Що таке НАПИСАТИ ТВІР Англійською - Англійська переклад

• to write an essay
• to write a work

Приклади вживання Написати твір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вміє написати твір про героя.
You can write a story about your hero.

Написати твір чи щось подібне.
Write an essay or something like that.

Я хотів написати твір про цивільних.
I wanted to write a story about human beings.

Написати твір на одну із запропонованих тем.
To write an essae on one of the suggested topics.

Мені потрібно, щоб хтось допоміг мені написати твір.
I need someone to help me write an essay.

Необхідно було написати твір про свої мрії.
It was necessary to write an essay about your dreams.

Як написати твір на тему:"Як я допомагаю мамі"?
How to write an essay on the topic:"How do I help my mother"?

В сучасному світі є можливість від руки написати твір, на комп'ютері, друкарській машинці.
In the modern world we hand to write a work, on the computer, typewriter.

Як написати твір про одного: правильне втілення.
How to write an essay about a friend: the correct embodiment.

У шкільну програму входять завдання, в яких необхідно написати твір«Що таке справедливість».
The school curriculum includes tasks in whichit is necessary to write an essay"What is justice".

Написати твір-відповідь на основі прочитаних та почутих завдань;
Write essay responses based on reading and listening tasks;

Автор задумував написати твір ще в школі, але взявся за нього тільки в 1925 році.
The author intended to write a work at school, but took it only in 1925.

Коли Андрійкові було 13 років, йому задали написати твір про що він мріє, коли виросте.
When Monty was 16 years old the teacher asked him to write an essay about what he wanted when he will grow up.

Завдання містить ситуацію, яку потрібно уважно прочитати, і за допомогою заміток написати твір.
The task contains a situation, read it carefully and with the help of notes write a composition.

Пори року літо Коли мені в школі задали написати твір про мою улюблену пору пору, я вагався недовго.
When I was asked at school to write an essay about my favorite season, I did not hesitate for long.

Найменші діти прекрасно можуть відрізнити правду від неправди, тому написати твір про справедливість не складе праці.
The smallest children can perfectly distinguish truth from untruth, so writing an essay about justice will not be difficult.

Насправді, написати твір на подібну тему досить просто, якщо знати деякі правила і особливості написання.
In fact, it's quite easy to write an essay on a similar topic if you know some rules and peculiarities of writing..

Лише у фіналі марафону Marul та VNUK мали«написати твір на вільну тему», а власне- виграти за будь-яку ціну.
Only in the final of the marathon, Marul and VNUK had to“write an essay on a random topic”, or, essentially, win at any cost.

У 2007 році Шотландський генеральний консул України доручив йому написати твір до 75-ї річниці Голодомору.
In 2007 he was commissioned by the Scottish Consul General of Ukraine to write a piece to commemorate the 75th anniversary of the Holodomor.

Якщо в перший момент вам здалося, що ви не можете написати твір на запропоновану тему, не впадайте в паніку, посидьте, заспокойтеся.
If at first you thought that you cannot write an essay on any of the topics proposed to you, do not panic, sit and relax.

Мені іноді доводилося сидіти написати твір, підготувати доповідь, яка повинна стати переклад з англійської на російську чи вивчити напам'ять.
I sometimes had to sit up to write a composition, to prepare a report, to translate an article from English to Russian or to learn a poem by heart.

Одного разу вчителька початкових класів попросила учнів написати твір про те, що б вони хотіли, щоб Бог зробив для них.
A Primary School teacher asked her students to write a essay about what they would like God to do for them.

Старшокласникам було запропоновано написати твір про те, які зміни вони б запровадили у своїй громаді, ставши депутатами місцевої ради.
Senior pupils were invited to write an essay on what changes they would introduce to their community, were they deputy of local council.

Незадовго до смерті Моцарта, в 1791 році, до нього прийшов таємничий незнайомець, який доручив Вольфгангу Амадею написати твір, який міг би бути виконаний на церемонії похорону дружини візитера.
Shortly before the death of the composer in 1791, a mysterious stranger came to him, who instructed Wolfgang Amadeus to write a work that could be performed at the funeral ceremony of the visitor's wife.

Якщо в перший момент вам здалося, що ви не можете написати твір на запропоновану тему, не впадайте в паніку, посидьте, заспокойтеся.
If at first you thought that you can not write an essay on any of the topics suggested by you, do not panic, sit, calm down.

Отримані знання допомогли Рашидові написати твір, який дав йому нагоду відвідати США під час проведення проміжних виборів 2018 року.
The knowledge gained during the course helped Rashyd write an essay that provided him the opportunity to visit the U.S. during the 2018 midterm elections with three other students.

Якщо в перший момент вам здалося, що ви не можете написати твір на запропоновану тему, не впадайте в паніку, посидьте, заспокойтеся.
If in the very first minute it appeared to you that you cannot write an essay on some of the subjects proposed to you personally, don't panic, sit, calm down.

Гайнлайн написав твір за 13 днів.
Heinlein wrote the novel in 13 days.