Що таке НАЦИСТІВ ТА Англійською - Англійська переклад

nazis and
нацистами і
нацисти й
фашистів і

Приклади вживання Нацистів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поразка нацистів та їхніх союзників.
Invading Nazis and their allies.
Минуле не дало їм нічого, щоб захистити їхні сім'ї від нацистів та комуністів.
The former did nothing to protect their families from the Nazis and Communists.
Розгром нацистів та їхніх союзників.
Defeating the Nazis and their allies.
Цей 38-хвилинний фільм досліджує прихід до влади нацистів та консолідацію влади у Німеччині.
This 38-minute film examines the Nazis' rise and consolidation of power in Germany.
Поразка нацистів та їхніх союзників.
Defeating the Nazis and their allies.
Всі досягнення тисяч років були перекреслені помахом меча нацистів та їхніх помічників».
A thousand years, all of this, cut off from the thrust of the sword by the Nazis and their collaborators.
Поразка нацистів та їхніх союзників.
Killed by the Nazis and their allies.
Це перша частина гри, якафокусує свою увагу на боротьбі УПА проти двох великих ворогів- нацистів та радянських каральних підрозділів НКВД»,- діляться секретами автори ідеї.
This is the first part of the game,which focuses on the struggle of the UPA against the two biggest enemies- the Nazis and Soviet punitive units of the NKVD”- tell the story of the game its authors.
Через те, що Снайдер вважає нацистів та Радянський Союз морально нерозрізнюваними, він хоче, щоб ми повірили, що ідеологія- це щось другорядне.
Because Snyder sees the Nazis and Soviets as morally indistinguishable, he wants us to believe that ideology was secondary.
Шварц переконав румунських, болгарських, угорських та шведських дипломатів допомогти американській розвідці передавати інформацію на ці території тавстановити контакти з елементами антагоністичними до нацистів та їх прибічників.
Schwartz was able to convince Romanian, Bulgarian, Hungarian, and Swiss diplomatic couriers to smuggle American intelligence information into these territories andestablish contact with elements antagonistic to the Nazis and their collaborators.
Геллбой працює в Б. П. Р. О- інтернаціональному недержавному агенстві,яке бориться проти темних сил, нацистів та всякої магії, яке зображене в серії коміксів та бере за базу фольклор, палп-журнали, вінтажні пригоди, Лавкрафтіанськи жахи та горрор-фантастику.
Hellboy works for the B.P.R.D., an international non-governmental agency,and for himself against dark forces including Nazis and witches, in a series of tales that have their roots in folklore, pulp magazines, vintage adventure, Lovecraftian horror and horror fiction.
Я б тут її представляв".[1] Обидва батьки Рейчел також розмовляли з артистами, світовими лідерами та відомими людьми, серед яких MiepGies- одна з людей, які ховали Енн Франк та її родину від нацистів та зберегли щоденник після її захоплення.[3][n 2].
I would be here representing her."[96] Both of Scott's parents have also spoken with entertainers, world leaders, and notable individuals including Miep Gies-one of the people who hid Anne Frank and her family from the Nazis, and preserved her diary after her capture.[98][n 2].
У День пам'яті Катастрофи і героїзму європейського єврейства(Йом ха-Шоа) люди шануютьпам'ять шести мільйонів євреїв, загиблих від рук нацистів та їхніх поплічників під час Другої світової війни, і згадують про героїзм євреїв, які підняли повстання у Варшавському гетто.
On the Day of Remembrance of the Catastrophe and Heroism of European Jewry(Yom HaShoah),people revere the memory of six million Jews killed by the Nazis and their followers during the Second World Warand recall the heroism of the Jews who launched the uprising in the Warsaw Ghetto.
Одним з найважливіших завдань конференції вбачаємо висвітлення малодосліджених аспектів проблематики: радянської окупації західних земель,політики нацистів та радянської влади щодо найменш захищених верств населення(євреї, роми, душевнохворі), життя локальних громад під окупацією тощо.
One of the major tasks of this event is to cover unexplored aspects of the theme: Soviet occupation of the western lands;policy of the Nazis and the Soviet authorities on the most vulnerable groups of the population(Jews, Roma, and people with mental health problems); local communities living under the occupation, and so on.
Нацисти та совіти все ще воюють.
Nazis and Soviets still dueling.
Це явище експлуатувалося фашистами, нацистами та комуністами.
Phenomenon was exploited by the fascists, nazis and communists.
Існувала змова між нацистами та сіоністами.
There was formal collaboration between Nazis and Zionists.
Існувала змова між нацистами та сіоністами.
There was also collaboration between the Nazis and the Zionists.
Він був переслідуваний нацистами та комуністами.
He was persecuted by both the Nazis and the Communists.
Липня 1941 р. нацисти та українські колаборанти у Бродах розстріляли 250 євреїв.
On 12 July 1941, the Nazis and the Ukrainian collaborators shot 250 Jews in Brody.
У фільмі окреслено шлях, по якому нацисти та їхні посібники привели державу до війни та вбивства мільйонів людей.
It also outlines the path by which the Nazis and their collaborators led a state to warand to the murder of millions of people.
У 1933 році нацисти та Велика німецька народна партія утворили спільну робочу групу і згодом злилися.
In 1933, the Nazis and the Greater German People's Party formed a joint working-group,and eventually merged.
Українські учасники війни є нацистами та небезпечними для суспільства, потенційними або реальними злочинцями»;
Ukrainian war participants are Nazis and dangerous to society, potential or actual criminals";
Саме від нашого солдата нацисти та їхні посібники отримали повну відплату за мільйони жертв, за всі бузувірства і безчинства на нашій землі».
It was our servicemen who gave the Nazis and their accomplices full retaliation for millions of victims, for all the barbarities and excesses on our land.”.
Два видатних члена цієї партії:Ернст Ахенбах та Вольфган Діверге були фанатичними нацистами та таємно підтримували Наумана.
Two prominent members of this party,Ernst Achenbach and Wolfgang Diewerge, were fanatical Nazis and secret supporters of Naumann.
Два видатних члена цієї партії:Ернст Ахенбах та Вольфган Діверге були фанатичними нацистами та таємно підтримували Наумана.
Two prominent members of this party,Ernst Achenbach and Wolfgang Diewerge, were fanatical National-Socialists and secret supporters of Naumann.
Шукаючи шлях до розуміння боротьби на захист довкілля,вегетаріанства та захисту прав тварин нацистами та неонацистами, слід зауважити, що ці ідеї жодним чином не відмежовуються від наголосу на біології, євгеніці і соціальному дарвінізмі.
When seeking to understand the environmentalism, vegetarianism,and animal rights policies of Nazi and neo-Nazi groups, one must be aware that these ideas are in no way divorced from these groups' emphasis on Arthur de Gobineau's ideas of biology, eugenics, and social Darwinism.
Агенція також відзначає, що церемонія вшанування пам'яті жертв єврейських погромів 80-річної давнини також пройшла в сусідній Австрії, не дивлячись на те, що«Влада Австрії протягом десятиліть переважно представляла себе жертвою нацизму таздебільшого не акцентували увагу сучасників на співпраці австрійців з нацистами та на їхню участь у злочинах 30-х- 40-х років, включаючи Холокост».
The agency also notes that the ceremony of commemorating the victims of pogroms 80-shadows-old also took place in neighboring Austria, despite the fact that" The Government of Austria for decades represented, victims of the Nazis, and preferably not stressed,attention of contemporaries on the facts of the cooperation of Austrians with the Nazis and their involvement in the crimes of the 30s-40s, including the Holocaust.".
Десь на початку та в кінці статті Догерті висловлює побоювання, що якби США мали постачати Україні зброю, вона могла б«передати її ополченцям, таким як батальйон«Азов», який складається з фашистів, що борються з росіянами і використовують такі символи, як Вольфсангель та«чорне сонце»,у яких востаннє шпацирували по Європі нацисти та їхнє СС».
Near the beginning and at the end of his article, Dougherty expresses the fear that if the U.S. were to supply Ukraine with arms, Ukraine might“pass them on to militias such as the Azov Battalion, which is made up of fascists who fight Russians while wearing symbols such as the wolfsangel andthe‘Black Sun,' last sported in Europe by the Nazis and their SS.”.
Результати: 29, Час: 0.0284

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська