Що таке НАСОСАХ Англійською - Англійська переклад

• pumps
• pump

Приклади вживання Насосах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Консоль SCP-1133 має дев'ять кнопок, які відсутні на звичайних інфузійних насосах.
The console of SCP-1133 possesses nine(9) buttons not present on a normal infusion pump.

Все що потрібно знати про насосах, джерелах води і комплектуючих автоматизованого водопостачання.
All you need to know about pumps, the water sources and components automated supply.

Наприклад, ці електродвигуни вживаються в серійних свердловинних насосах GRUNDFOS, які з успіхом застосовувалися в різних регіонах Росії.
For example, these motors are used in serial submersible pumps grundfos, which are successfully applied in various regions of Russia.

Він також використовується в пивних насосах у пабах і додатково використовується для упаковки свіжого м'яса та салатів.
It is also used in beer pumps in pubs and is additionally used for packing fresh meat and salads.

Тому перший використовують там, де необхідна постійна швидкість і повна керованість, наприклад, в насосах, вентиляторах і компресорах.
Therefore, the former is used wherever a constant speed and complete controllability is required, for example in pumps, fans and compressors.

Але при цьому в теплових насосах повинен бути реверсивний клапан, саме він дозволяє тепловому насосу працювати у зворотньому режимі.
But at the same time in the heat pumps should be a reversing valve, which allows the heat pump to operate in reverse mode.

Ці передачі можуть використовуватися в системах управління, насосах, планетарних передачах, посадкових механізмах та інших аерокосмічних програмах.
These gears can be used in control systems, pumps, planetary gears, landing mechanisms, and other aerospace applications.

Самийефективний і універсальний шланг для транспортування будь-якої рідини в промислових та побутових умовах, в насосах і мотопомпах різного типу.
It is the most efficient and universal hose for transportation of any liquid in household or industrial environment, in pumps and engine-driven pumps of various types.

Для надійної герметизації рознімних з'єднань у трубопроводах, насосах, двигунах, компресорах, ізоляторах необхідний надійний прокладочний матеріал- пароніт.
For reliable sealing of detachable joints in pipes, pumps, engines, compressors and isolators needed a reliable cushioning material such as paronite.

BBPA також видав ряд рекомендацій своїм членам, нагадавши їм, що СО2, що використовується в напоях, включаючи дозування пива в пивних насосах, має бути продовольчим CO2.
The BBPA also issued some recommendations to its members, reminding them that CO2 used in beverages, including beer dosing in beer pumps, must be food CO2.

Разом вони мають більш ніж 70-річний досвід роботи у теплових насосах, та вони продовжать керівництво компанією у суворій відповідності з нашою звичною моделлю придбання".
Together they have more than 70 years of experience in the heat pump industry and they will continue to lead the company in strict accordance with our usual acquisition model.”.

Через свою високу реакційну здатність з киснем, азотом та деякими іншими газами титанові нитки застосовуються в титанових сублімаційних насосах як поглиначі для цих газів.
Because of its high reactivity with oxygen, nitrogen, and some other gases, titanium filaments are applied in titanium sublimation pumps as scavengers for these gases.

На деяких насосах станції«Арак» проекту IR-40 виявилася ознака механічних дії з метою порушити її нормальну роботу»,- заявив заступник глави Організації по атомній енергії Ірану Асгар Зареан.
Some pumps of the station“Arak” of project IR-40 were subject to a mechanical effect in order to disrupt its normal work”, said the Deputy Head of the Atomic Energy Organization of Iran Asghar Zarean.

Очевидно танка такого розміру вимагає великої кількості потоку води, і це досягається чотирма Red Dragon у бакових насосах загальною потужністю 48,000 л/ год(12,672gph).
Obviously a tank of this size requires a massive amount of water flow and this is accomplished by four Red Dragon in tank pumps with a total output of 48,000 l/h(12,672gph).

Він може бути встановлений в традиційних системах опалення, а також в системах з теплоносієм для використання в низькотемпературних теплових генераторах(теплових насосах і т. д.).
It can be installed as the part of traditional heating systems, as well as the systems that include the heat-storage medium to be used with low-temperature heat generators(heat pumps, etc.).

Біодизель зазвичай додають до нафтопродуктів, проданих на насосах сьогодні, для підвищення чистоти змащення Ультра-низький сірчаний дизель(ULSD), що є вигідним, оскільки біодизель майже не містить вмісту сірки.
Biodiesel is commonly added to the petrodiesel sold at pumps today to increase the lubricity of pure Ultra-Low Sulfur Diesel(ULSD), which is advantageous since Biodiesel has almost no sulfur content.

Також проведені щорічні технічно необхідні роботи на ТЕЦ-5, ТЕЦ-6 і заводі«Енергія», зокрема, виконаний ремонт трансформаторів, генераторів, турбін, котлів, а також трубопроводах і насосах теплових мереж.
In addition, performed the annual work on TETS-5, TETS-6, and plant“Energy”, in particular, repair of transformers, generators, turbines and boilers as well as piping and pumps heat networks.

Показано, що кавітаційні явища в насосах окислювача та пального здійснюють істотний вплив на перехідні процеси запуска двигуна, особливо при мінімальних тисках і максимальних температурах компонентів палива на вході у двигун.
It is indicated that cavitation phenomena in oxidizer and fuel pumps have a significant influence on the transient processes of engine start, especially at minimum pressures and maximum temperatures of fuel components at the engine inlet.

Двигун змінного струму/ постійного струму для автоматичного вимикача в автомобільній промисловості в різних вентиляторах, склоочисниках, водяних насосах, вогнегасниках, дзеркалах, насосах використовується для різних постійних магнітних AC/ DC Motor для вимикача.
AC/DC Motor for Circuit Breaker in the automotive industry in a variety of fans, wipers, water pumps, fire extinguisher, mirror, pump is used to a variety of permanent magnet AC/DC Motor for Circuit Breaker.

Однак деякі з технологій, що використовуються в насосах і мембранах ще залишається надсекретними, і деякі з матеріалів, які були використані, залишаються предметом експортного контролю, як частина наших зусиль щодо контролю розповсюдження ядерної зброї.
However some of the technology used in pumps and membranes still remains top secret, and some of the materials that were used remain subject to export controls, as a part of the continuing effort to control nuclear proliferation.

Складається з кінцевого енергоспоживання плюс втрати у мережах та власне використання теплової енергії та електроенергії електростанціями та тепловими станціями(не включає споживання електроенергії гідроакумулюючими системами або для трансформації у електрокотлах або теплових насосах на станціях центрального теплопостачання).
This comprises final energy consumption plus network losses and own use of heat and electricity at electricity and heating plants(NB: this does not include consumption of electricity for pumped hydro storage or for transformation in electrical boilers or heat pumps at district heating plants).

Міжнародний інститут холоду(МІХ) є єдиним незалежним міжурядовим науково-технічною організацією, яка сприяє поширенню знання всіх холодильних галузях, у тому числі про кріогенної техніки і системах кондиціонування, холодного ланцюга, холодильних процесах і обладнанні, хладагентах і теплових насосах.
The International Institute of Refrigeration(IIR) is the only independent intergovernmental science and technology based organization which promotes knowledge of all refrigeration fields from cryogenics to air conditioning, including liquefied gas, the cold chain, refrigeration processes and equipment, refrigerants and heat pumps.

Конкретного Насоса Штангового Насоса.
Concrete Pump Machine.

Ваш залоза гіпофіз насос цього матеріалу як частина стресової реакції.
Your pituitary gland pumps this stuff out as part of the stress response.

Вчені дали їй назву Насоса 2(Ant 2).
Scientists gave it the name of the Pump 2(Ant 2).

Гідростатичний насос різного типу працює за принципом правила Паскаля.
Hydrostatic pumps of various types all work on the principle of Pascal's law.

Насос для басейну- як серце для організму.
Pumps for swimming pools- like the heart to the body.

Система Теплового Насоса.
Heat pump system.

Подвійна дія всмоктувального насосу була винайдена в Помпеях.
Dual-action suction pumps were found in the city of Pompeii.

Протягом всього терміну служби насоси не вимагають обслуговування.
During all service life the water pump does not need service.