Приклади вживання Національні інформаційні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Національні інформаційні.
National Information Systems.Компанії Національні інформаційні.
The National Information Systems Company.Національні інформаційні партнери.
України" Національні інформаційні системи.
The" National Information Systems".Національні інформаційні системи.
National Information System.Підприємства" Національні інформаційні.
The State Enterprise" National Information Systems.Національні інформаційні системи.
National Information Systems.Державним підприємством« Національні інформаційні.
The State Enterprise“ National Information Systems.ДП« Національні інформаційні.
SE“ National Information Systems.Обладнання для модернізації системи збереження даних ДП Національні інформаційні системи.
Equipment for modernization of data storage system DP National information systems.ДП« Національні інформаційні системи.
SE“ National Information Systems.Основою інформаційного суверенітету України є національні інформаційні ресурси.
Ukraine's ТОВ"Національні інформаційні системи".
National Information Systems Ltd.Бі-бі-сі має регіональні центри по всій Англії, а також національні інформаційні центри у Північній Ірландії, Шотландії та Уельсі.
BBC also has regional centres across England, as well as national news centres in Northern Ireland, Scotland.Національні інформаційні ресурси- це нова економічна категорія.
National information resources are a new economic category.Огляд країн-членів НАТО з посиланнями на національні інформаційні веб-сторінки та веб-сторінки їх делегацій до НАТО.
An overview of NATO member countries with links to the national information servers of each country and to the website of its За значний внесок у розвиток вітчизняної журналістики ібагаторічну добросовісну працю" почесного звання"Заслужений журналіст України" удостоєний Геннадій Вівденко- оглядач редакції інформаційно-аналітичних програм компанії"Національні інформаційні системи"(програма"Подробиці", телеканал"Інтер").
The honorary title"Honored Journalist of Ukraine" has been honored to Gennady Vivdenko-the observer of Травня 2018 року активістимережі“Вільні люди” пікетували офіс компанії“Національні інформаційні системи”, що виробляє новини для“Інтера”, проти трансляції концерту“Победа.
On May 9, 2018,activists of the“Free People” network picketed the office of“National Information Systems” company, which produces news for“Inter”, they protested against the broadcast of the concert“Victory.Комунікаційні системи всіх форм власності, в яких обробляються національні інформаційні ресурси та/або які використовуються в інтересах органів державної влади, органів місцевого самоврядування, правоохоронних органів та військових формувань, утворених відповідно до закону;
Communication systems of all ownership forms, where national information resources are processed and/or used in the interests of state government bodies, local authorities, law enforcement agencies and military formations established in accordance with the law;Під час візиту було проведено ряд зустрічей з керівництвом Міністерства юстиції України,ДП Національні інформаційні системи, Державного агентства з питань електронного урядування України, Нотаріальної палати України тощо.
The series of meetings with the high officials of the Ministry of Justice of Ukraine,the SE“National Information System”, the State Agency for E-governance of Ukraine, the Notary Chamber of Ukraine were organized in the framework of the visit.Щорічний бюджет департаменту становить £350 мільйонів; на BBC News працює 3500 співробітників, 2000 з яких- журналісти.[2] Внутрішні, глобальні та онлайнові підрозділи розташовані під одним дахом, у Будинку Бі-бі-сі в центрі Лондона. Бі-бі-сі має регіональні центри по всій Англії,а також національні інформаційні центри у Північній Ірландії, Шотландії та Уельсі.
The department's annual budget is £350 million; it has 3,500 staff, 2,000 of whom are journalists.[2] BBC News' domestic, global and online Сервіс надається компанією«Ліга Закон» спільно з Державним підприємством«Національні інформаційні системи» та передбачає два варіанти- отримання повідомлення про зміну статусу об'єкта, що коштує 30 грн.
The service is provided by“LigaZakon” company together with the State Enterprise“National Information Systems” and provides two options: receiving a message about changing the status of the object, which costs 30 UAH.Враховано 1 комунікаційні системи всіх форм власності, в яких обробляються національні інформаційні ресурси та/або які використовуються в інтересах органів державної влади, органів місцевого самоврядування, правоохоронних органів та військових формувань, утворених відповідно до закону;
Communication systems of all forms of ownership in which national information resources are processed and/ or used in the interests of state authorities, local governments, law enforcement bodies and military formations established in accordance with the law;Українське національне інформаційне агентство.
Ukrainian National Information Agency.Києві національному інформаційному.
Kyiv National News.Національний інформаційний центр мобільності ENIC UKRAINE.
ENIC Ukraine National Information Center of Academic Mobility.Українське національне інформаційне агентство" Укрінформ".
Ukrinform Ukrainian National Information Agency".Українське національне інформаційне агентство.
The Ukrainian National News Agency.Українське національне інформаційне агентство.
Ukrainian National News Agency.Національних інформаційних систем.
The“ National Information Systems.
