Що таке НАУКОВІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• scientific conference
• academic conference
• science conference

Приклади вживання Науковій конференції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науковій конференції в.
The Scientific Conference.

Міжнародній науковій конференції.
INTERNATIONAL SCIENTIFIC Conference.

На науковій конференції в Монреалі.
I was at a science conference in Monterey.

Взяти участь в науковій конференції;
To participate in an academic conference;

Виступ оркестру«Київ- Класик» на науковій конференції.
Performance of the"Kyiv- Classic" orchestra at the scientific conference.

У 2004 році на науковій конференції у Дубліні.
In 2004 at a scientific conference in Dublin.

Ми навіть брали участь у науковій конференції.
We took part in the scientific conference.

Брав участь у науковій конференції Бакинського державного університету.
Participated in the scientific conference in Baku State University.

Життя страждало і планетарні науковій конференції Місяця.
The Lunar and Planetary Science Conference.

Підготовлено презентацію з основними результатами дослідження на науковій конференції.
Prepared presentation of the main results of the study at a scientific conference.

Студенти ТДМУ взяли участь у науковій конференції у Кракові.
TSMU students participated in a scientific conference in Krakow.

Міжнародній науковій конференції молодих вчених" Інженерна механіка транспорт 2010".
International Academic Conference of Young Scientists« Engineering Mechanics Transport 2010».

Студенти-іноземці ІФНМУ взяли участь у науковій конференції у Вінниці.
IFNMU foreign students took part in the scientific conference in Vinnytsia.

Міжнародній науковій конференції молодих вчених" Комп'ютерні науки та інженерія 2010.
International Academic Conference of Young Scientists« Computer Science and Engineering 2010.

Реферат може бути базою для виступу на науковій конференції, семінарі, при збиранні матеріалу для огляду літератури.
The abstract can be the basis for a speech at a scientific conference, seminar when collecting material for literature review.

Міжнародній науковій конференції молодих вчених" Інженерна механіка транспорт 2010".
Nd International Academic Conference of Young Scientists" Engineering Mechanics Transport 2013".

Шведський вчений Курт Алмквист з наукового парку Упсали прибув до Риги, щоб взяти участь у науковій конференції з питань лісництва.
Swedish scientist Curt Almquist from Uppsala Science Park visited Riga to take part in a scientific conference on forestry matters.

Запрошуємо взяти участь у науковій конференції«Гендерні питання в мистецтві, архітектурі та містобудуванні.
We invite you to participate in the academic conference on“Gender Issues in Art, Architecture and Urban Planning.

На науковій конференції одна пані професор угорську громаду класифікує, як дебільну і порівнює її з псами.
At a scientific conference one professor classifies the Hungarian community as mentally feeble and compares it to dogs.

Автор зважився виступити на науковій конференції, виклавши у своїй доповіді головні принципи побудови моделі 4С.
The author decided to speak at a scientific conference, outlining in his report the main principles of building the 4C model.

На науковій конференції одна пані професор угорську громаду класифікує, як дебільну і порівнює її з псами.
At a scientific conference, a professor referred to the Hungarian community as retarded and compared them to dogs.

Вона переконана в тому, що можливо укласти угоду з Хоуп повернути Адама назад у цілості так, що він зможе бути представлений на науковій конференції.
She is persuaded to make a deal with Hope to bring Adam back safe, so he can be presented at a scientific conference.

Під час навчання докторант зобов'язаний взяти участь у науковій конференції, організованій FCH BUT, де він/ вона проведе презентацію англійською мовою.
During the course of study the doctoral student is obliged to participate in a scientific conference organized by FCH BUT, where he/she will deliver a presentation in English.

А для когось важливо зуміти написати англійською річний звіт, зробити презентацію товару, взяти участь в науковій конференції.
For others it is important to write an annual report in English, to do a presentation of goods, to take part in a scientific conference.

В цей же час дієтолог Myhelix Христина Шевченко братиме участь в науковій конференції з нутрігенетики 11th Congress of the International Society of Nutrigenetics and Nutrigenomics.
At the same time, Christina Shevchenko, Myhelix dietician will participate in the scientific conference on nutrigenetics 11th Congress of the International Society of Nutrigenetics and Nutrigenomics.

Про одержані результати студенти інформують своїх однокурсників на лабораторних заняттях, доповідають на засіданні гуртка та внутрішньо вузівській науковій конференції ПУЕТ.
On the results obtained, students inform their fellow students on laboratory studies, reporting on a meeting inside the circle and high school science conference PUET.

Містить вступ від Карла Саґана, що розповідає наступну історію: Саґан був в Лондоні на науковій конференції в 1974, і між лекціями він зайшов у іншу кімнату, де відбувалася велика зустріч.
The first edition included an introduction by Carl Sagan that tells the following story: Sagan was in London for a scientific conference in 1974, and between sessions he wandered into a different room, where a larger meeting was taking place.

За його словами, під час свого виступу, що відбувся на науковій конференції Академії наук Молдови, він говорив про"силу духу армії, про те, що мотивація військовослужбовців завжди сильніша, ніж технічне оснащення армії".
According to him, during his speech at a scientific conference of the Academy of Sciences of Moldova, he spoke about"the strength of the army, that the motivation of military personnel is always stronger than the technical equipment of the army.".

У 2005 році Лоуренс Саммерс, президент Гарвардського університету, виступив на науковій конференції на тему того, чому жінки з меншою ймовірністю викладатимуть наукові предмети і математику в кращих університетах.
In 2005, Lawrence Summers, president of Harvard University, spoke at an academic conference to discuss why women are less likely than men to teach in the scientific and mathematics fields of top universities.

На проходила 15-18 грудня у Вашингтоні 45-ій щорічній науковій конференції з протимікробних засобів та хіміотерапії були представлені результати доклінічних випробувань нового препарату, що дозволяє справлятися з різними різновидами грипу, в тому числі і пташиного.
Held on 15-18 December in Washington 45th annual scientific conference on antimicrobial agents and chemotherapy were presented the results of preclinical testing of a new drug to cope with various types of influenza, including avian.