Що таке НАЦІОНАЛЬНОГО ДОСЛІДНИЦЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• national research

Приклади вживання Національного дослідницького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національного дослідницького університету.
The National Research University.

Російського Національного дослідницького університету.
The National Research University of Russia.

Національного дослідницького ради Канади.
The National Research Council Canada.

У 2010 році ТГУ отримав статус Національного дослідницького університету.
In 2010 TSU was awarded the status of a National Research university.

Національного дослідницького фонду Кореї.
The National Research Foundation of Korea.

Росія є одним із засновників Національного дослідницького університету«БелГУ.
The Russian Federation is a founder of the National Research University“BelSU.

Національного дослідницького ядерного МЕФІ.
The National Research Nuclear University MEPhI.

Рішенням Уряду Росії УНН отримав престижний статус Національного дослідницького університету у 2009 році.
By the decision of the Russian Government, in 2009 UNN was awarded the status of a National Research University.

Національного дослідницького інституту агрономії.
The National Research Institute of Agronomy.

Рішенням Уряду Росії УНН отримав престижний статус Національного дослідницького університету у 2009 році.
By the decision of the Russian Government, UNN was awarded the prestigious status of a National Research University in 2009.

Національного дослідницького фонду Сінгапуру Міністерства освіти.
The National Research Foundation Singapore Ministry of Education.

Закінчивши навчання Агню повернувся до Лос-Аламоса як співробітник Національного дослідницького фонду і працював над розвитком зброї у фізичному підрозділі.
Agnew returned to Los Alamos as a National Research Foundation Fellow, and worked on weapons development in the Physics Division.

Відділ зв'язків з громадськістю Національного дослідницького Томського політехнічного університету надає всебічну підтримку засобів масової інформації.
Department of public relations of the National research Tomsk Polytechnic University provides comprehensive support to the media.

Попередні підсумки 2017 року», підготовлений російським Інститутом демографії Національного дослідницького університету“Вища школа економіки”, пише Thinktanks. by.
Preliminary results 2017,” prepared by the Russian Institute of demography, National research University“Higher school of Economics”, writes Thinktanks. by.

Забезпечення інтеграції національного дослідницького простору до європейського дослідницького простору шляхом реалізації його пріоритетів;
Ensuring the integration of the national research area into the European research area by implementing its priorities;

Це робить КИТ унікальний інститут у Німеччині, поєднуючи місії університету та, що з національного дослідницького центру в Гельмгольца-Асоціації.
This makes KIT a unique institution in Germany, combining the missions of a university and that of a national research centre in the Helmholtz-Association.

З тих пір дослідники NUS отримують підтримку від Національного дослідницького фонду Сінгапуру, Міністерства освіти і Агентства з науки, технологій та досліджень.
Since then, the NUS researchers have received support from the National Research Foundation Singapore, Ministry of Education, and the Agency for Science, Technology and Research..

Цей проект є частиною більш широкої ініціативи FinTech і проводиться в партнерстві між Російським Національним розрахунковим депозитарієм(НРД) та Вищою школою Національного дослідницького університету економіки.
The project is part of a broader fintech initiative conducted in partnership between the Russian National Settlement Depository(NSD) and the National Research University's Higher School of Economics.

З тих пір дослідники NUS отримують підтримку від Національного дослідницького фонду Сінгапуру, Міністерства освіти і Агентства з науки, технологій та досліджень.
From that point forward, the NUS analysts have gotten support from the National Research Foundation Singapore, Ministry of Education, and the Agency for Science, Technology, and Research..

Зараз ми робимо детальний аналіз, щоб побачити, якщо форма становище всіх хромосом, з усіх амінокислот, збігається з нашим,” російського Національного дослідницького університету професор Костянтин Коротков, сказав.
Right now we are making a detailed analysis to see if the shape of the position of all the chromosomes, of all the amino acids, coincides with ours,” Russian National Research University professor Konstantin Korotkov, said.

Канадських доларів від Канадського національного дослідницького ради, а Національне управління досліджень океану і атмосфери США надало 20 буїв для моніторингу стану води.
It turned out that HSRC received 70 thousand canadian dollars from Canada's national research Council, and the National Directorate of studies of the ocean and atmosphere of the USA has provided 20 buoys to monitor the status of water.

Про це свідчить дослідження Центру міжнародної вищої освіти Бостонського університету та Лабораторії інституційного аналізу Національного дослідницького університету вищої економіки в Москві.
The findings are the result of a research project between the Center for International Higher Education, at Boston College, and the Laboratory for Institutional Analysis at the National Research University Higher School of Economics, in Moscow.

Як передає канал"Вести", начальник відділу у зв'язках із громадськістю національного дослідницького центру інфекційних захворювань Монголії Чулуунбат Уртнасан пояснив, що медики наразі не знають, як захиститися від вірусу H3N2.
As the channel"Vesti", head of public relations, National Research Center for Infectious Diseases Mongolia Chuluunbat Urtnasan explained that doctors currently do not know how to protect yourself from the virus H3N2.

Зараз ми робимо детальний аналіз, щоб побачити, якщо форма становище всіх хромосом, з усіх амінокислот, збігається з нашим,” російського Національного дослідницького університету професор Костянтин Коротков, сказав.
Right now, we are making a detailed analysis to see if the shape of the position of all the chromosomes, of all the amino acids, coincides with ours,” Russian National Research University professor Konstantin Korotkov, said in an interview with Sputnik.

Більш того, Національного дослідницького ради(КНП) висловив стурбованість з приводу фтору можливо, внесок у слабоумство, і"очевидно, що фториди мають можливість втручатися у функції мозку і тіла прямим і непрямим чином"2006.
Further more, the National Research Council(NRC) expressed concern about fluoride's possible contribution to dementia and"it is apparent that fluorides have the ability to interfere with the functions of the brain and the body by direct and indirect means"2006.

Заснований у 1918 році, університет заснував як кафедру металургії в Московській академії шахт, і в наступні десятиліття зазнав декількох перетворень, перш ніж досягти свого нинішнього призначення як національного дослідницького університету.
Established in 1918, the University originated as the Department of Metallurgy in the Moscow Academy of Mines, and in the following decades has undergone several transformations before achieving its current designation as a national research university.

У травні 2014 року дослідники D-Wave, Google, USC, Університету Саймона Фрезера, і Національного дослідницького Томського політехнічного університету опублікували статтю з експериментальними результатами, які демонструють наявність заплутаності серед кубітів D-Wave.
In May 2014, researchers at D-Wave, Google, USC, Simon Fraser University, and National Research Tomsk Polytechnic University published a paper containing experimental results that demonstrated the presence of entanglement among D-Wave qubits.

Семінар проводився в рамках Програми розвитку Національного дослідницького Московського державного будівельного університету та відповідно до задач Федеральної цільової програми«Підвищення стійкості житлових будинків, основних об'єктів і систем життєзабезпечення в сейсмічних районах РФ на 2009-2018 рр.».
Seminar was held within the National Research Moscow State Institute of Civil Engineering development program and following the objectives of Federal Target Program"Improving stability of residential houses, main objects and life support systems in Russian Federation seismic regions for 2009-2018".

А китайські дослідники з Інституту мікроелектроніки і Пекінського національного дослідницького центру інформатики та технологій розробили прототипи, які вимірюють рухи людської шкіри(наприклад, пульс) і перетворюють їх в інші види енергії(наприклад, звуки).
Chinese researcher at the Institute of Microelectronics& Beijing National Research Center for Information Science and Technology have developed prototypes that can measure the motions of human skin- such as a pulse or heartbeat- into other forms of energy, such as sounds.

Свідоцтво щодо підвищення кваліфікації Пермського державного національного дослідницького університету, програма“Математичні моделі в економіці та їх комп'ютерна реалізація”, сертифікат компанії“Прогноз”, направлення«Веб-інструмент моделювання та прогнозування Prognoz Platform»(2013);
Perm State National Research University, the program“Mathematical models in economics and their computer implementation”, the certificate of company“Prognoz”, direction“Web tools in modelling and forecasting“Prognoz Platform”(2013).