Приклади вживання Наукову бібліотеку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наукову бібліотеку.
Scientific library.Положення про наукову бібліотеку.
Statute About Scientific Library.Наукову бібліотеку.
The Scientific Library.Центральну наукову бібліотеку засновано.
The Central Scientific Library.Наукову бібліотеку Університету рукописні.
University Scientific Library Manuscripts.Було введено в експлуатацію сучасну наукову бібліотеку.
A modern scientific library was put into operation.Інститут має позаміську спостережну станцію та наукову бібліотеку.
The Institute has an observational out-station and a scientific library.Музей містить велику наукову бібліотеку, відкриту для громадськості і видає перший хорватський науково-історичний науковий журнал Natura Croatica.
The museum contains a large scientific library open to the public, and publishes the first Croatian natural history Обсерваторія має заміську спостережну станцію та наукову бібліотеку.
The Institute has an observational out-station and a scientific library.Упродовж наступних кількох днів свого перебування уЛьвові учасники делегації планують відвідати Наукову бібліотеку Університету, рукописні фонди якої є національним надбанням України.
Over the next few days of his stay in Lvivdelegation members plan to visit University Scientific Library, Manuscripts which are a national treasure Ukraine.Ми хочемо створити найбільш актуальну,живу і постійно оновлювану наукову бібліотеку текстів.
We want to create the most relevant,lively and constantly updated scientific library of texts.Крім того, музей створює студії, публікації та музейні вироби, а також має у розпорядженні архів, реставрацію,лабораторію збереження, та наукову бібліотеку.
In addition, the museum produces workshops, publications and museum products, as well as maintaining Понад 40 років працювала в Інституті суспільних наук Академії наук УРСР,а з 1991 по 2003 рік очолювала Наукову бібліотеку імені Василя Стефаника у Львові.
Over 40 years she worked in Institute of Social Sciences of Academy of Science of the Ukrainian SSR,and from 1991 till 2003 headed Vasyl Stefanyk Lviv Scientific Library.Для студентів і викладачів створено освітній портал ГрГУ, де можна подивитися розклад занять, програми,заглянути в наукову бібліотеку, почитати електронний журнал.
For students and teachers there is an educational portal of GrSU, where you can view the schedule of classes, programs,look into the scientific library, read the electronic journal.Науковою бібліотекою ДНУ імені Олеся Гончара.
The Scientific Library of Oles Honchar Dnipro National University.Науковій бібліотеці відкритого доступу“Киберленинка”(Російська Федерація).
The Scientific Library of Cyberleninka Open Access(the Russian Federation).Наукової бібліотеки.
Науковою бібліотекою Максимовича.
Maksymovych Scientific Library.Наукова бібліотека, архів.
Research library, filing room.Науковою бібліотекою ім В Стефаника НАН.
Vasyl Stefanyk Scientific Library of NAS.З фондів Кіровоградської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Д. І.
From the funds of Kirovograd Regional Universal Research Library named after D. I.Головною науковою бібліотекою України- України В І Вернадського Національної.
The Main Scientific Library of Ukraine- V I Vernadsky National Наукова бібліотека університету налічує більше 1, 5 мільйона документів на різних носіях інформації.
University research library comprises more than 1.5 million documents on different storage media.Науковою бібліотекою.
Scientific library.Перегляд Наукова бібліотека.
My Research Library.Науковою бібліотекою.
The Scientific Library.Навчального процесу наукова бібліотека Інтернет- центр.
The Academic Process Research Library Internet Centre.Досвід роботи в науковій бібліотеці, академічній чи іншій відповідній обстановці;
Experience in a research library, academic or other appropriate environment;Існує електронна бібліотека та електронний каталог в науковій бібліотеці університету.
There is an electronic 
