Що таке НАЦІОНАЛЬНІЙ АКАДЕМІЇ ОБРАЗОТВОРЧОГО МИСТЕЦТВА ТА АРХІТЕКТУРИ Англійською - Англійська переклад

• national academy of fine arts and architecture

Приклади вживання Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури.
National Academy of Fine Arts and Architecture.

З 1996 по 2002 рік навчався в Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури, факультет живопису(майстерня В. І. Забашти).
From 1996 to 2002 he studied at the National Academy of Art and Architecture, Faculty of painting(studio Zabashta).

Національній Академії образотворчого мистецтва та архітектури Києві.
The Kyiv National Academy of Visual Arts and Architecture.

Oтримав кваліфікацію магістра на кафедрі книжкової графіки в Національній Академії образотворчого мистецтва та архітектури в Киві.
Received a master's degree in the department of book graphics at the National Academy of Fine Arts and Architecture in Kyiv.

Навчалася в Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури на факультеті реставрації живопису.
Studied at National Academy of Fine Arts and Architecture on painting restoration faculty.

Анна Звягінцева(*1986 в Дніпропетровську, Україна) навчалась у Національній Академії Образотворчого Мистецтва та Архітектури в Києві, яку закінчила у 2010 році.
Anna Zvyagintseva(born in 1986 in Dnipropetrovsk, Ukraine) studied at the National Academy of Fine Arts and Architecture in Kiev where she graduated in 2010.

Навчається у Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури на факультеті монументального живопису.
She studies at the National Academy of Fine Arts and Architecture at the Faculty of Monumental Painting.

Завідувач науково-дослідного відділу мистецтва ХХ- початку ХХІ століття в Національному художньому музеї України(НХМУ), викладач курсу історії сучасного мистецтва в Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури(НАОМА).
Oksana Barshynova graduated in art history from the National Academy of Fine Arts and Architecture. She is head of Modern Art Research Department of the National Art Museum of Ukraine, teaches contemporary art history at the National Academy of Fine Arts and Architecture.

Навчалась у Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури за спеціальністю"Сценографія та екранне мистетво".
Studied at the National Academy of Fine Arts and Architecture, specializing in"Scenography and screen arts".

Дипломну картину захистив в Національній Академії Образотворчого мистецтва та Архітектури України під керівництвом професора М. Гуйди.
He defended his diploma at the National Academy of Fine Arts and Architecture of Ukraine under the guidance of Professor M. Guida.

Викладає в Національній академії образотворчого мистецтва та архітектури. Постійний лектор освітньої громадської організації«Культурний проект» авторські курси:«Медіатеорія та медіапрактика»,«11 ключових питань сучасного мистецтва».
Olga Balashova teaches at the National Academy of Fine Arts and Architecture, is a regular lecturer at the educational public organization«Cultural project»(author of the«Media theory and practices» and«11 key questions of contemporary art» courses).

Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури.
The National Academy of Fine Arts and Architecture.

Національна академія образотворчого мистецтва та архітектури.
The National Academy of Fine Arts and Architecture.

Національну Академію образотворчого мистецтва та архітектури.
The National Academy of Fine Arts and Architecture.

Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури України.
The National Academy of Fine Arts and Architecture of Ukraine.

Закінчив Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури(спеціальність живопис).
Graduated from the National Academy of Fine Arts and Architecture(major in painting).

Навчається у Національній академія образотворчого мистецтва та архітектури в Києві.
Studying at Ukrainian National Academy of Visual Arts and Architecture in Kyiv.

Національній академія образотворчого мистецтва та архітектури.
Ukrainian National Academy of Visual Arts and Architecture.

У 2010 році закінчив кафедру графіки Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури, де продовжив навчання в асистентурі. З 2011 викладач майстерні Книжкової графіки НАОМА.
Kasian and graduated from the National Academy of Fine Arts and Architecture(department of graphic art) in 2010, where he continued his study as a doctoral student.

Народилася в Києві 1988 року. Закінчила магістратуру та аспірантуру Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури.
Graduated and completed postgraduate studies at the National Academy of Fine Arts and Architecture.

Закінчила Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури у 1987 році, факультету станкового живопису, майстерня В. Шаталіна.
In 1987 she graduated from the National Academy of Fine Arts and Architecture, the faculty of easel painting studio of professor V. Shatalin.

Закінчила Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури України за фахом художник театру, кіно та екранних мистецтв..
Graduated from the National Academy of Fine Arts and Architecture of Ukraine, specializing in theater, cinema and screen arts..

Спільних тем було безліч: Національна академія образотворчого мистецтва та архітектури(яку ми обидва у різні роки закінчили), життя Київської організації Національної спілки художників України(членами якої ми є), виставкова діяльність столиці, нові друковані видання, вклад видатних художників у розбудову мистецького іміджу України.
There were a lot of common themes: the National Academy of Fine Arts and Architecture(which we both graduated in different years), the life of the Kiev organization of the National Union of Artists of Ukraine(members of which we are), the exhibition activity of the capital, new printed publications, the contribution of outstanding artists to the development of the artistic image Of Ukraine.

Році отримала диплом магістра Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури.
In 2009 she received a master's degree of National Academy of Fine Arts and Architecture.

Випускниця Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури. Кураторка виставок«Дитинство.
Graduate of the National Academy of Fine Arts and Architecture, Kyiv. Curator of the exhibitions Childhood.

Закінчив графічний факультет та асистентуру Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури(Київ).
He graduated from the department of Graphic Arts at the National Academy of Arts and Architecture in Kyiv.

У 2010 році закінчив Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури.
In 2010 graduated from the National Academy of Fine Art and Architecture.

У 2006 році закінчив Донецьке художнє училище, а в 2012 році- Національну академію образотворчого мистецтва та архітектури.
In 2006 he graduated from Donetsk Art School, аnd in 2012- from the National Academy of Fine Arts and Architecture.