Що таке НАЦІОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• national pedagogical
• national pedagogic

Приклади вживання Національного педагогічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національного педагогічного університету.
The National Pedagogical University.

Факультету іноземних мов Південноукраїнського національного педагогічного університету.
The Faculty of Foreign Languages South Ukraine National Pedagogic University.

Національного педагогічного університету ім.
The National Pedagogical University.

Кафедри культурології Національного педагогічного університету ім М П Драгоманова.
The Department of Cultural Studies of the National Pedagogical Dragomanov University.

Яка Національного педагогічного університету імені М.
The National Pedagogical University of Drahomanov.

Освітньо-культурний центр Інституту Конфуція Південноукраїнського національного педагогічного універ….
The Educational and Cultural Center of the Confucius Institute of South Ukrainian National Pedagogic….

Національного педагогічного університету ім Драгоманова.
The National Pedagogical Dragomanov University.

Отримала диплом з відзнакою«Магістр філології» Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова у 2012 році.
Graduated with an Honors Diploma in Philology(master's degree) from the National Pedagogical Dragomanov University in 2012.

Національного педагогічного університету Драгоманова Сергієнка В П.
The National Pedagogical Dragomanov University Sergienko V P.

У 2014 році стала переможцем у номінації«Кращий випускник Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова».
In 2014 became the winner in the nomination“Best Graduate of the National Pedagogical Dragomanov University.

Учасники також отримали привітання від Національного педагогічного університету ім. Драгоманова та Вісконсінського міжнародного університету Україна.
The attendees have also received greetings from the National Pedagogical Dragomanov University and Wisconsin International University Ukraine.

Будучи першим професійним чемпіоном світу з боксу та доктором наук,«доктор Залізний кулак» також є почесним професором Київського національного педагогічного університету імені Драгоманова.
Being the first professional boxing world champion to hold a doctorate, Dr. Ironfist is also an Honorary Professor of Dragomanov Kyiv National Pedagogical University.

Інститут перепідготовки та підвищення кваліфікації Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова(підвищення кваліфікації за напрямом«Кадровик. Вищий рівень»);
Institute of retraining and advanced training of the National Pedagogical Dragomanov University(advanced training in"HR. Higher level");

Уже досить тривалий час ця дисципліна викладається студентам інститутів історичної освіти та української філології Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова як окремий нормативний курс.
Already a long time this discipline is taught to students of history education institutions and Ukrainian philology National Pedagogical University named after Dragomanov as a separate required course.

У 2010 році закінчила навчання на факультеті образотворчих мистецтв Національного педагогічного університету імені Драгоманова й активно займалася живописом, графікою, керамікою і….
In 2010 she graduated from the Faculty of Fine Arts of the National Pedagogical Dragomanov University, where she was actively engaged in drawing and graphic, ceramics and….

Активно підтримує реалізацію міжнародних академічних обмінів між студентами Литовського едукологічного університету і Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського.
He actively supports the implementation of international academic exchanges between students of Lithuanian University of Educational Sciences and South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky.

Українські учасники проекту були представлені трьома викладачами з Ніжинського унверситету, трьома- з Національного педагогічного університету, та двома викладачами з Кіровоградського педагогічного університету.
Ukrainian project participants were presented with three lecturer from Nizhyn University, three- from the National Pedagogical University, and two lecturer from Kirovohrad Pedagogical University.

Виконавці проекту«Освітні вимірювання, адаптовані до стандартів ЄС» від Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова виступили співорганізаторами і учасниками Всеукраїнського Інформаційного дня Програми Темпус в Україні.
Project performers«Educational Mesurements Adapted to EU Standart» from National Pedagogical Dragomanov University acts as co-organizer and participant of All-Ukrainian Tempus Project Information Day in Ukraine.

НДУ« Український науково дослідний інститут екологічних проблем» ДП« Харківський центр захисту прав споживачів» Науково дослідного центру водопостачання та якості води Інженерної академії України Харківського національного педагогічного університету.
NDU" Ukrainian Scientific Research Institute of Ecological Problems" SE" Kharkiv Center for Consumer Protection" Research Center of Water Supply and Water Quality of Engineering Academy of Ukraine Kharkiv National Pedagogical University.

Доповідач: Денис Брильов, к. філос. н., викладач кафедри культурології Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова, співробітник Центру релігієзнавчих досліджень НПУ ім. М. П. Драгоманова.
Speaker: Denys Bryliov, PhD in Philosophy, lecturer at the Department of Cultural Studies of the National Pedagogical Dragomanov University, fellow of the Centre for Religious Studies at the National Pedagogical Dragomanov University.

Сьогодні з лекцією виступив професор Аксель Хаас(Німеччина)- керуючий партнер Arend Process Automation GmbH, викладач кафедри менеджменту Університету м. Трір(Німеччина), почесний доктор філософії Національного педагогічного університету імені М. П.
Professor Axel Haas(Germany) is management partner at Arend Process Automation GmbH, a lecturer at the Department of Management of the University of Trier(Germany), Honorary Doctor of Philosophy at the National Pedagogical University named after M. P.

Рр. і 2009-2012рр.: за сумісництвом доцент кафедри зоології Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова(викладання лекцій і практичних занять з курсу"Зоологія хордових","Філогенії хребетних"; керівництво дипломними роботами).
And 2009-2012: part-time lecturer of the National Pedagogical University named after MP Dragomanov(teaching lectures and practical exercises of the course"Zoology of vertebrate","Phylogeny of vertebrates"; thesis guide).

Року закінчив аспірантуру при кафедрі теорії літератури та порівняльного літературознавства філологічного факультету Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка, куди вступив після закінчення того ж університету 2003 року.
In 2006 completed his postgraduate studies at the Department of Theory of Literature and Comparative Literature of the Faculty of Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatiuk, which came after the same University in 2003.

Виконавці проекту«Освітні вимірювання, адаптовані до стандартів ЄС» від Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова взяли участь у Міжнародній науково-практичній конференції«Науково-методичні засади управління якістю освіти в університетах».
Performers of project"Educational mesurements adapted to EU standarts" from National Pedagogical Dragomaniv University took part in International scientific-practical conference«Methodological foundations of higher education quality management in universities».

Науково-практичний журнал«Наука і освіта» було засновано у 1997 році при Південному науковому центрі Національної академії педагогічних наук України за підтримки Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського.
Peer-reviewed academic journal“Science and Education” was founded in 1997 by the Southern Scientific Center of the National Academy of Educational Sciences of Ukraine under the auspices of South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky.

Напередодні Нового року і святкування 175- річчя Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова на кошти проекту«Освітні вимірювання, адаптовані до стандартів ЕС» за програмою Европейської комісії TEMPUS- IV обладнано комп'ютерний клас Інституту інформатики.
On the eve of New Year and celebration of 175th anniversary of the National Pedagogical Dragomanov Univesity in the frame of the EU Tempus-IV Project«Educational Measurement adapted to EU standards» was equipped computer class of Institute of Information technology.

Після успішного виконання всіх вимог програми та вимог університетської магістерської програми з релігієзнавства випускник отримає ступінь магістра Національного педагогічного університету ім. Драгоманова та сертифікат програми«Християнське консультування та капеланське служіння у кризових ситуаціях» від християнського центру«Реаліс».
After successfully completing all the program's requirements and all university course requirements for a“Religious Studies” major, the graduate will receive a Master's degree from the National Pedagogical Dragomanov University and a“Christian Counseling and Chaplain Ministry in Crisis Situations” certificate from the Realis Christian Center.

Виконавці проекту«Освітні вимірювання, адаптовані до стандартів ЄС» від Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова взяли участь в організації та проведенні Міжнародної науково-практичної конференції«Науково-методичні засади управління якістю освіти в університетах».
Performers of project"Educational mesurements adapted to EU standarts" from National Pedagogical Dragomaniv University took part in organizing and holding of International scientific-practical conference«Methodological foundations of higher education quality management in universities».

Ректор Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова, Президент Асоціації ректорів педагогічних університетів Європи:«Про формування духовної платформи підготовки Нового вчителя для об'єднаної Європи XXI століття- Педагогічна Конституція Європи»;
Viktor Andrushchenko- Rector of National Pedagogical Dragomanov University, President of the Association of Rectors of Pedagogical Universities in Europe:«On the formation of a spiritual platform for training a New teacher for the united Europe of the XXI century- Pedagogical Constitution of Europe».

Кафедру історії та археології слов'ян Інституту історичної освіти Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова створено наказом ректора університету № 267 від 19 травня 2006 р. Кафедра продовжує традицію кафедри історії СРСР і УРСР створеної у 1979 р. разом із всесвітньою кафедрою у зв'язку із відновленням історичного факультету нашого університету.
Department of History and Archeology Slavic Institute of History Education National Pedagogical University named after MP Dragomanova created by the order of Rector number 267 of May 19, 2006 The Department continues the tradition of the department of history of the USSR and the USSR established in 1979 with a worldwide department in connection with the restoration of historical faculty of the University.