Що таке НАТХНЕННЯМ ТА Англійською - Англійська переклад

• inspiration and

Приклади вживання Натхненням та Українська мовою та їх переклад на Англійською

З новими ідеями, натхненням та новими мелодіями.
We have new ideas, inspirations, and melodies.

Ми пропонуємо товар, який створений з натхненням та увагою до дрібниць.
We offer goods, which made with inspiration and attention to details.

Незважаючи на постійну загрозу смерті, він працював з особливим натхненням та інтенсивністю.
Notwithstanding the permanent menace of death, he worked with a particular intensity and inspiration.

Саме їхній досвід може стати натхненням та поштовхом для інших.
But their example can be an inspiration and motivation for others.

Щорічна виїзна виставка ICB забезпечить вас технічними знаннями, оновленнями нормативних вимог, натхненням та впевненістю!
ICB's annual roadshow will equip you with technical knowledge, regulatory updates, inspiration and confidence!

Італійський театр в Україні- став натхненням та незабутнім досвідом для наших акторів.
Italian Theater in Ukraine- became an inspiration and an unforgettable experience for our actors.

Ми розповімо про найбільш знаменитих місцях міста на пагорбах, які з натхненням та радістю відвідає кожен турист.
We will tell about the most famous places in the city in the hills, which every tourist will visit with enthusiasm and joy.

Погана кава зранку здатна зіпсувати настрій на весь день, хороша- наповнити вас енергією, натхненням та мотивацією.
Bad coffee in the morning can spoil the mood for the whole day, and a good one can fill you with energy, inspiration and motivation.

Раді познайомити вас з командою, яка вкладається своїм часом, натхненням та всіма доступними ресурсами, щоб зібрати DrupalCamp Kyiv 2017.
We are glad to introduce you our organisational team that invests their time, inspiration and all available resources to create DrupalCamp Kyiv 2017.

Твоя самобутня мелодія пане Микола Станіславовичу почута нами і відгукується натхненням та вдячністю в наших серцях.
Your original melody, Mr. Nikolai Stanislavovich, is heard and echoed by the inspiration and gratitude in our hearts.

Саме для того аби відновити Ваш стан та наповнити натхненням та добром ми створили найкращий спа салон у Львові та ідеальну команду.
In order to restore your condition and to be filled with inspiration and goodness, we have created the best spa salon in Lviv and the ideal team.

Ми дбаємо про те, щоб наші гості смакували їжу з високоякісних та природних продуктів, а готуємо з натхненням та любов'ю!
We take care that our guests will enjoy the food of high-quality and natural products, and prepare with inspiration and love!

У«Фармак» кожен топ-менеджер є дійсно зірковим мотиватором, який подає приклад та заряджає натхненням та енергією кожного співробітника компанії.
In Farmak, every top manager is truly a star motivator that sets example and boosts inspiration and energy in all employees.

Цей курс вивчає перспективи та стратегії творчого написання з життям і творчістю Рей Бредбері, який служить натхненням та основою…[-].
This course explores creative writing perspectives and strategies with the life and work of Ray Bradbury serving as inspiration and foundation.

Свято для всіх власників бізнесу, які керують своєю справою з пристрастю і натхненням та викладаються на повну для задоволення своїх клієнтів.
Celebration of all independent business owners who run their business with passion and excitement and do the maximum to make their customers happy.

Величезна кількість вправ-криголамів, командних тренінгів та групових ігор об'єднала нас та наповнила енергією, натхненням та ідеями для наступних статей.
Many ice-breaking, team-building and group games united us and gave energy, inspiration and ideas for next articles.

Ця книга також популярна серед західних бізнес менеджерів, які звертаються до неї за натхненням та порадою про те як перемагати у змагальних бізнес ситуаціях.
The book is also popular among Western business management, who have turned to it for inspiration and advice on how to succeed in competitive business situations.

Конкурс дав можливість подивитися на себе по-іншому, почути безцінні поради, багато чого переосмислити і йти далі з шаленим натхненням та новими силами!».
The contest gave us an opportunity to look at ourselves differently, hear invaluable advice, rethink a lot of thongs and go further with inspiration and new forces!".

Він допомагає промисловості, споживачам, роботодавцям та партнерам знайти свій власний шлях до здоров'я зі знанням, натхненням та ідеями, які роблять підтримку легше та доступнішим, кожного дня року.
It is devoted to helping the industry, consumers, employers,& partners find their own path to wellness with knowledge, inspiration, and ideas that make keeping well easier and more accessible, each and every day of the year.

Свідченням цього є підтримка керівництва країни Газзаи Аль-Мансурі, першого арабського космонавта, який відвідав Міжнародну космічну станцію, і став натхненням та прикладом для наслідування для багатьох молодих еміратців.
The UAE has spared no effort in empowering young people, as evidenced by the Emirati leadership's support for Hazaa al-Mansouri, the first Arab astronaut to visit the International Space Agency, who has become an inspiration and a role model to many young Emiratis.

Участь у конкурсі Mrs. Ukraine International 2020- це мій новий виклик, новий досвід, нові знайомства та яскраві емоції. Це можливість ще більше розкритися самій як жінці, стати натхненням та прикладом для інших жінок, надихнути на нові звершення і перемоги».
Participation in Mrs. Ukraine International 2020 contest is my new challenge, new experience, new people in my life and bright emotions. It is a chance to fulfill myself even more as a woman, to become an inspiration and model for other women and to inspire them to new achievements and victories.”.

Ось чому так важливо знайти правильне натхнення та ідеї для квартири.
That's why it's so important to find the right design and inspiration ideas.

Бажаємо всім студентам натхнення та підтримки.
We wish support and inspiration to all students.

Для кого?- Для тих хто шукає натхнення та мотивації в житті.
People who need motivation and inspiration in their life.

Натхнення та посилання.
Influences and links.

Бажаю усім натхнення та продуктивної роботи протягом усіх трьох днів!
I hope all of you will be both inspired and productive in the next three days!

Де можна почерпнути натхнення та цікаві ідеї?
Where can I get ideas and inspirations?

Хто давав натхнення та мудрість?
Who gives intuition and instinct?

Хто давав натхнення та мудрість?
Who gave intuition and instinct?