Що таке НАСТУПНУ СТОРІНКУ Англійською - Англійська переклад

• next page
• additional page

Приклади вживання Наступну сторінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Див. наступну сторінку.
See: the next page.

Посилання на наступну сторінку.
Link to the next page.

Перейти на наступну сторінку(кликніть тут).
Go to next page(click here).

Ви автоматично перейдете на наступну сторінку.
You will automatically be taken to the next page.

Я даю на наступну сторінку.
I give to the next page.

Вас автоматично перенесе на наступну сторінку.
You will automatically be taken to the next page.

Як завантажити наступну сторінку результатів.
Fetches the next page of results.

Вас автоматично перенесе на наступну сторінку.
Should automatically take you to the next chapter.

Виводить наступну сторінку у область перегляду документа.
View the next page of the document.

Вас автоматично перенесе на наступну сторінку.
Automatically you will be guided to the next page.

Будь ласка, відвідайте нашу наступну сторінку"Продукти", щоб отримати огляд цих технічних термінів.
Please visit our next page"Products" to have an overview of these technical terms.

Ви навіть не був би в змозі піти на наступну сторінку.
You wouldn't even be able to go to the next page.

Ми повинні не втомлювати наших читачів, а робити так, щоб вони самі захотіли перевернути наступну сторінку.
We do not need to bore our readers, but to do so they wanted to turn the next page.

І, долаючи страх, ми перегортаємо наступну сторінку….
And for further advice from us, click through to the next page….

Ми не маємо втомлювати наших читачів, але повинні зробити так, щоб вони самі захотіли перегорнути наступну сторінку.
We do not need to bore our readers, but to do so they wanted to turn the next page.

Якщо текст буде переміщено на наступну сторінку, об'єкт відобразиться на новій сторінці в тій самій позиції.
If the text moves to another page, the object appears on the new page in the same position.

Просимо перейти до заповнення анкети на наступну сторінку.
Please now proceed to the questionnaire on the next page.

Переходьте на наступну сторінку по порядку або назад до першої сторінки, яку ви відвідали на сайті в один клік.
Jump to the next page in a sequence or back to the first page you have visited at a site in a single click.

Весь текст, що знаходиться після курсора, буде пересунуто на наступну сторінку.
All text after this point will be moved into the next page.

Залежно від правильності відповіді учень переходить на наступну сторінку або повертається на попередню.
Depending on the student's choice of answer they either progress to the next page or are taken back to a previous page..

Таблицю з великою кількістю рядків можна переносити на наступну сторінку.
A table with a large number of rows can be moved to another page.

Компроміс між використанням пам' яті та швидкістю показу. Заздалегідь завантажувати наступну сторінку. Швидкий пошук.(Типове, для систем з пам' яттю понад 256МБ.).
A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and boost searches.For systems with 256MB of memory.

Таблицю з великою кількістю рядків можна переносити на наступну сторінку.
Part of a table with a large number of rows can be extended to the next page.

Після розтину, Ми будемо на наступну сторінку і ми, заповніть цю форму, щоб генерувати перенаправлення, повернутий текст вставляється у верхній частині файлу.
Once opened, We are going to the next page and we fill out this form to generate redirects, the returned text should be inserted at the top of the file.

PLN за завірення копії односторінкового документу5 злотих за кожну наступну сторінку.
PLN 20 for certifying copies of document containing only one page+ PLN 5 for every additional page.

Вони завантажують попередню/ наступну сторінку в дереві документів навіть в тому випадку, коли само дерево на сторінці не відображається, і в тому випадку, коли дерево відображається, але поточна сторінка в ньому не представлена.
They load the previous/ next page in the document tree(even if the tree itself does not appear, and when a tree is shown, but current page is not represented in it).

Коли у вікні"Особистого кабінету" з'явиться кнопка"Передати голоси", натискаємо на неї і потрапляємо на наступну сторінку.
When in the“Personal Cabinet” will appear button“send voice”, click on it and get to the next page.

Кнопки Попередня і Наступна використовуються для переходів на попередню або наступну сторінку на поточному рівні ієрархії.
Prev& Next are used to move to the previous/ next page at the current level of the hierarchy.

Згідно переліку мит розмір мита становить 155 шв. франків за виписку не довше трьох сторінок і 10 шв. франків за кожну наступну сторінку, починаючи з четвертої.
The fee according to the Schedule of Fees is 155 Swiss francs for up to three pages, and 10 Swiss Francs for each additional page after the third.

Замовлення більше 100 сторінок знижка 5%* Якщо документ складається більше ніж з 5 сторінок, то за кожну наступну сторінку доплачується по 5, 00 грн. Безкоштовні.
If the document consists of more than 5 pages, for each next page shall be paid 5,00 UAH.