Приклади вживання Національного демократичного інституту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національного Демократичного Інституту.
Лауреат премії Національного демократичного інституту імені А.
Prize winner of the National Democratic Institute of Національного Демократичного Інституту за.
The National Democratic Institute.Зустріч також відвідали представники Національного демократичного інституту.
Національного демократичного інституту NDI.
The National Democratic Institute NDI.Проект впроваджується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Національного демократичного інституту NDI США.
The National democratic Institute NDI USA.Проект«Задай курс владі» впроваджується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Національного демократичного інституту США NDI.
The National democratic Institute NDI USA.Проект«Задай курс владі» реаоізовується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Public consultation is held within theproject“Roadmap for Government” that is implemented with the support of National Democratic Institute.Національного Демократичного Інституту Міжнародних Відносин NDI.
The National Democratic Institute for International Relations NDI.Проект«Roadmap for Government» впроваджується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Національного демократичного інституту відносин( NDI) Міжнародного.
The National Democratic Institute of International Relations( NDI).Ж у результатів голосування Національного демократичного інституту Міжнародного республіканського Європейської мережі організацій.
The National Democratic Institute International Republican Проект«Задай курс владі» впроваджується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Public consultation is held within The Проект«Задай курс владі» впроваджується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Він відправився у складі місії Національного демократичного інституту(NDI) США в Іраку, де він був керівником відділу розробки програм та підтримки політичних партій.
National Democratic Institute(NDI) in Iraq, where he was program manager of the political party development program.Захід відбувся за підтримки Проекту«Ґендерне бюджетування в Україні», що фінансується Швецією,ООН Жінки Україна та Національного демократичного інституту.
The event was held with the support of the project“Gender Budgeting in Ukraine”, funded by Sweden,the UN Women Ukraine and the National Democratic Institute.Спостерігачі від Національного демократичного інституту, штаб-квартиру якого розташовано у Вашингтоні, відзначають регрес в українському виборчому законодавстві.
Observers from the National Democratic Institute which is based in Washington have pointed to regressive steps in Ukrainian electoral legislation.Він реалізовується за підтримки Всеукраїнської ініціативи«Активна Громада» від Інституту«Республіка» та Національного Демократичного Інституту(NDI).
It is implemented with the support of theAll-Ukrainian initiative“Active Community” from the Ця попередня заява запропонована делегацією Національного Демократичного Інституту(НДІ) зі спостереження за достроковими парламентськими виборами в Україні 21 липня 2019 року.
This preliminary statement is offered by the National Democratic Institute(NDI) election observer delegation to Ukraine's July 21, 2019 snap parliamentary elections.Проект впроваджується за підтримки Всеукраїнської ініціативи«Активна Громада» від Інституту«Республіка» та Національного Демократичного Інституту(NDI).
The project is being implemented with thesupport of the All-Ukrainian initiative“Active Community” from Institute“Respublica” and the National Democratic Institute(NDI).Харінг працювала для Фонду Євразія, Freedom House та Національного демократичного інституту, де керувала програмами допомоги демократії в Азербайджані, Грузії та Росії.
Haring has worked for Eurasia Foundation, Freedom House, and the National Democratic Institute, where she managed democracy assistance programs in Azerbaijan, Georgia and Russia.Довідка. Публічні консультації впроваджуються вмежах проекту«Задай курс владі» за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
Additional note: Public consultations are being implemented within У 2017 році проект StopFake отримав престижну премію демократії від Національного демократичного інституту(NDI) як організація, що є лідером у глобальній боротьбі з пропагандою та дезінформацією.
In 2017,the StopFake project received the prestigious Democracy Prize from the National Democratic Institute(NDI) as a leading organization in the global fight against propaganda and disinformation.Публічна консультація проходила в межах проекту“Задай курс владі”,що реалізовується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI).
This public consultation in Zaporozhzhia took place within Партія«Альянс патріотів Грузії» провела в Тбілісі мітинг, на якому закликала припинити вкраїні діяльність двох американських НКО- Національного демократичного інституту міжнародних відносин(NDI)* та Міжнародного республіканського….
The Alliance of Patriots of Georgia Party held a rally in Tbilisi, which called for the cessationof the activities of two American NGOs- the National Democratic Institute of International Relations(NDI)* and the International Republican Institute(IRI)**.Проект«Аудит територій для безпеки таблагоустрою» реалізовується за підтримки Всеукраїнської ініціативи«Активна Громада» від Інституту«Республіка» та Національного Демократичного Інституту(NDI).
The project“Audit of Territories for Security and Improvement” is being implemented with thesupport of the All-Ukrainian Initiative“Active Community” from the Institute“Respublica” and the National Democratic Institute.Американської ради зовнішньої політики Центру відносинСША‑ Міжнародного республіканського Інституту співробітництва Національного демократичного інституту Фундації польсько української.
The American Foreign Policy Council Center for US- UkrainianRelations International Republican 
