Що таке НАС ЦІНУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• we are valued
• we are appreciated

Приклади вживання Нас цінують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому нас цінують співробітники.
Why we are valued by our partners.

Переваги, за якими нас цінують клієнти.
The benefits that customers value us.

За що нас цінують наші клієнти.
For what we are appreciated by our customers.

І це- саме те, за що нас цінують Клієнти.
And this is what our clients value us for.

Ми не відчуваємо, що нас цінують.
We do not feel that we are appreciated.

Вони нас цінують, і ми цим пишаємося.
People seem to appreciate us and we take pride in that.

Ми працюємо на ваш успіх, нас цінують.
We work for your success, we are appreciated.

Якість- головне за що нас цінують наші клієнти та партнери.
Quality is the main thing for which our clients and partners appreciate us.

Нам довіряють, нас знають, нас цінують.
We are trusted, we are known, we are valued.

Нас цінують, нам довіряють та заслужено вважають нас одним із лідерів ринку.
We are valued, trusted and deservedly regarded as one of the market leaders.

Якість і високий рівень обслуговування- ось за що нас цінують всі ці роки.
Quality and high level of service- that's why we value all these years.

Кожному з нас із раннього дитинства й донині хочеться відчувати, що нас цінують.
From early childhood to today, each of us wants to feel that we are valued.

Нас цінують наші клієнти за поєднання комфорту, безпеки і високого рівня сервісу.
We are valued by our customers for the combination of comfort, security and a high level of service.

Ми звикаємо до колективу, впевнено себе почуваємо на старому місці роботи, нас цінують і поважають.
We get used to the team, are feeling confident to old place of work, we are valued and respected.

Нас цінують за унікальний стиль проведення тренінгів, фокус на вирішенні проблеми клієнта, універсальність і досвід.
We are valued for the special training style, versatility and experience and focus on solving clients' problems.

Щоб рухатися вперед, нам необхідно отримати сигнал від Альянсу про те, що нас поважають, що нас цінують.
For us to move forward, we need to get a signal from the alliance itself that we are respected, that we are valued.

Нас цінують за здатність знаходити відповіді на всі запити і потреби клієнтів, незалежно від регіонів світу, в яких вони виникають.
We are appreciated for our ability to find an answer to all requests and to satisfy the needs of our clients independently in those regions of the world where these problems spring up.

Повноцінна підтримка клієнтів, якісне виконання замовлення й широкий сервіс послуг- за все це нас цінують приватні й юридичні особи, які стають нашими постійними клієнтами.
A full-fledged client support, a high-quality execution of the order and a wide range of services- for all this we are praised by individual and legal entities, becoming our long-standing clients.

Компанія«Транс-Ліль» дорожить своєю високою репутацією і лідируючих позицій на ринку міжнародних вантажоперевезень, нас цінують за виконання взятих на себе зобов'язань по доставці вантажів, і фінансову гарантію.
The company"Trans-Lille" values its high reputation and leading positions in the international cargo transportation market, we are valued for fulfilling its obligations to deliver goods, and a financial guarantee.

Ми дорожимо своєю високою репутацією та лідируючими позиціями на ринку міжнародних вантажоперевезень України, нас цінують наші замовники за виконання взятих на себе зобов'язань по доставці вантажів, і фінансову гарантію.
We value our high reputation and leading positions in the international cargo transportation market of Ukraine, we are valued by our customers for fulfilling their obligations to deliver goods, and a financial guarantee.

Норвежці, як і ми, цінують незалежність.
Especially us Westerners as we value independence.

І це показує, наскільки Він нас цінує.
It demonstrates how much we value Him.

Нам цінуємо нашу і вашу репутацію.
We value our reputation and yours.

Навчило нас цінувати свободу та права людини.
It has taught us to value freedom and human rights.

Чи ми робимо добро чи зло, Бог ніколи не перестане нас цінувати.
No matter what we do or say, God will never stop loving us.