Що таке НАТУРАЛЬНОЇ КАВИ Англійською - Англійська переклад

• of natural coffee
• organic coffee

Приклади вживання Натуральної кави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільший виробник чаю і натуральної кави.
The largest producer of tea and natural coffee.

Кавові напої основі натуральної кави бувають розчинні і нерозчинні.
Coffee drinks are based on natural coffee soluble and insoluble.

Корисні і шкідливі властивості натуральної кави.
Useful and harmful properties of natural coffee.

Насичений аромат натуральної кави подарує насолоду і настрій на весь день.
Intense aroma of natural coffee will give pleasure and mood for the whole day.

Розчинна кава є екстракт натуральної кави.
Instant coffee is an extract of natural coffee.

А після додавання в нього окропу, отримуємо напій наближений до натуральної кави.
And after adding boiling water, the beverage close to the natural coffee.

Розчинна кава- це екстракт натуральної кави.
Instant coffee is an extract of natural coffee.

На сьогодні компанія«ОРІМІ УКРАЇНА» є найбільшим українським виробником чаю і натуральної кави.
Nowadays«ORIMI UKRAINE» is one of the largest Ukrainian tea and natural coffee producers.

Кава"Жокей" Одна з найвідоміших марок натуральної кави в Росії.
Coffee"Jockey" One of the most famous brands of natural coffee in Russia.

Навіть у найдорожчому порошку натуральної кави- не більше 25%, а частіше- і зовсім близько 15%.
Even in the most expensive natural coffee powder- no more than 25%, and more often- about 15% at all.

В день можна випивати не більше однієї чашки натуральної кави.
You can drink no more than one cup of natural coffee per day.

Відпочити й випити натуральної кави під час кава-пауз(двічі на день 11 і 12 червня);
Relax and drink natural coffee during coffee breaks that will take place twice a day on June 11 and 12;

Багато хто не уявляють свого ранку без чашки натуральної кави.
Many people cannot imagine their morning without a Cup natural coffee.

Кавовий скраб поєднує в собі зерна натуральної кави, рожеву гімалайську сіль та натуральне кокосове масло.
Coffee scrub combines the grains of natural coffee, pink Himalayan salt and natural coconut oil.

Ефект буде покращено, якщо ранковий прийом поєднати з коханою чашкою свіжозавареного натуральної кави.
The effect will be improved, if the levee to combine with your favorite cup of freshly brewed organic coffee.

У 2005 р. Україна експортувала незначний, порівняно з наступними роками обсяг натуральної кави в інші країни(всього 59 тонн).
In 2005, Ukraine exported small over subsequent years the amount of organic coffee in other countries(only 59 tons).

Для чоловіка допустимо вживати не більше 1-ї чашки кави на день, причому саме натуральної кави.
It is permissible for a man to drink no more than 1 cup of coffee per day, and it is natural coffee.

Проведені в США дослідження довели, що між вживанням натуральної кави і підвищенням рівня холестерину в крові є певний взаємозв'язок.
Conducted in the US studies have shown, that between the use of natural coffee and increase in cholesterol levels in the blood have a certain relationship.

У І півріччі 2010 р. відносно аналогічного періоду 2009 р. обсяг споживання українцями натуральної кави зріс на 10,5%.
In the first half of 2010 versus the same period of 2009 consumption of Ukrainians organic coffee grown by 10.5%.

Порада: У кавозамінники можна додати трохи розчинної або натуральної кави, що допоможе їх наблизити до смаку справжньої кави..
Council: The coffee substitute can add a little soluble or organic coffee, that will help them to bring to the taste of the coffee..

Стильна обстановка і невимушена атмосфера допоможуть по-справжньому насолодитися смаком ароматної і підбадьорливої натуральної кави або витонченим смаком чаю елітних сортів.
Stylish setting and laid-back atmosphere will help to enjoy the taste of aromatic and refreshing natural coffee or refined elite tea.

Аромат свіжих кавових зерен, характерний присмак натуральної кави і легка прохолода-все це можна відчути, розкуривши чудовий тютюн.
The aroma of fresh coffee beans, the characteristic smack of natural coffee and a slight coolness- all this can be felt by lighting a delicious tobacco.

Наша компанія як корпоративний подарунок для жінок пропонує використовувати різноманітні сорти чаю та натуральної кави в зернах, плюс оригінальний посуд для заварювання чаю та кави..
Our company as a corporate gift for women suggests using a variety of teas and organic coffee beans, plus original dishes for making tea and coffee..

А для людей, у яких немає часу на приготування, є вид меленої натуральної кави дрібного помелу, за рахунок якого вона легко і швидко заварюється у френч-пресі, заварнику або чашці.
And for people who have no time to cook, seaview ground organic coffee, fine grind, which he quickly and easily brewed in a French press, the pot or Cup.

Детальніше Розчинну каву Відомий всім нам розчинна кава являє собою порошкову масу або гранули, отримані з досить насиченого екстракт натуральної кави різними способами.
The best instant coffee known to all of us is a powder mass or granules, obtained from a fairly rich extract of natural coffee in various ways.

Виготовлення натуральної кави є досить складною і делікатною справою, так як необхідно не тільки розкрити весь потенціал кавового зерна, але і створити чудовий аромат.
Production of natural coffee is a fairly complex and scrupulous procedure, since it is necessary not only to unleash the full potential of coffee beans, but also to create an excellent flavor.

Розчинна кава- напій із зерен кавового дерева, але на відміну від натуральної кави, піддається до переробки технологічними процесами, після чого набуває вигляд порошку або гранули.
Instant coffee- a drink made from the beans of the coffee tree, but unlike natural coffee, is subjected to processing technological process, then takes the form of powder or granules.

Підприємство пройшло складний шлях від крихітного кооперативу ентузіастів на зорі незалежності України, через нелегкі 90-ті- до великого виробника, який сьогодні займає провідні позиції на українському ринку натуральної кави.
Enterprise has passed a difficult way from a tiny cooperative of enthusiasts at the dawn of independence Ukraine, through difficult 90-ties to a large manufacturer who today holds leading positions in the Ukrainian market of natural coffee.

Кофеїн в дозах більше 300 мг в добу(у тому числі на тлі зловживання кавою- більше 4 чашок натуральної кави по 150 мл) може викликати стан тривоги, головний біль, тремор, сплутана свідомості, екстрасистолію.
Caffeine in doses of more than 300 mg/ day(including against the abuse of coffee- more than 4 cups of natural coffee, 150 ml) can cause, anxiety, tremor, headache, pain, confusion, extrasystole.

За результатами 2016 року Strauss з усіма брендами є компанією №2 на ринку кави України, з безумовним лідерством в категорії натуральної кави і входить в ТОП-3 лідери на ринку розчинної кави.
According to the results of 2016, Strauss with all brands is the No. 2 company on the Ukrainian coffee market, with an absolute leadership in the category of natural coffee and is one of the TOP-3 leaders in the market of instant coffee..