Що таке НАНЕСЕННЯ ЗОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• of drawing the image
• the application of the image
• applying the image
• of printing of images

Приклади вживання Нанесення зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методи нанесення зображення.
Methods of applying the image.

Нанесення зображення на посуд.
Drawing of the image on the dishes.

Вартість нанесення зображення на стрічку 3,65м.
Cost of printing of images on the tape 3.65 m.

Нанесення зображення на тарілку.
Drawing of the image on the plate.

Вартість нанесення зображення на стрічку 2, 2м(2,3м).
Cost of printing of images on the tape 2.2 m(2.3 m).

Нанесення зображення на поверхню брендіруемого автомобіля.
Drawing pictures on the surface of car.

Найбільш поширені місця нанесення зображення хреста: передпліччя, спина і зап'ястя.
The most common places of drawing the image of the cross: forearm, back and wrist.

Нанесення зображення на тарілки Mon Etoile.
Drawing of the image on the plate Mon Etoile.

Підрозділ нашої організації- нанесення зображення на посуд методом деколювання.
Subdivision of our organization is causing of image on tableware the method of dekolyuvannya.

Нанесення зображення- в потрібну область рулону.
Drawing the image- in the desired area of the roll.

Поліпропіленова клейка пакувальна плівка для фіксації упаковки. Опція- нанесення зображення.
Polypropylene adhesive packing film for fixing the package. An option is to apply an image.

А також, нанесення зображення на посуд методом високотемпературного випалення- деколь.
And also, causing of image on tableware the method of high temperature burning- decol.

Можливі зміни у дизайні, нанесення зображення(напр. логотипу) за бажанням клієнта.
There may be changes in design, drawing the image(logo etc.) at the request of the client.

Цей спосіб нанесення зображення на посуд робить його дуже стійким до зовнішніх чинників.
This method of drawing the image on the dishes makes it very resistant to external factors.

Ціна пакетів без ручок залежить від обраних Вами матеріалів, кольорів, методів нанесення зображення.
Package Price without handles depends on the chosen materials, colors, images, application methods.

Можливість нанесення зображення, лого або текстової інформації на зовнішню(неклейку) поверхню.
Ability to apply an image, logo or text information to an external(non-sticky) surface.

За багато століть мистецтво нанесення зображення на тіло людини, розвивалося і удосконалювалося.
For many centuries, the art of drawing the image on the human body, developed and improved.

Щоб полегшити нанесення зображення своїми руками, можна застосовувати трафарети або заздалегідь підготовлені штампи.
To facilitate the application of the image with your own hands, you can use stencils or pre-prepared stamps.

Це дозволяє припустити, що нанесення зображення своєї руки входило в обряд ініціації.
This suggests that the application of the image of his hand was part of the initiation rite.

Основа для нанесення зображення своїми рукамиповинна бути високої якості, тільки тоді можна отримати ідеальну основу вишивки.
The basis for drawing images by yourselfMust be of high quality, only then you can get an ideal embroidery base.

У випадку з поклейкой плівки послугу нанесення зображення на фасад можна замовити додому.
In the case of sticky film of drawing the image service on the facade can be ordered on the house.

Ці особливості висувають особливі вимоги до матеріалів для виготовлення етикеток та особливостям нанесення зображення.
These features put forward specific demands on materials for label printing and peculiarities of application of an image.

Деколювання посуду- це технологія, за допомогою якої, здійснюється нанесення зображення на посуд- тарілки, чашки, попільнички та інший посуд.
Dekolyuvannya dishes- a technology with which is performed on the image drawing utensils- plates, cups, ashtrays and other utensils.

Наступним етапом слід нанесення на поверхню деревини спеціального ґрунту, який служить підставою для нанесення зображення.
The next step is the application of special soil to the wood surface, which serves as the basis for the applied image.

Принцип нанесення зображення на загартоване скло, як і на карбонатное, різниця тільки в товщині вироби- тут вона досягає 6 мм.
The principle of drawing the image on tempered glass, as in the carbonate, the only difference in the thickness of the product- here it reaches 6 mm.

При цьому вам не треба хвилюватися за матеріал, з якого виготовлені меблі- існує кілька способів нанесення зображення.
In this case, you do not have to worry about the material, from which the furniture is made- there are several ways of drawing the image.

Існує можливість замовити фасувальний пакет"майка" в плівці будь якого кольору(з каталогу Technofin™, без нанесення зображення) для сеперації типів товару.
There is an opportunity to order a packing"T-shirt" in a film of any color(from the Technofin™ catalog, without drawing the image) for the operation of product types.

Але, є один невеликий нюанс, після того, як ви промажіте папір клеєм до нанесення зображення, а потім поверх нього, після висихання, обов'язково наноситься акриловий лак.
But, there is one small nuance, after you glue the paper with glue before applying the image, and then on top of it, after drying, you must apply an acrylic lacquer.

На сьогоднішній день саме комп'ютерна машинна вишивка є найбільш доступною і універсальною технологією з усіх технологій нанесення зображення на тканину.
Today computerized machine embroidery is the most affordable and versatile technology of applying the image on the fabric.

Особливістю є нанесення зображення на основу за допомогою плоттера, подальша полімеризація фарби в результаті впливу ультрафіолету і покриття полімерними смолами.
A feature is the application of the image onto the substrate via the plotter, subsequent polymerization of the paint as a result of exposure to ultraviolet radiation and the coating polymer resins.