Приклади вживання Національна федерація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національна Федерація.
The National Federation.Організатором чемпіонату виступила Всеукраїнська національна федерація дворового футболу.
The organizer of the Championship was the Ukrainian National Federation of Street Football.Національна Федерація результат.
A National Federation.Серед бенефіціарів цих коштів є Національна федерація датських організацій для інвалідів, Олімпійський комітет Данії та інші.
Among the beneficiaries are the National Federation of Danish Organisations for Disabled Persons, Denmark's Olympic Committee and several other Національна федерація Turkey.
Всі витрати, пов'язані з організацією змагань з футболу,взяли на себе Федерація футболу України та Всеукраїнська національна федерація дворового футболу.
All the costs related to the organization of football competitionswere paid by the Football Національна федерація незалежних.
National Federation of Independent.Такі групи впливу, як Торгівельна палата і Національна Федерація Незалежного Бізнесу спробували зупинити законопроект, заявивши, що він призведе до збільшення витрат держави та підприємців.
Groups like the United States Chamber of Commerce and the National Federation of Independent Business tried to stop the bill, saying it would increase the cost of doing business.Національна федерація сліпих.
The National Federation of Традиція вшанування індички на День подяки, згідно з найбільш поширеною версією, була закладена в 1947 році,коли Національна федерація виробників м'яса індички(National Turkey Federation) вперше подарувала птицю президенту США Гаррі Трумена.
The tradition of celebrating the Thanksgiving turkey, according to the most common version, was laid in 1947,when the National Federation of Turkey gave the first bird to US President Harry Truman for the first time.Національна Федерація Психоаналізу.
The National Federation of Psychoanalysis.Зараз пройшло вже більше 10 років після того, як психоаналіз вийшов з підпілля- було видано величезну кількість книг з психоаналізу,з'явилися інститути психоаналізу та факультети психоаналізу у багатьох ВНЗ, створена Національна Федерація Психоаналізу, з'явилися практикуючі.
Now more than 10 years have passed since psychoanalysis came out of the underground- a huge number of books on psychoanalysis were published,psychoanalysis institutions and psychoanalysis faculties appeared in many universities, the National Federation of Psychoanalysis was established, practitioners appeared.Національна федерація сліпих( NFB).
The National Federation of the Blind( NFB).To be recognised by an NOC and accepted as a member of such NOC, a national federation must exercise a specific, real and on-going sports activity, be affiliated to an IF recognized by the IOC and be governed by and comply in all aspects with both the Olympic Charter and the rules of its IF.Національна федерація незалежного бізнесу.
The National Federation of Independent Business.Залежно від вашого стану і країни- Національної академії спортивної медицини,Американська академія вправи, Національна федерація професійних тренерів, Аеробіка і фітнес асоціації Америки, і Національний інститут Personal Training серед інших в США вихідних сертифікаційних курсів.
Depending on your state and country- the Національна федерація National Turkey Federation.
The National Federation of Turkey Національна федерація датських організацій для інвалідів Данії.
The National Federation of Danish Organisations for Disabled Persons Denmark.Національна федерація професійних тренерів Аеробіка і фітнес асоціації Америки.
The National Federation of Professional Trainers the Aerobics and Fitness Association of America.Національна федерація сліпих США пропонує курси шрифту Брайля та інші інструменти для людей з вадами зору.
The National Federation of the Blind offers courses on braille and other tools for the visually impaired.Національна федерація сліпих(NFB) є групою адвокації та служби для сліпих та людей з вадами зору, яка налічує понад 50 000 членів.
The National Federation of the Blind(NFB) is an advocacy and service group for the blind and visually impaired that has more than 50,000 members.Національна федерація кредитних спілок, спрямованих на розвиток місцевих громад(«National Federation of Community Development Credit Unions») була створена в 1974 році для представлення кредитних спілок, що обслуговують незаможні місцеві громади.
National Federation of Community Development Credit Unions was established in 1974 to represent credit unions serving low-income communities.Національна федерація сліпих вважає ехолокацію занадто складною для оволодіння, а інші спільноти навіть називають дії Деніела Кіша«обурливими» за пропаганду клацання язиком, яке може бути розцінене як відразлива і ненормальна поведінка.
The National Federation of the Blind considers echolocation too complicated for most blind to grasp, and others even consider Daniel Kish“disgraceful” for promoting behavior such as tongue clicking that could be seen as off-putting and abnormal.Національна федерація незалежного бізнесу США повідомляє про те, що 45% малих підприємств не змогли знайти кваліфікованих кандидатів на наявні вакансії, а у 60% всіх роботодавців вакантні місця залишаються незаповненими протягом 12 і більше тижнів, що обходиться їм щорічно в$ 800 тис.
The National Federation of Independent Business reports that 45% of small businesses were unable to find qualified candidates to fill job openings, and 60% of all employers have job openings that stay vacant for twelve weeks or longer.Національна федерація незалежного бізнесу США повідомляє про те, що 45% малих підприємств не змогли знайти кваліфікованих кандидатів на наявні вакансії, а у 60% всіх роботодавців вакантні місця залишаються незаповненими протягом 12 і більше тижнів, що обходиться їм щорічно в$ 800 тис.
The National Federation of Independent Business said 45 percent of small companies were not able locate qualified applicants to fill open positions and 60 percent of all companies have positions that have been vacant for 12 weeks or longer, costing them $800,000 each year in lost productivity and other costs.Національна федерація незалежного бізнесу США повідомляє про те, що 45% малих підприємств не змогли знайти кваліфікованих кандидатів на наявні вакансії, а у 60% всіх роботодавців вакантні місця залишаються незаповненими протягом 12 і більше тижнів, що обходиться їм щорічно в$ 800 тис.
The National Federation of Independent Business reports that 45% of small businesses were unable to find qualified candidates to fill job openings and 60% of all employers have job openings that stay vacant for twelve weeks or longer, which costs them $800,000 annually in lost productivity and advertising fees.Національною федерацією картингу.
The National Federation of karting.Латвійської національної федерації.
Latvian National Federation.Національною федерацією за конституційні свободи.
The National Federation for Constitutional Liberties.Національної федерації сліпих.
National Federation of the Blind.
