Що таке НАСОЛОДЖУЮТЬСЯ ЖИТТЯМ Англійською - Англійська переклад

• enjoy life
• enjoying life

Приклади вживання Насолоджуються життям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ті, що насолоджуються життям.
People who enjoy life.

Їхні діти живуть там і насолоджуються життям.
Their children live there and enjoy life.

Ті, що насолоджуються життям.
People that enjoy life.

І найчастіше вони нічим не займаються- просто насолоджуються життям.
Not doing much, just enjoying life.

Вони насолоджуються життям в повній мірі.
They enjoy life fully.

Як зрозуміти, батьки працюють, а діти насолоджуються життям.
How to understand, parents work, and children enjoy life.

Вони насолоджуються життям і компанією один одного.
They enjoy life and each others company.

І найчастіше вони нічим не займаються- просто насолоджуються життям.
After that they need not do anything in life- just enjoy life.

Деякі пенсіонери і після ста років насолоджуються життям, освоюють Інтернет та ігрові приставки.
Some pensioners enjoy life after 100 years, master the Internet and game consoles.

Вони відчувають себе щасливими, щедро витрачають гроші і насолоджуються життям.
They feel lucky and become open-handed in spending and enjoying life.

Люди сидять і насолоджуються життям, дивляться на море, п'ють каву з друзями, вміють щиро переживати кожен момент.
People sit and enjoy life, watch the sea, drink coffee with friends and know how to live each moment.

Третього числа народжуються невтомні оптимісти, які вміють бути щасливими і насолоджуються життям.
On the third, tireless optimists are born who know how to be happy and enjoy life.

Неважко помітити, що Саванна- це місто, де люди живуть і насолоджуються життям, а не територія, просто розвинена для туризму.
It's simple to say that Savannah is a town where individuals live and enjoy life, rather than just a tourism region.

Третього числа народжуються невтомні оптимісти, які вміють бути щасливими і насолоджуються життям.
The third number are born tireless optimists who know how to be happy and enjoy life.

Неважко помітити, що Саванна- це місто, де люди живуть і насолоджуються життям, а не територія, просто розвинена для туризму.
It is easy to say that Savannah is a city where people live and enjoy life, rather than just an area developed for tourism.

Тут слухають тільки правильну музику, п'ють крафтове пиво та насолоджуються життям!
Only the right music is listening here, drink kraft beer is drunk and life is enjoyed!

Неважко помітити, що Саванна- це місто, де люди живуть і насолоджуються життям, а не територія, просто розвинена для туризму.
It's easy to tell that Savannah is a city where people live and enjoy life, rather than an area simply developed for tourism.

Люди, які витрачають свій час на речі, які їм подобаються, зазвичай найбільше насолоджуються життям.
Those people who spend their time working on things they love are usually the ones enjoying life the most.

З тих пір, як їхні діти літали в гніздо, вони насолоджуються життям на дорозі і подорожують повний робочий день протягом останніх трьох років.
Since their kids have flown the nest, they're enjoying life on the road and have been traveling full-time for the last three years.

Мій партнер і я захоплені подорожами по світу, які, на нашу думку, радують нас і насолоджуються життям.
My Partner and I are passionate about traveling the world which we believe it makes us happy and enjoy life.

Але хоч криза сильно постраждала, в барах завжди були люди, які сміються, п'ють і насолоджуються життям, навпаки, вертикалі та депресії Німеччини.
But even though the crisis struck hard, there were always people in bars, laughing, drinking and enjoying life, quite the opposite of uptight and depressed Germany.

Святкування Дня студента дає змогу переконатися в тому, що студенти вміють влаштовувати собі свято і насолоджуються життям.
Student Day celebrations make sure that students are able to organize their holidays and enjoy life.

Восени, навесні і влітку учні насолоджуються життям в середньовічному замку на території 28 гектарів, з численними тенісними кортами, басейнами, саунами, до послуг бажаючих яхт-клуб і стайня.
Fall, spring and summer students are enjoying life in a medieval castle in the territory of 28 hectares, with numerous tennis courts, swimming pools, saunas, yacht club and riding stable.

Місто стає трендом кочівників, оскільки воно доступне, проводить чудові зустрічі та показує, як мексиканці насолоджуються життям.
The city's becoming a trend of nomads because it's affordable, has great meetup activities and shows you how Mexicans enjoy life.

Восени, навесні і влітку учні насолоджуються життям в середньовічному замку на території 28 гектарів, з численними тенісними кортами, басейнами, саунами, до послуг бажаючих яхт-клуб і стайня.
In the fall, spring and summer students enjoy life in a medieval castle on the territory of 28 hectares, with numerous tennis courts, swimming pools, saunas, services wishing to yacht club and stables.

Четверо друзів- мушкетерів рятують честь королеви Франції, вступають у єдиноборство з всесильним кардиналом Ришельє і підступною міледі, а головне- насолоджуються життям.
Four friends- the musketeers save the honor of the Queen of France, the battle against the all-powerful Cardinal Richelieu and the treacherous Milady, and most importantly- enjoy life.

Живе та насолоджується життям у місті Луцьку.
Relax and enjoy life in Provence.

Тіффані Трамп насолоджується життям!
The Scampy Team enjoying life!

Знай собі, насолоджуйся життям, та й все.
So have fun, enjoy life, and that's it.