на Грінерікзе.
Frederick the Great spent his happiest days as Crown Prince in Rheinsberg Palace on Grienerick Lake.Дякую тобі, що даруєш мені найщасливіші дні мого життя.
Thank you for giving me the happiest days of my life.Найщасливіші дні з життя Оллі Маакі.
Найщасливіший день в житті Оллі Маакі.
Happiest Day in the Life of Olli Maki.Найщасливіший день у Мяки Hymyilevä mies.
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki.Найщасливіший день у нього був, коли народилася донька.
The happiest day of my life was when my son was born.Найщасливіший день тижня:.
Ви повинні одягатися нареченій найщасливіший день у її житті для шлюбу.
You have Найщасливіший день у Оллі Макі.
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki.Це був найщасливіший день у моєму житті».
This was the happiest day of my life”.Мiй найщасливіший день".
Найщасливіший день- сьогодні' І.
Today is the greatest day”… Etc….Найщасливішим днем була для мене та п'ятниця… Що більше? Довіра хлопців? Ожила хвора?
That Friday was the happiest day in my life…?Найщасливішим днем свого життя протягом довгих років вважає день власного весілля.
The happiest day of his life for many years considers his own wedding Найщасливіший день в Оллі Мякі.
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki.Найщасливіший день в Оллі Мяки.
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki.Найщасливіший день у нього був, коли народилася донька.
The happiest day of her life was when her daughter was born.
