Що таке НАРОДНИЙ ТАНЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• folk dance
• folk dances
• folk dancers
• national dance

Приклади вживання Народний танець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Польський народний танець.
Polish Folk Dancers.

Гопак- народний танець і бойове мистецтво.
Hopak- folk dance and martial arts.

Російський народний танець.
Russian Folk Dancers.

Народний танець- душа цілого народу”.
National dance is a reflection of folks' soul.

Українській народний танець.
Ukrainian folk dance.

Російський народний танець- наша гордість!
Russian Kremlins are our pride!

Музыка: український народний танець.
Music: Ukrainian Traditional Dance.

Інша річ народний танець.
Another kind of folk dance.

Ось яким джерелом знань є народний танець.
Here's what a source of knowledge is a folk dance.

Литовський народний танець.
Lithuanian folk dances.

Арабський народний танець виконують студенти з Сирії.
Arab national dance is performed by students from Syria.

Інша річ народний танець.
This is a variety of folk dance.

Народний танець«Хайтарма», один з національних символів кримських татар.
Haytarma folk dance, one of the national symbols of Crimean Tatars.

Український народний танець і його історія.
Ukrainian folk dance and its history.

Народний танець, поезія, спів і курси чеської мови- це основні напрями діяльності Бесіди.
Folk dance, poetry, singing and Czech courses are the main activities of Beseda's.

Я запізнав український народний танець, коли мені було 19 років.
I started to dance Ukrainian folk dances when I was 19.

Російський народний танець розкриває духовне життя нашого народу і його побут.
Russian folk dance reveals the spiritual life of our people and their life.

Цей швидкий італійський народний танець має вкрай цікаву історію походження.
This quick Italian folk dance has a very interesting history of origin.

Халіджі, народний танець жителів Перської затоки і Йорданії, вражає своєю красою всіх, хто бачить його вперше.
Khaleej, folk dance and the inhabitants of the Gulf of Jordan, is striking in its beauty, all who see it first.

Сквер данс- це народний танець, який здався в США.
Square dance is a folk dance that originated in the United States of America.

Російський народний танець тісно пов'язаний з історією російського народу, з їх традиціями, віруваннями і звичаями.
Russian folk dance is closely connected with the history of the Russian people, with their traditions, beliefs and customs.

ТАРАНТЕЛА(іт. tarantella)- італійський народний танець, який виконується в швидкому, стрімкому темпі.
A tarantella is a traditional Italian folk dance, characterized by a fast, upbeat tempo.

Протягом всієї історії українського народу розвивався і збагачувався новими відтінками і настроями, український народний танець.
Throughout the history of the Ukrainian people has developed and enriched by new shades and moods and Ukrainian folk dance.

Ойра- поліський народний танець, що дав назву і концепцію новому напою.
Oyra is a Polissya folk dance which gave name and concept to the brand-new beverage.

Популярним музичним інструментом на острові є сансін, подібний до японського сямісена. Тут практикується окінавский народний танець(エイサー).
A popular musical instrument on the island is the sanshin, an Okinawan relative of the Japanese shamisen, and the Okinawan folk dance eisa is practiced.

Танець Бхангра розпочався як народний танець, який проводили фермери панджабі, щоб відсвяткувати прихід Вайсахі, фестивалю сикхів.
Bhangra dance began as a folk dance conducted by Punjabi farmers to celebrate the coming of Vaisakhi, a sikh festival.

Український народний танець, як самостійна частина хореографічного мистецтва, тісно пов'язаний з іншими видами танцю, із загальним історичним процесом розвитку хореографічного мистецтва.
Ukrainian folk dance, as an independent part of choreographic art, is closely linked to other types of dance, with the general historical process of development of choreographic art.

Виходячи з цих цілей ансамблю був створений народний танець з новими хореографічними постановками та мініатюрами, з сучасної і минулої житті нашого народу.
Based on these goals, the ensemble was created by folk dance with new choreography and miniatures, from the present and the past life of our people.

Окрім того, у виставі звучить«Чардаш» Вітторіо Монті, циганська народна пісня«Малярка» в обробці головного хормейстера театру Ігоря Ярошенка та циганський народний танець в обробці соліста оркестру Олександра Корша.
Besides, the“Czardas” by Vittorio Monti, the gypsy folk song“Malyarka” in mastering of the chief chapel master Ihor Yaroshenko and the gypsy folk dance in mastering of the orchestra soloist Oleksandr Korsh sound in the performance.