Що таке НАЦІОНАЛЬНОМУ ТА ЄВРОПЕЙСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• national and european
• national and EU

Приклади вживання Національному та європейському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також обговорюватимуться проблеми і їх вирішення на національному та європейському рівнях.
The challenges and solutions at national and EU level will be discussed.

Нещодавно ECTS почала застосовувати накопичувальну систему, яка виконується на інституціональному, регіональному, національному та європейському рівнях.
Recently ECTS has developed into an accumulation system to be implemented at institutional, regional, national and European level.

Наші дії, включаючи створення виборчих мереж на національному та європейському рівнях, допомогли захистити нашу демократію від спроб маніпулювання”,- йдеться у заяві.
Our actions, including the setting-up of election networks at national and European level, helped in protecting our democracy from attempts at manipulation.'.

FJA представляє інтереси 2800 членів, виступаючи від їх імені на національному та європейському рівнях.
FJA represents the views of 2,800 members, advocating on their behalf at a national and European level.

Отримувати інформацію, що стосувалася підготовки до Київської конференції та процесу формування екологічної політики на національному та Європейському рівнях.
Obtaining information about preparations for the Kyiv Conference and the news about the environmental policy development process at the national and European levels;

FJA представляє інтереси 2. 800 членів, виступаючи від їх імені на національному та європейському рівні.
FJA represents the views of 2,800 members, advocating on their behalf at a national and European level.

Ця стратегія базується на амбітних спільних зусиллях із залученням громадськості та приватних зацікавлених сторін по всій Європі на регіональному, національному та європейському рівнях.
The DEI strategy is based on an ambitious collective effort involving public and private stakeholders across Europe at regional, national and EU level.

На додаток до всіх закликів проектів, як дослідження та інновації на регіональному, національному та європейському рівні, ІКТ самі, які застосовуються в інших областях залишаються основною частиною.
In addition, in all calls for projects, both research and innovation, at regional, national and European level, ICT as such as applied in other areas remain a key part.

Нещодавно ECTS почали застосовувати накопичувальну систему на інституціональному, регіональному, національному та європейському рівнях.
Recently ECTS is developing into an accumulation system to be implemented at the institutional, regional, national and European level.

Незважаючи на серйозні зусилля, докладені на національному та європейському рівнях, Європейський союз бачить суттєві внутрішні відмінності у значенні ефективності досліджень та інновацій, які також визначені в Інноваційному Союзі Scoreboard.
Despite serious efforts deployed at national and European level, the European Union sees significant internal disparities in terms of research and innovation performance as also identified in the Innovation Union Scoreboard.

Нещодавно ECTS почала застосовувати накопичувальну систему, яка виконується на інституціональному, регіональному, національному та європейському рівнях.
Recently ECTS is developing into an accumulation system to be implemented at the institutional, regional, national and European level.

Місія Університету"Данубіус" від Галаці для надання освіти та дослідження високоякісного стандарту в національному та європейському контексті реалізується також за програмою навчальної програми" Права та європейська державна адміністрація".
The mission of the“Danubius” University from Galați to offer education and research of high-quality standard in a national and European context is realized also through the study program Law and European Public Administration.

Обмежити у законний спосіб можливості російської пропаганди та її політичного впливу в країнах Заходу через прийняття відповідних законодавчих актів на національному та європейському рівнях.
Limit by legal means Russian propaganda opportunities and their political influence in the West by adopting relevant legislation at national and European levels.

Програма має на меті визначити пам'ятки в Європі, які перебувають під загрозою зникнення та мобілізувати державних і приватних партнерів- на місцевому, національному та європейському рівнях для пошуку життєздатного майбутнього для цих пам'яток.
This programme will identify endangered monuments and sites in Europe and mobilize public and private partners on a local, national and European level to find a sustainable future for those sites.

Крім того, організація стала взірцем конкурентоспроможності національних дослідницьких систем та доповненням до існуючих схем фінансування на національному та європейському рівнях.
It has also become a benchmark of the competitiveness of national research systems and complements existing funding schemes at national and European levels.

Оригінальна версії Вікі була розпочата англійською мовою в 2010 році і вже використовується в будівельному секторі, політиками на національному та європейському рівнях та зв'язках, у освіті та професійній підготовці.
The original English wiki version was launched during the 2010 EUSEW and is already being used by the construction sector, policy-makers at national and European levels and for communications, education and training.

Законопроект у своїй первинній редакції не містив жодних положень щодо надання зеленого тарифу суб'єктам господарювання, які виробляють електроенергію з побутових відходів, що по своїй суті не відповідає національному та європейському законодавству.
The draft law in its original wording did not contain any provisions for providing green tariff to entities that produce electricity from domestic waste, which essentially does not comply with the national and European legislation.

Мета полягає в тому, щоб примножити вплив результатів проекту, зробивши їх доступними для максимально широких мас населення на місцевому, регіональному, національному та європейському рівнях, що дозволить не тільки розширити аудиторію, не обмежуючись лише безпосередніми учасниками проекту, а й забезпечити довготривалість результатів після закінчення проекту.
The aim is to maximise the impact of the project results by making them available as widely as possible at local, regional, national and European levels, so that they have a reach beyond those directly involved in the project and an impact beyond the project's lifetime.

У вересні 2012 року коментарі німецького міністра закордонних справ на Інтернет-конференції з прав людини в Берліні були інтерпретовані німецькими ЗМІ як чітке твердження про намір посилити контроль над експортом технологій нагляду ЄС на національному та європейському рівнях.
In September 2012, comments made by the German Foreign Minister at an Internet and Human Rights conference in Berlin were interpreted by the German media as a clear statement of intent to push for tighter controls of EU surveillance technology exports at a national and European level.

Доступна національна та європейська кухня.
National and European kitchen are available.

Взаємодія між національним та європейським рівнем- необхідність діалогу.
Interaction between the national and European level- the need for dialogue.

Ресторан(національна та європейська кухня).
Restaurant(national and European cuisine).

Національні та європейські стандарти шифрування;
National and European encryption standards;

Національний та європейський діалог з суб-національними органами влади в країнах Східного Партнерства.
National and European dialogue with sub-national governments in Eastern Neighbourhood countries.

Повітряні кульки Gemar виробляються в Італії у відповідності з національним та європейським законодавством.
Gemar Balloons are made in Italy in strict compliance with National and European legislation.

Відповідність системи підтверджено національними та європейськими регуляторними органами:.
System compliance is confirmed by the national and EU regulatory authorities:.