Що таке НАЦІОНАЛЬНОГО ТУРИСТИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• national tourist
• national tourism

Приклади вживання Національного туристичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церемонія стане урочистим закриттям національного туристичного форуму«Перемагай з Левом».
The ceremony will close the leading national tourism forum“Win with the Lion”.

Виявлено роль іміджу і його вплив на конкурентоздатність національного туристичного продукту.
The role of the image and its influence on the competitiveness of the national tourist product is revealed.

Церемонія відбудеться у рамках закриття національного туристичного форуму«Перемагай з Левом».
The ceremony will close the leading national tourism forum“Win with the Lion”.

У розвинених країнах 30% прибутку від туризму витрачається на рекламу національного туристичного продукту.
In developed countries, 30% of tourism profits are spent on advertising a national tourist product.

Створення позитивного образу України як туристичної держави та активізація, просування національного туристичного продукту як на внутрішньому, так і на міжнародному ринку туристичних послуг.
Activation and promotion of a national tourism product both on the domestic and international market of tourist services;

Головним завданням НТО є формування привабливого іміджу країни та просування національного туристичного продукту.
The main task of the National Tourism Organization is to create an attractive image of the country and promote the national tourist product.

Створення позитивного образу України як туристичної держави та активізація, просування національного туристичного продукту як на внутрішньому, так і на міжнародному ринку туристичних послуг.
Creating a positive image of Ukraine as a tourist country and the intensification, promotion of national tourist product both in domestic and international tourism market.

Сформульовано основні рекомендації для суб'єктів туристичної діяльності, які планують працювати з китайським споживачем національного туристичного продукту.
Recommendations for the entities of tourism activity which plan to work with the Chinese consumer of the national tourism product have been formulated.

В кінці заходу присутні подякували за організацію виставки, презентацію національного туристичного продукту та повідомили про плани найближчим часом відвідати Узбекистан з метою ближчого знайомства з країною.
At the end of the event the audience was thanked for organizing the exhibition, presentation of the national tourist product and informed about plans to visit Uzbekistan in the near future in order to get closer to the country.

Вона потребує оперативної розробки програми«управління ризиками та урегулювання кризових ситуацій», в тому числі за рахунок розробки заходів щодо формування національного туристичного продукту та розвитку внутрішнього туризму.
It requires the development of operational program"risk management and crisis management" including through the development of measures to create a national tourism product and the development of domestic tourism..

Природно-рекреаційні ресурси республіки, наявність пам'яток історії та культури зумовлюють особливості сформованого національного туристичного продукту, просування і реалізація якого на світових ринках туристських послуг, забезпечує потік іноземних туристів до Таджикистану.
Natural and recreational resources of the republic, the availability of historical and cultural monuments, predetermine the features of formed national tourist product, promotion and implementation of which provides a stream of foreign tourist to Tajikistan on the world tourism market.

Головною метою ВАГ є об'єднання гідів на засадах створення сприятливих умов для розвитку національного туристичного ринку шляхом розробки та просування якісного екскурсійного продукту, підвищення рівня професійної майстерності гідів, конкретизації їх ролі й місця в просвітницькому та виховному процесі, підвищенню авторитету професії.
The main purpose of VAG is to unite guides on the basis of creating favorable conditions for the development of the national tourist market by developing and promoting a quality excursion product, improving the level of professional skill of guides, specifying their role and place in the educational and educational process, increasing the authority of the profession.

Цілеспрямована й системна робота на розвиток міжнародних туристичних зв'язків, а також забезпечення євроінтеграційного напрямку розвитку, є ефективним механізмом створення сприятливого середовища для розвитку туризму, ефективного використання туристичних ресурсів, просування національного туристичного продукту на світовому ринку, розвитку національної економіки й культури.
A purposeful and systematic activity in development of the international relationships in tourism and its Euro integral course- what could be the powerful mechanism for creation of the favourable environment for tourism development, effective utilization of the tourist resources, promotion of the national tourist product on the world market, development of the national economy and culture.

У статті розглянуто проблеми, що постають перед галуззю ділового туризму України на сучасному етапі, наведено огляд рекомендацій щодо підвищення конкурентоспроможності національного туристичного продукту; статистично досліджено основні макроекономічні показники світового ринку туристичних послуг і сегменту ділового туризму як одного з його найважливіших складників, проведено аналіз динаміки розвитку ділового туризму на прикладі провідних країн світу.
The article considers the problems of the Ukrainian business tourism at this stage, provides a review of recommendations regarding increase of competitiveness of the national tourist product, conducts a statistical study of main macro-economic indicators of the world market of tourist services and segment of business tourism as one of its most important components, conducts analysis of dynamics of the industry development using examples of the leading countries of the world.

Національна туристична організація.
National Tourism Organisation.

Національної туристичної організації( ГНТО).
The Hellenic National Tourist Organization( GNTO).

Національна туристична організація України оголосила 2020 рік- роком сільського туризму.
The National Tourism Organization of Ukraine has declared 2020 the year of rural tourism..

Національні туристичні організації.
National Tourism Organisations.

Національна туристична організація України.
The National Tourist Organization of Ukraine.

Комітет Національними туристичними.
The German National Tourist Board.

Грецької національної туристичної організацією.
The Greek National Tourism Organisation.

Національна туристична організація України Конференц.
National Tourism Organisation of Ukraine Conference.

Національними туристичними офісами.
National Tourist Offices.

VisitScotland- національна туристична організація в Шотландії.
VisitScotland is Scotland's national tourism organisation.

Національної туристичної організації України TUI.
The National Tourist Organization of Ukraine TUI.

Прем'єр Експо Національна туристична організація.
Premier Expo National Tourism Organization.

Марокко Національний туристичний офіс.
Moroccan National Tourist Office.

Організатор: Національна туристична організація України.
Organiser: National Tourism Organisation of Ukraine.

Національної туристичної організації України.
The National Tourist Organization of Ukraine.

Модератор- президент Національної туристичної організації України Іван Ліптуга.
Its moderator will be the president of the National Tourism Organization of Ukraine Ivan Liptuga.