Що таке НАЦІОНАЛЬНОЇ ЗБІРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• national team
• national football

Приклади вживання Національної збірної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гравці національної збірної.
National Team Players.

Національної збірної команди Хорватії.
The Croatian National Football Team.

Жіночої національної збірної.
Women 's National Hockey.

Національної збірної Таїланду футболу.
The Thailand National Football Team.

Також він є гравцем національної збірної Іспанії.
He also plays for the national team of Spain.

Член національної збірної команди Словаччини.
Member of the Slovakian National Team.

Футболісти клубу, що викликались до національної збірної Румунії.
From Minaur Baia Mare to Romania National Football Team.

Шевченко довикликав до національної збірної України ще трьох гравців.
Shevchenko was summoned to the national team three more players.

Після цього гравець більше не отримував виклики до національної збірної України.
The player was not called up to Ukraine national team.

Гравці, що є членами національної збірної не можуть бути звільненими.
Players that are current members of a national team cannot be sacked.

Я не знав, що бути головним тренером національної збірної буде так нудно.
I didn't know being a national team manager was so boring.

Якщо ви не задоволені, то зможете проголосувати проти менеджера національної збірної.
If you are not satisfied you can vote against the national team manager.

Найкращий бомбардир національної збірної України в історії.
The best scorer in the national team of Ukraine in history.

Словаччина- Україна. Відбір Євро-2016. Відкрите тренування національної збірної України.
Slovenia- Ukraine. Play-off Euro-2016. Open training of National team.

Проте, тріумфом закінчилися ігри для національної збірної України за 17-20 місця.
Nevertheless, triumph ended the game for the national team of Ukraine for 17-20 seats.

На виконкомі УФХМР було визначено нового головного тренера національної збірної України.
The Executive Committee of UBRF choose a new head coach for national team.

Можливо позмагатись за пост менеджера національної збірної іноземної країни.
It is possible to run for general manager of a national team of a foreign country.

Уругвайський футболіст, нападник амстердамського«Аякса» і національної збірної Уругваю.
Uruguayan footballer, striker Amsterdam“Ajax” and the national team of Uruguay.

Менеджер національної збірної може обрати 50 гравців до національної збірної протягом одного сезону.
National team general manager can select up to 50 players for the national team during one season.

Через погане фінансування майже усі футболістки національної збірної грають за кордоном.
And due to poor funding, almost all the players from the national team play abroad.

Будучи тренером національної збірної України, вивів команду в першу вісімку лідерів світового футболу.
As a coach of the national team of Ukraine, he led the team to the top eight world football leaders.

Детальний план-програму підготовки відповідної Національної збірної, який має включати в себе:.
Detailed plan an appropriate training program for national team, which should include:.

До цього основним домашнім стадіоном національної збірної країни був інший ташкентський стадіон-«Пахтакор».
Prior to this, the main home stadium of the national team of the country was another Tashkent stadium- Pakhtakor Stadium.

Вона на піку своєї спортивної кар'єри й очікує на запрошення до національної збірної України.
She is at the peak of her sports career and is awaiting an invitation to the national team of Ukraine.

Зіграність гравців, звільнених з лав національної збірної, зменшується на 20% відносно рівня на момент звільнення.
The chemistry of players dismissed from the national team is reduced to 20% of their chemistry from the time of their dismissal.

Чемпіони світу і Європи з сквошу проведуть в Києві тренування з української національної збірної та дітьми з академії сквошу.
World and European champions squash conduct training in Kiev with the Ukrainian national team and children from the academy squash.

Перед кожною товариською грою головний тренер національної збірної може викликати максимум 28 гравців, які будуть доступні в день гри.
Before each friendly game, the national team general manager can call up a maximum of 28 players who will be available on the game day.

Знову отримав виклик до національної збірної Ірану від Алі Парвіна 1993 року й зіграв за неї 12 вересня 1993 року в поєдинку проти Боснії і Герцеговини.
He was invited to Iran national football team again in 1993 by Ali Parvin and played against Bosnia and Herzegovina on September 12, 1993.

У листопаді 2014 року, після трирічної відсутності, Вела прийняв запрошення до національної збірної на товариські матчів проти Нідерландів та Білорусі.
In November 2014, after a three-year absence, Vela accepted a call up to the national team for the friendly matches against the Netherlands and Belarus.

Випробування в Києві завершує стадію всеукраїнських спортивних тестувань в рамках відбору до національної збірної, що вже побували у Львові та Одесі.
The test in Kyiv completes the stage of all-Ukrainian sport tests for the qualification to the national team that have already taken place in Lviv and Odesa.