Що таке НАЦБЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Нацбезпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Комітет нацбезпеки та оборони().
The National Security and Defense Committee( NSDC).
Парламентського комітету питань нацбезпеки.
The Parliamentary Committee on National Security.
Рада нацбезпеки і оборони.
The Council of the National Security and Defense.
Комітет питань нацбезпеки Верховної Ради.
The Committee on national security of the Verkhovna Rada.
Рада нацбезпеки та оборони.
The Council of the National Security and Defense.
Комітету Верховної питань нацбезпеки і оборони.
The Verkhovna Rada Committee on National Security and Defense.
Рада нацбезпеки і оборони України.
The Council of National Security and Defense of Ukraine.
Главкому« Завдання і виклики в сфері нацбезпеки та оборони.
Challenges and Challenges in the Field of National Security and Defense.
Комітету нацбезпеки Верховної Ради Національної.
The National Security Committee of the Verkhovna Rada.
Трамп аргументував необхідність цієї заборони міркуваннями нацбезпеки.
Trump argued for the need for this ban considerations of national security.
Комітет питань нацбезпеки і оборони Верховної Ради.
The Committee on National Security and Defense of the Verkhovna Rada.
Трамп дав доручення провести кадрові чистки в Раді нацбезпеки: причини.
Trump instructed conducting personnel purges at the National Security Council: reasons.
Литвиненко: система нацбезпеки не може бути здоровою в нездоровій державі.
Lytvynenko: System of national security couldn't be healthy in an unhealthy state.
Як реалізувати ефективну офсетну політику у сфері нацбезпеки та оборони.
How to implement an effective offset policy in the field of national security and defense.
Стратегію нацбезпеки, швидше за все, визначить Китай як конкурента в кожній сфері.
The national security strategy is likely to define China as a competitor in every realm.
Може займатися формуванням Ради нацбезпеки, головувати в ньому, а також формуванням інших консультативних органів;
He may be engaged in the formation of the National Security Council, chair it, as well as the formation of other advisory bodies;
З 4 серпня 2006 року по 18 грудня 2007 був обраний прем'єр-міністром в другий раз,член Ради нацбезпеки й оборони.
August 4, 2006- December 18, 2007- the Prime Minister for the second time,a member of the National Security and Defense Council.
Комітет питань нацбезпеки і оборони або комітет контролю за спецслужбами.
The parliamentary Committee on national security and defense or the Committee for monitoring the secret services.
Як реалізувати ефективну офсетну політику у сфері нацбезпеки та оборони- Центр досліджень армії, конверсії та роззброєння.
How to implement effective offset policy in the field of national security and defense- Center for Army, Conversion and Disarmament Studies.
Реформу системи нацбезпеки та оборони було розпочато з реформи Збройних Сил України наприкінці 2014 року.
The reform of the defense and security system started from reforming the Armed Forces of Ukraine at the end of 2014.
За словами Малиновски, все змінилося в зв'язку зі скандалом, пов'язаним з Майклом Флінном,екс-радником з нацбезпеки президента США.
According to Malinowski, that all changed in connection with the scandal associated with Michael Flynn,former national security Advisor of the US President.
Після чого комітет з нацбезпеки буде обговорювати питання про довгострокове розміщення військ НАТО в Україні”,- підсумував Винник.
After which the Committee on national security to discuss the long-term deployment of NATO troops in Ukraine”,- summed up Vinnik.
Також сьогодні депутати розглядатимуть блок питань нацбезпеки й оборони, серед яких законопроект про прилеглу зону України та протимінну діяльність.
The lawmakers will also vote a set of national security and defense issues, including the draft law on the adjacent zone of Ukraine, as well as demining.
Секретар Ради нацбезпеки і оборони України заявив про те, наскільки покращилася українська армія за останні 3 роки.
The secretary of the council of national security and defense of Ukraine said about how"Improved" the ukrainian army over the last 3 years.
Рада національної безпеки і оборони(РНБО) під головуванням президентаВолодимира Зеленського провела засідання, на якому розглянула стратегію нацбезпеки України.
The National Security and Defense Council(NSDC), chaired by President Volodymyr Zelensky,held a meeting at which it considered the national security strategy of Ukraine.
Секретар Ради нацбезпеки і оборони Олександр Турчинов назвав шість головних загроз від Росії в 2019 році.
Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksandr Turchynov named six key threats to Ukraine from the Russian Federation in 2019.
Цим указом вводиться в дію рішення Ради нацбезпеки і оборони про скасування формату широкомасштабної антитерористичної операції, яка була введена в 2014 році.
This decree enacts the decision of the National Security and Defense Council to abolish the format of a large-scale anti-terrorist operation, which was introduced in 2014.
Як член комітету з Нацбезпеки і оборони[WEB опікувалася питаннями бюджетного фінансування роботи оборонних заводів] з ремонту та модернізації бронетехніки, танків та артилерії.
As a member of the National Security and Defense Committee, she was focused on budget financing of defense plants for the repair and modernization of armored vehicles, tanks and artillery.
Зі слівВинника, комітет з нацбезпеки має намір запросити фахівців ОБСЄ, Європейської консультативної місії, США і Організації Північноатлантичного договору(НАТО).
According to Vinnyk, the committee on national security intends to invite OSCE experts, the European advisory mission, the United States and the North Atlantic Treaty Organization(NATO).
Результати: 29, Час: 0.0175

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська