Що таке НАЦІОНАЛЬНОЇ ФІЛАРМОНІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the national philharmonic

Приклади вживання Національної філармонії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національної філармонії.
National Philharmonic.

Одеської Національної Філармонії.
The Odessa National Philharmonic.

Національної філармонії.
The National Philharmonic.

Львівської національної філармонії.
Lviv National Philharmonic Society.

Національної філармонії України.
The National Philharmonic of Ukraine.

Київської національної філармонії.
Kiev National Philharmonic Orchestra.

Час Національної філармонії України.
The National Philharmonic of Ukraine.

Прес-служба Львівської національної філармонії.
Lviv National Philharmonic Press Office.

Львівської національної філармонії за м Львів.
The Lviv National Philharmonic Society.

Український піаніст, соліст Національної філармонії України.
Ukrainian pianist, soloist of the National Philharmonic of Ukraine.

Львівської національної філармонії Академічного.
The Lviv National Philharmonic Symphony Orchestra.

Від клубу Купецького зібрання до Національної філармонії України.
From the Club of the Merchant 's Meetings to the National Philharmonic of Ukraine.

Концертним майданчиком фестивалю стануть одразу два зали- концертний зал галереї"Лавра" і Колонний зал Національної філармонії Україн.
Two concert halls will become the festival's sites, Lavra Gallery and the National Philharmonic of Ukraine.

У 2005- 2007 роках був солістом Національної філармонії України.
In 2005- 2007 was the soloist of the National Philharmonic of the Ukraine.

У 2011 був запрошений в Київський камерний оркестр Національної філармонії України.
In 2011, he was invited to the Kyiv Chamber Orchestra of the National Philharmonic of Ukraine.

Щодо столичних гостей, то Київський квартет саксофоністів давно здобув славу як один із кращих колективів Національної філармонії.
Regarding the guests, Kyiv Saxophone Quartet have long been famous as one of the best collectives of the National Philharmonic.

В 1996 році було створено Симфонічний оркестр Національної філармонії України.
In 1995 the Symphony Orchestra of the National Philharmonic of Ukraine was created.

Серпня у залі Львівської національної філармонії відбулася одна із найочікуваніших подій фестивалю LvivMozArt- концерт«Вольфі та Наннерль».
One of the most anticipated events of the LvivMozArt festival- concert“Wolfgang and Nannerl” took place on August 21st at Lviv National Philharmonic.

Любителі класичної музики можуть послухати провідних виконавців у залах Київської національної філармонії та Київської консерваторії.
Classical music lovers can listen to leading performers in the halls Kiev National Philharmonic Orchestra and the Kiev Conservatory.

Концертний зал Національної філармонії відродився, щоб вписати нові цікаві сторінки у музичну історію України.
The concert hall of the National Philharmonic of Ukraine has revived in order to add new interesting pages to the musical history of Ukraine.

Їх унікальне звучання могли почути всі присутні на концерті 22 червня 2013 року в колонній залі Національної філармонії України ім. М. В.
Their unique sound could hear all present at the concert June 22, 2013 in the Column Hall of the National Philharmonic of Ukraine.

Ми пропонуємо вам разом зі всією родиною відвідати цікаві інтерактивні концерти за участю Академічного симфонічного оркестру Львівської національної філармонії.
We invite you and your family to visit fascinating interactive concerts with the participation of Lviv National Philharmonic Symphony Orchestra.

Під час гастролей Академічного симфонічного оркестру Національної філармонії України та Київського камерного оркестру диригував у Польщі, Німеччині, Франції, Китаї та Японії.
Being on tour with the Academic Symphony Orchestra of National Philharmonic of Ukraine and Kyiv Chamber Orchestra, he conducted the orchestras in Poland, Germany, France, China and Japan.

Завдяки диригенту Віталію Протасову познайомився з діяльністю Симфонічного оркестру Національної філармонії України.
Thanks to the conductor, Vitaliy Protasov got acquainted with the activities of the Symphony Orchestra of the National Philharmonic of Ukraine.

У березні 2017 року успішно дебютує на сцені Національної філармонії України в Києві із Національним камерним ансамблем«Київські солісти» у концерті, який наживо записало Національне радіо України.
In March 2017, Viktor Andriichenko successfully debuted on the stage of the National Philharmonic of Ukraine in Kyiv with the‘Kyiv Soloist' National Chamber Ensemble(the concert was recorded live by the National Radio of Ukraine).

Протягом двогодинного івенту гості могли насолодитися мелодіями Азербайджанської музики у виконанні академічного симфонічного оркестру Національної філармонії.
During two-year event the guests were able to enjoy the melodies of Azerbaijan music in the performance of academic symphonic orchestra of National philharmonic.

Національний академічний духовий оркестр постійно виступає з різноманітними концертними програми на сцені Колонного залу імені М. В. Лисенка Національної філармонії України, на інших кращих концертних майданчиках столиці України.
National Academic Symphonic Band repeatedly appears with various concert programs on stage of the Lysenko Concert Hall of the National Philharmonic of Ukraine, at the other known concert venues in the capital of Ukraine.

Андрій Остапенко- один із яскравих представників української гітарної виконавської школи, лауреат Міжнародного конкурсу, заслужений артист України, соліст Національної філармонії України.
Andrіy Ostapenko is one of bright representatives of Ukrainian guitar school, a laureate of International Competition, Honoured Artist of Ukraine, soloist of the National Philharmonic of Ukraine.

Сьогодні Національна філармонія України продовжує представляти широке коло різноманітних програм, що включають повний сезон концертів симфонічного та камерного оркестрів філармонічного, квартетів гітаристів та баяністів, тріо бандуристів, камерні та народні ансамблі Національної філармонії України.
Today the National Philharmonic Hall of Ukraine continues to present a wide-ranging program that includes a full season of concerts by Symphony and Chamber Philharmonic Orchestras, guitar and bayan quartets, bandura trio, chamber and folk ensembles of the National Philharmonic of Ukraine.

Грудня о 19:00 молоді австрійські та українські солісти разом з Національним ансамблем солістів“Київська камерата” виступлять на сцені Національної філармонії України.
December at 19:00, Austrian and Ukrainian musicians will perform at the closing concert together with the National Ensemble of Soloists"Kyiv Camerata" on the stage of the National Philharmonic of Ukraine.