Що таке НАЛИВНА ПІДЛОГА Англійською - Англійська переклад

• self-leveling floor
• bulk floor

Приклади вживання Наливна підлога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вибрати наливна підлога 2.
How to choose a self-leveling floor 2.

Наливна підлога Knauf: плюси і мінуси.
Bulk floor Knauf: pros and cons.

Є певні вимоги до поверхні під наливна підлога:.
There are certain requirements to the surface under the self-leveling floor:.

Наливна підлога на кухні- дивовижний дизайн(77 фото).
Bulk floor in the kitchen- amazing design(77 photos).

Для його створення Наливна підлога змішується з кварцовим піском в певній консистенції.
To create self-leveling floor quartz sand is mixed with a certain consistency.

Наливна підлога та бетонна стяжка. В чому різниця?
Self-leveling floor screed and concrete. What is the difference?

Допоможе вибрати наливна підлога в квартиру і підстава, куди проводитися заливка.
It helps you choose the self-leveling floor in an apartment and base, where underpour.

Наливна підлога: розрахунок витрат матеріалів на 1 кв. м.
Bulk floor: calculation of the consumption of materials per 1 square. m.

Для підлоги кухні підійде плитка(керамічна або ПВХ), лінолеум, наливна підлога 3D.
Kitchen floor tiles fit(ceramic or PVC), linoleum, 3D self-leveling floor.

Але ось наливна підлога для ванній кімнаті в цих цілях відмінно підійде.
But here's the self-leveling floor for the bathroom for these purposes is perfect.

Все це показує нам лише те, що розкид часу, скільки наливна підлога сохне дуже великий.
All this shows us only what, that the spread of time, as self-leveling floor dries very extensive.

Головна/ Підлога/ вирівнювання підлоги/ Наливна підлога/ Використання сітки для наливної підлоги..
The main/ Floor/ Leveling the floor/ self-leveling floor/ Using the grid for self-leveling floor..

Це численні види керамічної плитки, ламінату, паркету, або наливна підлога з 3D-ефектом.
These are numerous types of ceramic tile, laminate, parquet, or self-leveling floor with a 3D effect.

Головна/ Підлога/ вирівнювання підлоги/ Наливна підлога/ Вибір правильної фарби для бетонних підлог..
The main/ Floor/ Leveling the floor/ self-leveling floor/ Choosing the right paint for concrete floors..

Відео: Як залити наливна підлога своїми руками відео, чим відрізняється від стяжки підлог..
Video: How to pour the self-leveling floor with their hands Video, different from the tightening of floors..

Головна/ Підлога/ вирівнювання підлоги/ Наливна підлога/ Час для повного висихання наливної підлоги..
The main/ Floor/ Leveling the floor/ self-leveling floor/ Time to complete drying of the self-leveling floor..

Коли наливна підлога виконується в квартирі або будинку, то кожен замислюється про те, який наливна підлога вибрати.
When the self-leveling floor is carried out in an apartment or a house, each thinks about, how to choose self-leveling floor.

До того, як зупинити свій вибір на конкретному варіанті, слід отримати максимальну кількість інформації про те, який наливна підлога краще.
Before, how to opt for a particular embodiment,, should obtain as much information about the, a better self-leveling floor.

Більш розумним буде влаштувати наливна підлога у ванній кімнаті, має незначну товщину, володіє певними якостями і властивостями.
More reasonable to arrange a self-leveling floor in the bathroom, having a small thickness, possessing certain qualities and characteristics.

Щоб отримати довговічність, надійність, приховати всі нерівності і комунікації в приміщенні, доведеться монтувати високонаповнений наливна підлога.
To get the durability, reliability, hide all the bumps and communication indoors, have mounted highly filled self-leveling floor.

Взагалі наливна підлога має велику кількість плюсів, за рахунок яких і користується попитом на ринку серед будівельних фірм і замовників.
In general, self-leveling floor has a lot of advantages, due to which and in demand in the market among construction companies and customers.

Для зниження несприятливих наслідків передукладанням кахлю доцільно виконати наливна підлога з гідроізоляцією і піднесеним на 3-4см порогом вхідних дверей.
To reduce the adverse effects to thelaying the tiles it is advisable to perform a self-leveling floor with waterproofing and raised on the threshold of the front door of 3-4cm.

Епоксидна наливна підлога підійдуть для ванних кімнат або коридору з кухнею, а для віталень або дитячих краще вибрати поліуретановий вид.
Epoxy self-leveling floors are suitable for bathrooms or corridor with kitchen, and for the living room or children's best to choose a type of polyurethane.

В такому випадку слід дотримуватися порад професіоналів, які точно допоможуть отримати відповідь на те, який наливна підлога краще вибрати для квартири або іншого житлового приміщення.
In this case, should follow professional advice, who exactly will help us to answer the, a self-leveling floor is better to choose an apartment or other housing.

Сьогодні наливна підлога далеко не завжди оформляється яскравим малюнком, а часто виступає в якості простий матової або глянсової поверхні однотонного кольору.
Today, the self-leveling floor is not always made a bright pattern, and often acts as a simple matte or glossy surface monochromatic color.

Для вирівнювання підлог в квартирі з різними перепадами рівня можна комбінувати цементний і наливна підлога, це допоможе істотно знизити витрату матеріалу.
To equalize the sexes in the apartment with different level differences can be combined cement and self-leveling floor, this will help to significantly reduce material consumption.

Наливна підлога- це універсальне покриття, яке можна зробити у себе вдома, в офісі, виробничому або торговому приміщенні або на будь-якому іншому об'єкті.
Self-leveling floor is a universal coating that can be made at home, in the office, in a production or commercial premises, or on any other object.

До того, як визначитися з тим, який наливна підлога вибрати, слід розуміти, що кожен з них постійно вдосконалюється і має достатню кількість позитивних якостей.
Before, how to determine the order, how to choose self-leveling floor, to be understood, that each of them is constantly being improved and has sufficient positive qualities.

Залити наливна підлога у великих приміщеннях, звичайно ж, обійдеться дешевше, так як в такому випадку можна розраховувати на суттєву знижку, крім того, на сайтах фірм вказана вартість робіт за обсяги робіт від і до.
Pour the self-leveling floor in large rooms, of course, will be cheaper, so as in this case, you can count on a substantial discount, in addition, on the websites of the firms indicated the cost of work for the amount of work from and to.

Є ще так званий наливна підлога, який не поступається плитці в параметрах, але за то ціна у нього- можна кожну кімнату в будинку викласти плиткою за такі гроші.
There are so-called self-leveling floor, which is not inferior in tile parameters, but for the price it- you can every room in the house is tiled for the money.