Що таке НАСТУПНІ КЛЮЧОВІ Англійською - Англійська переклад

• the following key

Приклади вживання Наступні ключові Українська мовою та їх переклад на Англійською

На роботу потрібні наступні ключові навички:.
The work requires the following key skills:.

Абсолютно нова концепція тарифного плану green передбачає наступні ключові переваги:.
A completely new concept of Green tariff plan provides the following key benefits:.

У статті подано наступні ключові пропозиції.
The following key suggestions are made in the article.

Сучасний«культурний імперіалізм» можна зрозуміти, беручи до уваги наступні ключові елементи.
Modern cultural imperialism is easy to understand if to take into account the following key elements.

Цю задачу вирішують наступні ключові повідомлення.
This paper discusses the following key messages.

Для досягнення цих цілей компанія реалізує стратегію, яка включає наступні ключові елементи:.
To achieve this objective, we are implementing a business strategy incorporating the following key elements:.

Taiwan Semiconductor пропонує наступні ключові переваги:.
Taiwan Semiconductor offers these key advantages:.

Можна виділити наступні ключові помилки, з якими стикаються медзаклади при самостійній підготовці документів:.
You can highlight the key mistakes that medical institutions face when preparing documents themselves:.

Типова екосистема PKI включає наступні ключові компоненти:.
A typical PKI ecosystem includes the following key components:.

На нараді були підкреслені наступні ключові пункти в сфері профілактики і контролю за епідемією:.
The meeting stressed the following key points in preventing and controlling the epidemic:.

Це формулювання означає, що для того, щоб вибачення були ефективними, вони повинні містити в собі наступні ключові компоненти:.
This formulation implies that for an apology to be effective it must have the following key ingredients.

Сьогодні розглядаються наступні ключові тенденції цифрових платформ:.
Today, the following key trends in digital platforms are considered:.

Наступні ключові характеристики сортів огірків- це стійкість до хвороб т відносна скоростиглість(оптимальний варіант- до 45 днів).
The following key characteristics of cucumber varieties are disease resistance and relative early ripening(the best option is up to 45 days).

Політика з охорони праці повинна включати, як мінімум, наступні ключові принципи та цілі, здійснення яких організація бере на себе:.
The OSH policy should include, as a minimum, the following key principles and objectives to which the organization is committed:.

Для досягнення більш високих рівнів досконалості і відмінності і більш національного визнання, університет буде спиратися на свої сильні сторони поточних і переслідують наступні ключові елементи спільного стратегічного бачення:.
To achieve higher levels of excellence and distinction and greater national recognition, the University will build on its current strengths and pursue the following key elements of a shared strategic vision:.

Кожна посада члена Наглядової ради має наступні ключові функціональні елементи, що є обов'язковими для виконання наступних функцій:.
Each position of Member of the Supervisory Board has the following key functional elements, which are mandatory for the performance of the following functions:.

Статут повинен містити наступні ключові моменти: найменування юридичної особи(українською, російською та англійською мовами для уникнення подальших непорозумінь і різночитань при перекладі документів підприємства на іноземні мови), мета і предмет діяльності, необхідний склад і компетенція органів управління, порядок ухвалення рішень, порядок формування майна, розподіл прибутку і збитків, умови реорганізації та ліквідації.
The Articles of Association is to include the following key information: the name of legal entity(in Ukrainian, Russian, English, to avoid any possible subsequent discrepancies and misinterpretations when translating company documents into foreign languages), the purpose and subject of its activity, composition and competence of management bodies, decision-making procedures, procedure of assets formation, distribution of profit and loss, terms and conditions of reorganization and liquidation.

Місцеві журналісти, яких опитав ІМІ, виокремили наступні ключові проблеми для інформаційної сфери регіону: залежність ЗМІ від власників- ті, хто фінансує ЗМІ, диктують власну редакційну політику й чинять тиск на журналістів;
Local journalists surveyed by IMI identified the following key problems for the informational sphere of the region: dependence of mass media outlets from owners- those who fund mass media outlets dictate their own editorial policy and pressure the journalists;

Ви успішно створили наступний ключ:.
You have successfully created the following key:.

Наступні ключі або сертифікати мають невідомий рівень надійності:.
The following keys or certificates have unknown trust level:.

Наступні ключі або сертифікати відкликано:.
The following keys or certificates are revoked:.

Наступні ключі будуть використані для шифрування:.
The following keys will be used for encryption:.

Наступна Ключ до щасття.
Next PostKey to Happiness.

Наступна Ключ до щасття.
Next The Key to Happiness.

Наступні ключ( і) не мають довіри:% 1 Їх власники не зможуть розшифрувати повідомлення.
The following key(s) are not trusted: %1 Their owner(s) will not be able to decrypt the message.

Словник має наступні ключі:"north-west","north-east","south-west","south-east".
The dictionary has following keys:"north-west","north-east","south-west","south-east".

Наступні ключ( і) не дійсні або не мають довіри і до групи додані не будуть:.
Following keys are not valid or not trusted and will not be added to the group:.

Ви маєте намір підписати наступні ключі одним заходом. Якщо ви не були ретельними під час перевірки всіх відбитків, безпеку вашогозв' язку не можна гарантувати!
You are about to sign the following keys in one pass. If you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised!

Наступний ключ полягає не в тому, щоб робити те, чого ми не хочемо робити просто через необхідність схвалення.
The next key is, to not do something we don't want to do just because we feel the need for approval.

Користувачі Omegle по всьому світу різні для кожного користувача на лічильник об'єдналися, щоб зібрати наступний ключ.
Omegle users all over the world joined together to collect the next key after each of the users are from different on your counter.