Що таке НАСТІЛЬНОЇ ЛАМПИ Англійською - Англійська переклад

• table lamp
• desk lamp

Приклади вживання Настільної лампи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основа для настільної лампи.
The base for a lamp.

Вибір настільної лампи- це дуже серйозне рішення.
Selecting a table lamp- is a very serious decision.

Потрібно багато світла з торшерів та настільної лампи.
It takes a lot of light from floor lamps and a table lamp.

Абажур для настільної лампи- покрокова інструкція для.
Lampshade for table lamp- step by step instruction for.

Почитати книгу при світлі настільної лампи 1 годину- 16 копійок.
Read a book under the light of a Desk lamp 1 hour, 16 cents.

Вибір настільної лампи- це дуже серйозне рішення.
The choice of a table lamp- it is a very serious decision.

Кнопка згодиться з-під старого телефону, настільної лампи чи будь-якої іншої непотрібної техніки.
You can use the button from the old phone, desk lamp or any other needless equipment.

Якщо кілька виробів з'єднати між собою і прикрасити, вийде гарний абажур для настільної лампи або люстри.
If several products are connected and starch, get a nice shade for table lamp or chandelier.

The світлодіодні прожектори або внутрішнього освітлення, настільної лампи і стелі Omni ідеальне джерело світла.
The LED spotlights or indoor lighting, desk lamp and ceiling omni ideal light source.

Світло настільної лампи повинен падати на освітлювану поверхню і не створювати тіней від голови і фігури дитини.
Table lamp light should fall on the illuminated surface and not to create shadows on the head and the figure of the child.

Згідно зі звітом, вона випадково торкнулася настільної лампи вдома у Герцлії й була уражена струмом.
According to reports, she apparently touched a table lamp at her home in Herzliyah and was electrocuted.

Щоб застрягла риб'яча кістка в горлі стала помітна, посвітити туди ліхтариком або направте промінь від настільної лампи.
To the stuck fish bone in the throat became noticeable, shine there with a flashlight or direct the beam from the table lamp.

Крім того, ви зможете вирішити і практичне питання- поруч з диваном завжди буде місце для настільної лампи, книги або будильника.
In addition, you can solve a practical issue- there will always be a place for a desk lamp, a book or an alarm clock next to the sofa.

Що ж стосується кабінетів, то для них відмінним рішенням буде придбання настільної лампи, адже зараз в магазинах не складно знайти як класичні моделі, так і хай- тек.
As for the rooms, for them the perfect solution would be the acquisition of a table lamp, in fact now in the shops are not hard to find classic models, and hi- tech.

Одягніть імпровізовані рукавички на кілька предметів в дитячій, наприклад, на абажур настільної лампи або на горщик з квітами.
Put on impromptu gloves on several objects in the nursery, for example, on the lampshade of a table lamp or on a pot of flowers.

З іншого боку, екран досить яскравий, щоб протистояти відображенню від настільної лампи і має достатній набір квітів, щоб дозволити користувачеві насолоджуватися переглядом відео без спотвореної картинки.
On the other hand, the screen is bright enough to withstand the reflection from the desk lamp and has a sufficient set of colors to allow the user to enjoy viewing the video without a distorted picture.

При цьому потрібно враховувати, для того щоб зберегти зір школяреві, світло з ока або настільної лампи повинен падати тільки з лівого боку.
It should be borne in mind in order to preserve vision student, the light from the flash or a desk lamp should fall only on the left side.

Для того, щоб майбутній світильник не приводив дискомфорт сім'ї та гостям, потрібно правильно вибрати розмір настільної лампи відповідно до приміщенням і меблями.
In order that the future lamp does not bring discomfort to the family and guests, you need to correctly choose the size of the table lamp in accordance with the room and furniture.

РЕЖИМ ОСВІТЛЕННЯ- зорові навантаження тільки при хорошому освітленні, з використанням верхнього світла, настільної лампи 60-100 Вт, не використовувати лампи денного світла.
Lighting mode- have visual load only in good lighting, using a top light, a table lamp of 60-100 W, do not use fluorescent lights;

Сучасний ринок сьогодні пропонує настільні лампи, що мають систему амортизації від ударів.
The modern market today offers a table lamp with cushioning system from shocks.

Настільна лампа Straight Line.
Straight Line Desk Lamp.

Латунні настільні лампи"PATRON".
Brass table lamp"PATRON".

Настільна лампа має значення.
The desk lamp matters.

Настільна лампа- це частина меблів, щоб скрасити одне конкретне місце або кімнату.
Table lamp is a part of furniture to brighten one particular place or room.

Латунна настільна лампа"Neoptera brunneus".
Characteristics of the lamp"Neoptera brunneus".

Настільна лампа повинна бути дуже практичною.
A table lamp should be very practical.

Настільна лампа унікальне нічне світло.
Desk Lamp Unique Night Light.

Настільна лампа є предметом.
A lamp is an object.

Комод, настільна лампа-«Інтер'єрна лавка»;
Chest of drawers, table lamp-"Interior shop";

Настільна лампа« Tm-Perfomance.
Lamp“Small fat”.